Slovensko-spanielsky slovník - písmeno SP

sp

• speváčka

  - vocalista

• speváčka s hlasom alt

  - contralto

• spevňovacia hrádza

  - contradique

• spevňovací

  - afianzador

• spevňovací

  - afirmador

• spevňovanie

  - sellado

• spevňovanie haťami

  - salchichón

• spevňujúca prísada

  - agente de soplado

• spevňujúca prísada

  - agente espumígeno

• spevňujúci

  - reafirmante

• spečatiť

  - cimentar

• spečatiť

  - sellar

• spečatiť

  - solemnizar

• spečatiť (dohodu)

  - echar un sello

• spečatiť (dohodu)

  - poner un sello

• spečatiť prísahou

  - solemnizar el voto

• speňaženie

  - capitalización

• speňaženie

  - comercialización

• speňaženie

  - monetización

• speňaženie

  - realización

• speňažiť

  - capitalizar

• speňažiť

  - comercializar

• speňažiť

  - financiar

• speňažiť

  - monetizar

• speňažiť

  - realizar

• speňažiť

  - vender

• speňažiť

  - convertir en dinero

• speňažiť

  - reducir a dinero

• speňažujú

  - capitalizable

• spešnina

  - envío urgente

• spiaci

  - cuajado

• spiaci

  - dormido

• spiaci

  - durmiente

• spiaci

  - a cierra ojos

• spiaci

  - durmiendo

• spiatky

  - arredro

• spiatky

  - redro

• spiatočka

  - retro

• spiatočná adresa

  - remite

• spiatočná cesta

  - regreso

• spiatočná cesta

  - retorno

• spiatočná cesta

  - tornaviaje

• spiatočná cesta

  - viaje de vuelta

• spiatočná rýchlosť

  - revés

• spiatočné clo

  - aduana de reexportación

• spiatočné lano

  - marchapié

• spiatočnícky

  - retrógrado

• spiatočník

  - reaccionario

• spiatočník

  - retrógrado

• spiatočný

  - reaccionario

• spiatočný

  - retrógrado

• spiatočný

  - de regreso

• spiatočný (lístok)

  - de ida y vuelta

• spiatočný cestovný lístok

  - billete de regreso

• spiatočný cestovný lístok

  - billete de retorno

• spiatočný chod

  - retroceso

• spiatočný lístok

  - billete de ida y vuelta

• spiatočný lístok

  - billete de regreso

• spiatočný lístok

  - billete de retorno

• spiatočný lístok

  - de ida y vuelta

• spiatočný pohyb

  - retrogresión

• spiatočný predaj

  - retrovendición

• spiatočný predaj

  - retroventa

• spichnutie

  - envanecimiento

• spichnúť

  - elevarse

• spichnúť

  - enorgullecerse

• spichnúť

  - ensoberbecerse

• spichnúť

  - entonarse

• spichnúť

  - hilvanar

• spichnúť (hovorovo ušiť)

  - hilvanar

• spieva vtáča, ako sa naučilo

  - dicen los niños en el solejar lo que oyen a sus padres en el hogar

• spievajúca solfeggia (hud.)

  - solfeador

• spievajúci

  - cantante

• spievajúci

  - cantarina

• spievajúci

  - cantarín

• spievajúci autor

  - cantautor

• spieval

  - canto

• spievali

  - cantaban

• spievaná omša

  - misa solemne

• spievaná romanca

  - jácara

• spievaný

  - cantado

• spievať

  - cantar

• spievať

  - canturrear

• spievať

  - corear

• spievať

  - solfear

• spievať

  - trovar

• spievať ako stehlík

  - ajilguerarse

• spievať diskantom

  - discantar

• spievať druhý hlas

  - acompañanta

• spievať dvojhlasne

  - cantar a dos voces

• spievať falošne

  - desentonar

• spievať jednohlasne

  - unisonar

• spievať pieseň dokola

  - andar de ronda

• spievať popevky

  - coplear

• spievať si

  - canturrear

• spievať si

  - salomar

• spievať vo vysokej polohe

  - atiplar

• spievať žalmy

  - salmear

• spievať žalmy

  - salmodiar

• spiknutie

  - complot

• spiknutie

  - confabulación

• spiknutie

  - conjura

• spiknutie

  - conjuro

• spiknutie

  - conspiración

• spilovať

  - limar

• spin

  - spin

• spin (jadra)

  - espín

• spinel

  - rubí espinela

• spinel (miner.)

  - espinela

• spinet

  - espineta

• spinet

  - manicordio

• spinet

  - monacordio

• spinka

  - atache

• spinka

  - atadero

• spinozizmus (filoz.)

  - espinosismo

• spinálny (anat.)

  - espinal

• spirila (biol., mikrób)

  - espirilo

• spiritualista (filoz.)

  - espiritualista

• spiritualistický (filoz.)

  - espiritualista

• spiritualizmus (filoz.)

  - espiritualismo