Slovensko-spanielsky slovník - písmeno S

s

• skryť sa

  - mimetizarse

• skryť sa

  - ocultarse

• skryť sa

  - parapetarse

• skryť sa

  - recatarse

• skryť sa

  - rehurtarse

• skryť sa

  - retraerse

• skryť sa

  - transponerse

• skryť sa

  - trasponerse

• skryť sa

  - zafarse

• skryť sa

  - zambullirse

• skryť sa

  - achupinarse

• skryť sa pred búrkou (nám.)

  - asocairarse

• skryť sa v lese

  - ensotarse

• skryť sa v zákopoch

  - atrincherarse

• skryť si tvár

  - guardar la cara

• skryť tvár

  - guardar la cara

• skryť čo

  - hacer invisible

• skrz

  - mediante

• skrz

  - a través

• skrz

  - por medio de

• skrz (miesto)

  - por

• skrz na skrz

  - parte a parte

• skrz naskrz

  - hasta la medula

• skrz naskrz

  - de parte a parte

• skrz teba

  - por mor de ti

• skrz ľudské reči

  - por mor del que dirán

• skrze (miesto)

  - por

• skrápať

  - bañar

• skrátenie

  - abreviación

• skrátenie

  - abreviada

• skrátenie

  - abreviamento

• skrátenie

  - achique

• skrátenie

  - acortado

• skrátenie

  - acortamiento

• skrátenie

  - contracción

• skrátenie

  - lesión

• skrátenie

  - merma

• skrátenie

  - retracción

• skrátenie dokončovacích prác

  - ahorro en tiempo de tratamiento

• skrátené

  - abreviadamente

• skrátené

  - en abreviatura

• skrátené

  - en extracto

• skrátené násobenie

  - multiplicación abreviada

• skrátené riadenie

  - tramitación sumaria

• skrátený

  - abreviado

• skrátil by

  - acortaría

• skrátiť

  - abreviar

• skrátiť

  - acortar

• skrátiť

  - cencenar

• skrátiť

  - cercenar

• skrátiť

  - dañar

• skrátiť

  - encoger

• skrátiť

  - limitar

• skrátiť

  - sincopar

• skrátiť

  - substanciar

• skrátiť

  - trasuntar

• skrátiť (šaty)

  - achingar

• skrátiť sa

  - acortarse

• skrátiť si cestu

  - ahorrar camino

• skrátka a dobre

  - en resumidas cuentas

• skrátka a dobre

  - en una palabra

• skrátka a dobre

  - tanto es así que

• skrátka je

  - total, que es

• skrášlenie

  - ennoblecimiento

• skrášlenie

  - poetización

• skrášliť

  - adornar

• skrášliť

  - afeitar

• skrášliť

  - alindar

• skrášliť

  - decorar

• skrášliť

  - dorar

• skrášliť

  - embellecer

• skrášliť

  - ennoblecer

• skrášliť

  - hermosear

• skrášliť

  - poetizar

• skrášliť

  - realzar

• skrášliť

  - dar realce a

• skrášliť sa

  - aderezarse

• skrášľovať

  - primorear

• skrášľujú

  - embellecedor

• skrášľujú

  - ennoblecedor

• skrášľujú

  - hermoseador

• skríknuť

  - lanzar un grito

• skríknuť

  - largar un grito

• skríknuť

  - pegar un grito

• skríženie

  - cruce

• skríženie

  - cruzamiento

• skríženie

  - quiasma

• skríženie

  - entrecruzamiento

• skríženie (plánov)

  - desbarate

• skríženie (plánov)

  - desbarato

• skrížený

  - atravesado

• skrížený

  - cruzado

• skrížený

  - en cruz

• skrížiť

  - cruzar

• skrížiť

  - frustrar

• skrížiť

  - terciar

• skrížiť

  - entrecruzar

• skrížiť (plány)

  - desbaratar

• skrížiť nohu cez nohu

  - montar una pierna sobre la otra

• skrížiť plány

  - patear el nido

• skrížiť plány

  - cortar las combinaciones de

• skrížiť sa

  - cruzarse

• skrížiť zbrane

  - medir las armas

• skrúcanie

  - contorsión

• skrúcať

  - menear

• skrútenie

  - abarquillamiento

• skrútenie

  - contorsión

• skrútenie

  - meandro

• skrútenie

  - retorcedura

• skrútenie

  - retorcijón

• skrútenie

  - retorsión

• skrútenie

  - torcedura

• skrútenie

  - torcido

• skrútenie

  - torsión

• skrútenie

  - contorción

• skrútenie

  - distorsión

• skrútenie (svalu)

  - detorsión

• skrútený

  - abarquillado

• skrútený

  - adunco

• skrútený

  - ajado