Slovensko-spanielsky slovník - písmeno T

t

• telefónna búdka

  - celda de teléfono

• telefónna búdka

  - locutorio telefónico

• telefónna centrála

  - central telefónica

• telefónna centrála

  - centralilla

• telefónna centrála

  - pizarra

• telefónna centrála (v podniku)

  - centralilla

• telefónna klapka

  - avisador

• telefónna ústredňa

  - central telefónica

• telefónna ústredňa

  - centralilla

• telefónna ústredňa (v podniku)

  - centralilla

• telefónne slúchadlo

  - bocina

• telefónne smerovacie číslo

  - prefijo

• telefónne číslo

  - número de teléfono

• telefónny

  - telefónico

• telefónny aparát

  - teléfono

• telefónny automat

  - teléfono automático

• telefónny automat

  - teléfono público

• telefónny ciferník

  - disco

• telefónny hovor

  - conferencia telefónica

• telefónny mikrofón

  - bocina

• telefónny príjemca

  - teleoyente

• telefónny rozhovor

  - conferencia telefónica

• telefónny zoznam

  - anuario telefónico

• telefónny zoznam

  - guía de telefónos

• telefónny zoznam

  - guía telefónica

• telefónny zoznam

  - telebloc

• telefónny účastník

  - abonado al teléfono

• telegraf

  - telefonógrafo

• telegraf

  - telégrafo

• telegrafia

  - telegrafía

• telegraficky

  - telegráfico

• telegraficky

  - por hilo

• telegraficky

  - por telégrafo

• telegraficky (oznámiť)

  - por cable

• telegrafická správa

  - parte telegráfico

• telegrafista

  - telegrafista

• telegrafistka

  - telegrafista

• telegrafná agentúra

  - agencia de telegráfica

• telegrafný kód

  - código telegráfico

• telegrafný kľúč

  - manipulador Morse

• telegrafovať

  - cablegrafiar

• telegrafovať

  - cablegraflar

• telegrafovať

  - telegrafiar

• telegram

  - cablegrama

• telegram

  - despacho

• telegram

  - telefotograma

• telegram

  - telegrama

• telegram

  - parte telegráfico

• telegram s platenou odpoveďou

  - telegrama con contestación pagada

• telegram, ktorý neponáhľa

  - telegrama diferido

• telekomunikačná družica

  - satélite de comunicaciones

• telekomunikačná družica

  - satélite estafeta

• telekomunikační inžinier

  - ingeniero de telekomunicación

• telekomunikačný inžinier

  - ingeniero en radio

• telekomunikácie

  - telecomunicación

• telekomunikácie

  - telecomunicaciones

• telemechanický

  - telemecánico

• telemechanika

  - telemecánica

• telemechanizácia

  - telemecanización

• telemetria

  - telemetría

• telemetrický

  - telemétrico

• teleobjektív

  - teleobjetivo

• telepatia

  - telepatía

• telepatický

  - telepático

• teleseismológia

  - telesismología

• teleskop

  - telescopio

• teleskopická anténa

  - mástil portátil

• teleskopické perovanie

  - suspensión telescópica

• teleskopický

  - telescópico

• teleskopický (optika)

  - afocal

• teleskopický zameriavač

  - mira telescopíca

• telesne postihnutý

  - impedido

• telesne postihnutý

  - minusválido

• telesne upadnutý človek

  - caquéctico

• telesnosť

  - corporalidad

• telesnosť

  - corporeidad

• telesná chyba

  - achaque

• telesná chyba

  - vicio de conformación

• telesná garda

  - cuerpo de guardia

• telesná garda

  - guardia de corps

• telesná garda

  - corps

• telesná konštrukcia

  - complexión

• telesná potreba

  - menester

• telesná potreba

  - necesidad

• telesná práca

  - trabajo manual

• telesná schránka

  - despojo

• telesná slabosť

  - astenia

• telesná slabosť

  - enfermedad adinámica

• telesná stavba

  - constitución

• telesná stráž

  - zaguanete

• telesná upadnutosť

  - caquexia

• telesná vysilenosť

  - enfermedad adinámica

• telesná výchova

  - educación física

• telesná žiadostivosť

  - carnalidad

• telesná žiadostivosť

  - carne

• telesná žiadostivosť

  - codicia carnal

• telesná žiadosť

  - carnalidad

• telesné pozostatky

  - relictos

• telesné pozostatky

  - restos mortales

• telesné pozostatky

  - cenizas

• telesné stýkanie

  - acceso

• telesné zranenie

  - lesión corporal

• telesný

  - carnal

• telesný

  - corporal

• telesný

  - corpóreo

• telesný

  - fisco

• telesný

  - fisico

• telesný

  - manual

• telesný

  - material

• telesný

  - mortal

• telesný

  - somatotónico

• telesný

  - somático

• telesný chtíč

  - carne

• telesný stav

  - fisico

• telesný strážca

  - guardaespaldas

• telesný styk

  - acto carnal

• telesný styk

  - acto sexual

• telesný vonkajšok

  - fisico

• telesný zovňajšok

  - fisico

• teleso

  - cuerpo