Slovensko-spanielsky slovník - písmeno V

v

• vyslúžená kurva

  - otoñal

• vyslúžený

  - retirado

• vyslúžený

  - veterano

• vyslúžilec

  - emérito

• vyslúžilec

  - retirado

• vyslúžilec

  - veterano

• vyslúžilec

  - soldado veterano

• vyslúžilec (vojak)

  - veterano

• vyslúžiť si povesť blázna

  - acreditarse de loco

• vyslúžiť si povesť pochábľa

  - acreditarse de loco

• vysmažený

  - churrascado

• vysmiať sa

  - burlar

• vysmiať sa

  - burlarse

• vysmiať sa

  - chotearse

• vysmiať sa

  - dar matraca a

• vysmiať sa

  - matraquear

• vysmiať sa

  - pifiarse

• vysmiať sa

  - pitorrearse

• vysmiať sa

  - poner el inri a

• vysmiať sa

  - rechiflar

• vysmiať sa

  - rechiflarse

• vysmiať sa

  - cucar

• vysmiať sa

  - dar vaya a

• vysmiať sa komu pre jeho nevedomosť

  - motejar a de ingnorante

• vysmievajúci sa

  - mofante

• vysmievanie

  - gorjeo

• vysmievanie

  - mofadura

• vysmievanie

  - motejo

• vysmievať sa

  - befar

• vysmievať sa

  - chacotear

• vysmievať sa

  - chancearse

• vysmievať sa

  - chufar

• vysmievať sa

  - fisgar

• vysmievať sa

  - fisgonear

• vysmievať sa

  - gastar bromas

• vysmievať sa

  - gorjear

• vysmievať sa

  - hacer mofa de

• vysmievať sa

  - jalear

• vysmievať sa

  - matraquear

• vysmievať sa

  - mofar

• vysmievať sa

  - mofarse

• vysmievať sa

  - pavear

• vysmievať sa

  - reírse

• vysmievať sa

  - ridiculizar

• vysmievať sa

  - vejar

• vysmievať sa

  - zumbarse

• vysmievať sa

  - hacer costas

• vysmievať sa (komu)

  - hacer burla de

• vysmievať sa komu

  - hacer burla de

• vysmievať sa vlastným chybám

  - hacer objeto de mofa sus propios defectos

• vysmolenie sudu

  - embreado

• vysmoliť (sud)

  - embrear

• vysmolovanie sudu

  - embreado

• vysmolovať (sud)

  - embrear

• vysmrkanie

  - sonada

• vysmrkanie

  - sonadera

• vysmrkať sa

  - mocarse

• vysmrkať sa

  - moquear

• vysmrkať sa

  - sonarse

• vysmrkať sa (hovor.)

  - mocarse

• vysmädnúť

  - volverse árido

• vysnený

  - aéreo

• vysnený

  - sonado

• vysnoriť

  - afilorar

• vysokej postavy

  - alto de cuerpo

• vysoko

  - altamente

• vysoko

  - alto

• vysoko

  - muy

• vysoko

  - sumamente

• vysoko aktuálny

  - de candente actualidad

• vysoko aktuálny

  - de palpitante actualidad

• vysoko alkoholický

  - de elevada graduación alcohólica

• vysoko cenený

  - preciado

• vysoko citlivý

  - supersensitivo

• vysoko citlivý

  - ultrarrápido

• vysoko citlivý

  - ultrasensible

• vysoko dôstojný

  - ilustrísimo

• vysoko inteligentný človek

  - un hombre de potente intelectualidad

• vysoko kvalitný

  - de alta calidad

• vysoko kvalitný

  - de alta gama

• vysoko letiaci

  - de alto vuelo

• vysoko lietajúci

  - altanero

• vysoko nadaný

  - rico de dotes

• vysoko postavený

  - de alta categoría

• vysoko postavený

  - de posición

• vysoko postavený človek

  - hombre de categoría

• vysoko prosperujú

  - forentísimo

• vysoko si vážiť

  - reputar en mucho

• vysoko situovaný

  - de posición

• vysoko svetelný

  - ultraluminoso

• vysoko výkonný

  - de alto rendimiento

• vysoko výkonný

  - de gran rendimiento

• vysokofrekvenčný

  - de alta frecuencia

• vysokofrekvenčný agregát

  - grupo de alta frecuencia

• vysokohorská nemoc

  - mal de la puna

• vysokohorská nemoc

  - mal de las alturas

• vysokohorské stredisko

  - estación de alta montaña

• vysokohorský

  - alpino

• vysokohorský

  - paramero

• vysokohorský ľadovec

  - nevado

• vysokohorský ľadovec

  - nevero

• vysokonapäťový spínač

  - interruptor de alta tensión

• vysokonapäťový vypínač

  - interruptor de alta tensión

• vysokooktánový

  - de alto octanaje

• vysokopecný koks

  - coque duro

• vysokopercentná ruda

  - mineral de alta concentración

• vysokopercentná ruda

  - mineral de alta ley

• vysokotlakový kotol

  - caldera de alta presión

• vysokotlaký kotol

  - caldera de alta presión

• vysokozdvižný

  - autoelevador

• vysokozdvižný vozík

  - máquina alzadora

• vysokoškolská samospráva

  - autonomía universitaria

• vysokoškolská stolica

  - cátedra

• vysokoškolské štúdia

  - estudios mayores

• vysokoškolské štúdium

  - estudios mayores

• vysokoškolský

  - superior

• vysokoškolský

  - universitario

• vysokoškolský asistent

  - ayudante de cátedra

• vysokoškolský profesor

  - universitario

• vysokoškolský titul

  - título académico