Slovensko-spanielsky slovník - písmeno SU

su

• sušiť na kôloch (kože)

  - estaquear

• sušiť sa

  - acecinarse

• sušiť sa

  - secarse

• suť

  - cascote

• suť

  - descombros

• suť

  - escombra

• sužovanie

  - afligimiento

• sužovaný

  - abrumado

• sužovaný bolesťami

  - doblado de dolores

• sužovať

  - acosar

• sužovať

  - acribillar

• sužovať

  - acuitar

• sužovať

  - angustiar

• sužovať

  - aquejar

• sužovať

  - atormentar

• sužovať

  - mortificar

• sužovať

  - rondar

• sužovať

  - vejar

• sužovať

  - asenderear

• sužovať sa

  - acongojar

• sužovať sa

  - aquejarse

• sužovať sa

  - lancinarse

• sužovať sa

  - languidecer

• sužovať sa

  - malaxar

• sužovať sa

  - mortificarse

• sužovať sa

  - penar

• sužovať sa

  - penarse

• sužovať sa

  - recocerse

• sužovať sa

  - remorderse

• sužovať sa

  - zozobrar

• sužuje ho zármutok

  - el pesar le acongoja

• sužujúci

  - afanador

• sužujúci

  - angustiador

• sužujúci

  - aquejador

• sužujúci sa

  - afanador

• sú

  - están

• sú

  - hay

• sú

  - son

• sú

  - sean

• sú ako dvojčatá

  - son la maza y la mona

• sú do seba buchnutí

  - ellos se han metido mucho

• sú do seba zahľadení

  - ellos se han metido mucho

• sú dohovorení

  - están de liga

• sú hore

  - desvelado

• sú horšie situovaní

  - están menos acomodados

• sú isté známky toho, že

  - las señas son mortales

• sú jeden ako druhý

  - entre bobos anda el juego

• sú jedna duša

  - son uno solo

• sú jedna duša

  - son uña y carne

• sú k dispozícii

  - disponible

• sú na seba ako pes a mačka

  - hay Montescos y Capuletos

• sú na výške

  - de altura

• sú obavy, že

  - se teme que

• sú pravdy nad slnko jasnejšie

  - son verdades como puños

• sú prípady

  - se dan casos

• sú rozhnevaní

  - de monte a monte

• sú rozhnevaní

  - de monte en monte

• sú rozladení

  - están algo distanciados

• sú roztomilé

  - son una monada

• sú s nimi starosti

  - dan mucha lidia

• sú skutočne rozkošní

  - son una verdadera monería

• sú spätý

  - están indisolublemente ligados

• sú tam

  - hay

• sú tam hádky

  - hay dares y tomares

• sú to

  - son

• sú to najlepší priatelia

  - son amigosa de uña y carne

• sú to prekonané myšlienky

  - son ideas momificaradas

• sú to úplní trpaslíci

  - están majaretas perdidos

• sú tomu skoro tri mesiace, čo

  - va para tres meses que

• sú tu

  - hay

• sú tu

  - son

• sú uvedené

  - figuran

• sú už tomu skoro tri mesiace, čo

  - va para tres meses que

• sú v najužších stykoch

  - median estrechas relaciones entre ellos

• sú zajedno s

  - bien avenido

• sú často trestaní

  - los castigos menudean sobre ellos

• sú ľudia, ktorí tomu neveria

  - hay gentes que no lo creen

• sú štyri hodiny

  - son las cuatro

• sú-

  - con

• súbežec

  - compañero de ruta

• súbežnosť

  - paralelismo

• súbežné

  - en paralelo

• súbežné

  - paralelamente

• súbežný

  - paralelístico

• súbežný

  - paralelo

• súboj

  - desafío

• súboj

  - duelo

• súboj

  - justa

• súboj

  - combate singular

• súboj

  - lance de honor

• súboj

  - batalla singular

• súbor

  - acervo

• súbor

  - bloque

• súbor

  - colección

• súbor

  - conjunto

• súbor

  - cuerpo

• súbor

  - juego

• súbor

  - sistema

• súbor (divadelný)

  - elenco

• súbor dopisov

  - epistolar

• súbor listov

  - epistolar

• súbor nariadení

  - decretero

• súbor predpisov

  - recetario

• súbor príznakov

  - aparato

• súbor tamburín

  - panderada

• súbor čísiel

  - sistema aritmítico

• súborne

  - en su conjunto

• súborné dielo

  - recopilación

• súborné dielo

  - repertorio

• súborný katalóg

  - catálogo general

• súci

  - propicio

• súci

  - subsistente

• súci

  - nudosidad

• súci

  - nudoso

• súci

  - lleno de nudos

• súcit

  - caridad

• súcit

  - compadecimiento

• súcit

  - compasión

• súcit

  - condolencia

• súcit

  - conmiseración