Slovensko-spanielsky slovník - písmeno SU

su

• súdne lekárstvo

  - medicolegal

• súdne líčenie

  - adicción

• súdne napomínať

  - apremiar

• súdne narovnanie (s veriteľmi)

  - convenio judicial

• súdne obstaviť

  - retener judicialmente

• súdne odobratie držby (práv.)

  - evicción

• súdne odvolanie

  - recurso contencioso

• súdne oznámenie

  - instructivo

• súdne podanie

  - libelo

• súdne pojednávanie

  - sesión del tribunal

• súdne pojednávanie

  - vista

• súdne potvrdiť dedičstvo

  - validar un testamento

• súdne predbežné šetrenie

  - sumaria

• súdne predvolanie

  - amonestación

• súdne predvolanie

  - cédula de emplazamiento

• súdne predvolať

  - citar para estrados

• súdne prerokúvať

  - vista de la causa

• súdne prerokúvať

  - vista del juicio

• súdne prikázať

  - ejecutoriar

• súdne prázdniny

  - venia del tribunal

• súdne riadenie

  - juicio

• súdne stíhanie

  - juicio de condena

• súdne stíhanie

  - procesamiento

• súdne stíhaný

  - acusante

• súdne stíhať

  - accionar

• súdne stíhať

  - acusar

• súdne uznesenie

  - lo acordado

• súdne vymáhať

  - requerir

• súdne vypratanie

  - lanzamiento

• súdne vysťahovanie

  - lanzamiento

• súdne vyvlastniť

  - desocupar judicialmente

• súdne vyzvať

  - requerir

• súdne vyšetrovanie

  - información

• súdne vyšetrovanie

  - instrucción

• súdne vyšetrovanie

  - investigación criminal

• súdne výdavky

  - diligencia

• súdne výdavky

  - costas procesales

• súdne výlohy

  - diligencia

• súdne zabavenie

  - lanzamiento

• súdne zabavenie

  - trance

• súdne zakročiť

  - actuar

• súdne zakročiť

  - litigar

• súdne zakročiť

  - litigiar

• súdne zakročiť

  - procesar

• súdne zamietnutý

  - abjudicar

• súdne zasadanie

  - barra

• súdne úrady

  - jurisdicción

• súdne šetrenie

  - información

• súdne žalovať

  - poner una demanda

• súdnictvo

  - jurisdicción

• súdnictvo

  - jurisprudencia

• súdnictvo

  - justicia

• súdnictvo

  - pleiteador

• súdnictvo

  - pleitista

• súdnictvo

  - querellador

• súdnictvo

  - querelloso

• súdnictvo

  - rabulense

• súdnictvo

  - administración judicial

• súdnosť

  - acuerdo

• súdnosť

  - discreción

• súdnosť

  - intelecto

• súdnosť

  - intelectualidad

• súdnosť

  - inteligencia

• súdnosť

  - juicio

• súdnosť

  - raciocinio

• súdnosť

  - racionabilidad

• súdnosť

  - racionalidad

• súdnosť

  - seso

• súdnosť

  - sesudez

• súdnosť

  - estimativa

• súdnou cestou

  - judicialmente

• súdnou cestou

  - por vía en juicio

• súdnou cestou

  - por vía judicial

• súdnou cestou

  - por vía legal

• súdnu dvor

  - foro

• súdny

  - ajuiciable

• súdny

  - ajuiciado

• súdny

  - ajustado

• súdny

  - curial

• súdny

  - forense

• súdny

  - judicial

• súdny

  - judiciario

• súdny

  - juicioso

• súdny

  - jurisdiccional

• súdny

  - jurídico

• súdny

  - legal

• súdny

  - legista

• súdny

  - procesal

• súdny

  - sesudo

• súdny

  - racionable

• súdny akt

  - acto judicial

• súdny deň

  - Día del juicio

• súdny deň

  - día de juicio

• súdny doručovateľ

  - notificador

• súdny dvor

  - audencia

• súdny dvor

  - curia

• súdny dvor

  - foro

• súdny dvor

  - juzgado

• súdny dvor

  - sala

• súdny lekár

  - legista

• súdny lekár

  - médico forense

• súdny lekár

  - médico legista

• súdny nález

  - arbitrio judicial

• súdny nárok

  - reclamación judicial

• súdny obhajca

  - personero

• súdny obvod

  - juzgado

• súdny okres

  - partido judicial

• súdny palác

  - palacio de justicia

• súdny pisár

  - adul

• súdny pisár

  - oficial de la sala

• súdny poradca

  - adul

• súdny pre

  - litigio

• súdny pre

  - litis

• súdny pre

  - pleito

• súdny pre

  - proceso

• súdny predaj

  - venta hipotecaria

• súdny predaj

  - venta judicial

• súdny proces

  - proceso

• súdny príkaz

  - auto

• súdny príkaz

  - instructivo