Slovensko-spanielsky slovník - písmeno V

v

• vyšetrenie pohmatom

  - palpación

• vyšetriť

  - ahorrar

• vyšetriť

  - apurar

• vyšetriť

  - auscultar

• vyšetriť

  - examinar

• vyšetriť

  - inventariar

• vyšetriť

  - probar

• vyšetriť

  - reconocer

• vyšetriť

  - rever

• vyšetriť

  - revisto

• vyšetriť

  - expedientar

• vyšetrovacia kampaň

  - campaña aclaratoria

• vyšetrovacia komisia

  - visita

• vyšetrovacia väzba

  - detención preventiva

• vyšetrovacia väzba

  - prisión preventiva

• vyšetrovací

  - indagatorio

• vyšetrovací

  - instructivo

• vyšetrovanie

  - auscultación

• vyšetrovanie

  - averiguación

• vyšetrovanie

  - averiguamiento

• vyšetrovanie

  - encuesta

• vyšetrovanie

  - indagación

• vyšetrovanie

  - información

• vyšetrovanie

  - inquisición

• vyšetrovanie

  - instrucción

• vyšetrovanie

  - investigación

• vyšetrovanie

  - pesquisa

• vyšetrovanie

  - pesquisas

• vyšetrovanie

  - visura

• vyšetrovanie

  - gestiones

• vyšetrovanie počúvaním

  - auscultación

• vyšetrovaný

  - información

• vyšetrovateľ

  - indagador

• vyšetrovateľ

  - inquirente

• vyšetrovateľ

  - inquiridor

• vyšetrovateľ

  - inquisidor

• vyšetrovateľ

  - interrogante

• vyšetrovateľ

  - pesquisador

• vyšetrovateľ

  - pesquisante

• vyšetrovateľ

  - pesquisidor

• vyšetrovať

  - ajustar

• vyšetrovať

  - auscultar

• vyšetrovať

  - averiguar

• vyšetrovať

  - indagar

• vyšetrovať

  - inquirir

• vyšetrovať

  - investigar

• vyšetrovať

  - pesquisar

• vyšetrovať

  - requerir

• vyšetrovať počúvaním

  - auscultar

• vyšetrovať sondou

  - sondar

• vyšetrujúci

  - indagador

• vyšetrujúci

  - indagatorio

• vyšetrujúci

  - inquirente

• vyšetrujúci

  - inquiridor

• vyšetrujúci

  - inquisidor

• vyšetrujúci

  - instructor

• vyšetrujúci

  - interrogador

• vyšetrujúci

  - interrogante

• vyšetrujúci

  - pesquisador

• vyšetrujúci

  - pesquisante

• vyšetrujúci

  - pesquisidor

• vyšetrujúci

  - reconocedor

• vyšetrujúci

  - de instrucción

• vyšetrujúci komisár

  - instructor

• vyšetrujúci komisár

  - instructor policial

• vyšetrujúci orgán

  - instructor

• vyšetrujúci sudca

  - inquisidor

• vyšetrujúci sudca

  - juez de encuesta

• vyšetrujúci sudca

  - juez de fondo

• vyšetrujúci sudca

  - juez de instrucción

• vyšetrujúci sudca

  - juez de la causa

• vyšetrujúci sudca

  - juez de primera instancia

• vyšetrujúci sudca

  - juez pesquisidor

• vyšetrujúci sudca

  - ministro de sustentación

• vyšiel som

  - salí

• vyšiel tade

  - se marchó por aquí

• vyšikovať

  - elevar

• vyšinutý

  - descarriado

• vyšinutý

  - desequilibrado

• vyšiť

  - bordar

• vyšiť

  - elevar

• vyšklbnutie

  - mechonazo

• vyškolenie

  - capacitación

• vyškolený

  - capacitado

• vyškoliť

  - capacitar

• vyškoliť

  - formar

• vyškoliť

  - preparar

• vyškoliť sa

  - adoctrinarse

• vyškoliť sa

  - amaestrarse

• vyškoliť sa

  - capacitarse

• vyškrabané miesto

  - raspado

• vyškrabať

  - sacar de entre las manos a

• vyškrabnutie

  - raspamiento

• vyškrabovať (jedlo)

  - rebanar

• vyškrabávanie zvyškov

  - rebañadura

• vyškriabanie

  - raspadura

• vyškriabanie

  - raspamiento

• vyškriabať si oči

  - sacarse los ojos

• vyškrtanie

  - expurgación

• vyškrtaný

  - expurgo

• vyškrtať

  - hacer un expurgo

• vyškrtať nevhodné miesta z knihy

  - expurgar los libros

• vyškrtať závadné miesta z knihy

  - expurgar los libros

• vyškrtnutie

  - testación

• vyškrtnutie

  - testadura

• vyškrtnutie zo spolku

  - baja

• vyškrtnutý (člen)

  - podrido

• vyškrtnutý člen

  - miembro podrido

• vyškľabovať sa

  - chungueo

• vyšli

  - salieron

• vyšliapaná cesta

  - camino trillado

• vyšliapaná cesta

  - rastrillada

• vyšliapaný

  - andado

• vyšliapaný

  - batido

• vyšliapaný

  - gastado de tanto pisar

• vyšliapaný (o ceste)

  - asendereado

• vyšliapať

  - pisar

• vyšmyknúť

  - escurrir

• vyšmyknúť sa

  - desbarrar

• vyšmyknúť sa

  - desgranarse