Slovensko-spanielsky slovník - písmeno SP

sp

• špata

  - moscorrofio

• špata

  - petardo

• špatiť sa

  - aborrecer

• špatne dopadol v čom

  - le fue mal en u.c.

• špatne nakladať

  - maltratar

• špatne naladiť

  - malhumorar

• špatne naložený

  - malhumorado

• špatne naložený

  - murrio

• špatne napodobiť

  - malimitar

• špatne oženiť

  - malcasar

• špatne pochodiť

  - salir mal de un negocio

• špatne pochodiť

  - quedarse al son de buenas noches

• špatne použiť

  - malemplear

• špatne sa mu viedlo v čom

  - le fue mal en u.c.

• špatne sa najesť

  - malcomer

• špatne sa odmeniť

  - pagar en mala moneda

• špatne si vykladať

  - malinterpretar

• špatne to dopadá

  - las casas van mal

• špatne ukryť

  - malvelar

• špatne veslovať

  - paletear

• špatne vychovaný

  - vicioso

• špatne vychovať

  - malcriar

• špatne vychovať

  - maleducar

• špatne vydať

  - malcasar

• špatne zachádzať

  - malparar

• špatne zachádzať

  - sopear

• špatne zaobchádzať

  - maltratar

• špatne zaobchádzať s autom

  - maltratar el coche

• špatne zmýšľajúci

  - malpensado

• špatne živený

  - malcomido

• špatnosť

  - agraviamiento

• špatnosť

  - agravio

• špatnosť

  - fechoría

• špatnosť

  - iniquidad

• špatnosť

  - maldad

• špatnosť

  - relajación

• špatnosť

  - ruindad

• špatná cigara

  - mije

• špatná koordinácia

  - incoordinación

• špatná manželka

  - malmaridada

• špatná nálada

  - chifla

• špatná nálada

  - loca

• špatná nálada

  - malhumor

• špatná obsluha zákazníkov

  - maltrato al público

• špatná spoločnosť kazí dobré mravy

  - la manzana podrida pierde a su campañía

• špatné meno

  - fama

• špatné príklady kazia dobré mravy

  - un loco hace ciento

• špatné sklony

  - malos instintos

• špatné víno

  - aguachirle

• špatné víno

  - vinagrón

• špatné zachádzanie

  - maltratada

• špatné zaobchádzanie

  - maltratamiento

• špatné zaobchádzanie

  - maltrato

• špatné zaobchádzanie s ľuďmi

  - maltrato al público

• špatné znamenie

  - autería

• špatnému je všetko špatné

  - el malo siempre piensa engaño

• špatný advokát

  - leguleyo

• špatný bod

  - azar

• špatný chlap

  - mal hombre

• špatný kúsok

  - mala partida

• špatný otec

  - padrastro

• špatný tabak

  - mije

• špatný zvyk

  - mana

• špatný zvyk

  - resabio

• špatný šibal

  - chocarrero

• špatný žartovník

  - chocarrero

• špaček (detská hra)

  - estornija

• špačka

  - dormilona

• špecialista

  - especialista

• špecialista na triedenie

  - taxonomista

• špecialista na zliezanie ľadovcov

  - glaciarista

• špecialista v odbore automatizácie

  - automatista

• špecialita

  - especialidad

• špecialita

  - caballo de batalla

• špecializovanie

  - especialización

• špecializovať sa

  - especializarse

• špecializovať sa

  - versarse

• špecializovať sa

  - especializar

• špecializovať sa na

  - versarse en

• špecializujú

  - especializando

• špecializácia

  - especialización

• špecifická hmota

  - masa específica

• špecifický

  - específico

• špecifický

  - specífico

• špecifický

  - volumétrico

• špecifický

  - específicamente

• špecifikovaný

  - especificado

• špecifikovať

  - detallar

• špecifikovať

  - especificar

• špecifikovať

  - particularizar

• špecifikovať

  - pormenorizar

• špecifikovať

  - especializar

• špecifikuje

  - especifica

• špecifikujú

  - especificativo

• špecifikácia

  - desglosamiento

• špecifikácia

  - especificación

• špecifikácia

  - cuenta especificada

• špeciálka

  - mapa especial

• špeciálna maurská loď

  - zambra

• špeciálne

  - en special

• špeciálne

  - especialmente

• špeciálne legované ocele

  - aceros especiales

• špeciálny

  - especial

• špeciálny (maurský) koberec

  - zofra

• špeditér

  - expedidor

• špeditér

  - transportador

• špeditér

  - transportista

• špeditér

  - agente expedidor

• špeditér

  - comisionista de transporte

• špeditér

  - comisionista expedidor

• špeditérska firma

  - agencia de transportes

• špeditérsky

  - acarreador

• špeditérstvo

  - agencia de mudanzas

• špeditérstvo

  - tren de mudadas

• špedičný náves

  - aviso de expedición

• špeh

  - acechador

• špeh

  - atalayero

• špeh

  - avizor

• špeh

  - escudriñador

• špeh

  - espía