Slovensko-spanielsky slovník - písmeno TA

ta

• ťažiť

  - agobiar

• ťažiť

  - ahogar

• ťažiť

  - ahuncar

• ťažiť

  - apesgar

• ťažiť

  - aplomar

• ťažiť

  - beneficiar

• ťažiť

  - explotar

• ťažiť

  - extraer

• ťažiť

  - laborear

• ťažiť

  - labrar

• ťažiť

  - minar

• ťažiť

  - minear

• ťažiť

  - montear

• ťažiť

  - pesar

• ťažiť

  - preocupar

• ťažiť

  - sacar

• ťažiť

  - sacar fruto

• ťažiť

  - sacar provecho

• ťažiť chicle

  - chiclear

• ťažiť nerasty

  - desvenar

• ťažiť vo svoj prospech

  - asentar bien su baza

• ťažiť z

  - sacar partido de

• ťažiť z

  - sacar buen partido de

• ťažiť z

  - sacar provecho a

• ťažiť zo situácie

  - explotar el filón

• ťažiť zo situácie

  - mangonear

• ťažiť zo situácie

  - sacar raja

• ťažiť živicu

  - resinar

• ťažiť živicu chicle

  - chiclear

• ťažko

  - amargamente

• ťažko

  - apenas

• ťažko

  - fuerte

• ťažko

  - gravamente

• ťažko

  - mal

• ťažko

  - malamente

• ťažko

  - a duras penas

• ťažko

  - con julepe

• ťažko

  - con lágrimas de sangre

• ťažko

  - de importancia

• ťažko

  - a dedos

• ťažko

  - a duras

• ťažko

  - a tropezones

• ťažko

  - a uña de caballo

• ťažko

  - dificultosamente

• ťažko

  - pesadamente

• ťažko bude pršať

  - mucho será que llueva

• ťažko by ti to mohol povedať

  - mal te lo podría decir

• ťažko chorý

  - imposible

• ťažko chápajúci

  - lento para comprender

• ťažko chápajúci

  - tardío en comprender

• ťažko chápavý

  - cerrado

• ťažko chápavý

  - rudo

• ťažko chápavý

  - tardío en comprender

• ťažko chápavý

  - tardo de entendimiento

• ťažko chápať

  - ser tardo

• ťažko dokázateľný

  - difícil de comprobar

• ťažko dosiahnuteľný

  - difícil de obtener

• ťažko dosiahnuteľný

  - difícil de alcanzar

• ťažko dosiahnuteľný

  - difícil de conseguir

• ťažko dostupný

  - fragoso

• ťažko došlapujúci

  - pisador

• ťažko došľapovať

  - pisador

• ťažko dýchať

  - anhelar

• ťažko k zohnaniu

  - difícil de conseguir

• ťažko liečiteľný

  - refractario

• ťažko našlapujúci

  - pisador

• ťažko oddychujúci

  - anheloso

• ťažko opracovateľný

  - rebelde

• ťažko ovládateľný

  - duro de maniobrar

• ťažko plakať

  - llorar a moco y baba

• ťažko plávať

  - roncear

• ťažko pochopiteľný

  - cerrado

• ťažko pochopiteľný

  - metafísico

• ťažko pochopiteľný

  - difícil de entender

• ťažko pociťovať

  - sentir la espuela de

• ťažko pošramotiť meno

  - acardenalar

• ťažko pošramotiť povesť

  - acardenalar

• ťažko predajný

  - invendible

• ťažko predajný tovar

  - invendible

• ťažko prehltnúť

  - atragantar

• ťažko prehĺtať

  - atragantar

• ťažko prevoditeľný

  - difícil de hacer

• ťažko prístupný

  - difícil

• ťažko ranený

  - bandeado

• ťažko ranený

  - mal herido

• ťažko raniť

  - malherir

• ťažko riešiteľný

  - rebelde

• ťažko sa dá čakať, že

  - apenas cabe esperar que

• ťažko sa pretĺkať životom

  - vivir de milagro

• ťažko sa ujať

  - ser de difícil arraigo

• ťažko sa znášať

  - llevar a mala

• ťažko si vybojovať víťazstvo

  - ganar por puños

• ťažko spracovateľný

  - refractario

• ťažko stráviteľná potrava

  - alimento de mala digestión

• ťažko stráviteľné pokrmy

  - crudeza

• ťažko stráviteľné potraviny

  - crudeza

• ťažko stráviteľný

  - indigerible

• ťažko stráviteľný

  - indigestible

• ťažko stráviteľný

  - indigesto

• ťažko stráviteľný pokrm

  - crudezas

• ťažko stúpajúci

  - pisador

• ťažko taviteľný

  - refractario

• ťažko uspokojiteľný

  - difícil de satisfacer

• ťažko uspokojiť

  - difícil de satisfacer

• ťažko uspokojiť

  - malcontentadizo

• ťažko vykonateľný

  - difícil de hacer

• ťažko vysloviteľný

  - impronunciable

• ťažko vysvetliteľný

  - difícil de explicar

• ťažko zachytiteľný

  - escurridizo

• ťažko zachytiť

  - escurridizo

• ťažko znášajúci

  - malsufrido

• ťažko znášať

  - arrastrar

• ťažko zrozumiteľný

  - abstruso

• ťažko zrozumiteľný

  - logogrífico

• ťažkomyseľnosť

  - melancolía

• ťažkomyseľný

  - melancólico

• ťažkopádna loď

  - barcote

• ťažkopádna loď

  - carraca

• ťažkopádna plavba

  - roncería

• ťažkopádne

  - con lentitud