Slovensko-spanielsky slovník - písmeno S

s

• strojček na zmrzlinu

  - heladora

• strojček na štikanie lístkov

  - maquinita de picar boletos

• strom

  - árbol

• strom

  - mata

• strom

  - palo

• strom bombax

  - majagua

• strom inga

  - guabá

• strom inga

  - guabo

• strom inga

  - guamo

• strom jacaranda

  - jacarandá

• strom melónový

  - lecherón

• strom melónový

  - lechoso

• strom melónový

  - chamburo

• strom mliekový

  - sande

• strom mydlový

  - choloque

• strom na drevo

  - maderable

• strom papájový

  - lechoso

• strom poznania

  - árbol de la ciencia

• strom s veľmi ohybným drevom

  - yaya

• stromkovitý

  - dendriforme

• stromomer (les.)

  - dendrómetro

• stromoradie

  - alameda

• stromoradie

  - ambulacro

• stromoradie

  - arbolado

• stromoradie

  - arboleda

• stromoradie

  - arboledo

• stromoradie

  - avenida

• stromoradie

  - fila

• stromoradie

  - vial

• stromoradie

  - calle de árboles

• stromoradie

  - carrera de árboles

• stromovitý

  - arborescente

• stromovitý

  - dendroideo

• stromová alej

  - paseo arbolado

• stromový

  - arbóreo

• stromový

  - arboriforme

• stromový

  - dendroide

• stromy

  - arbolado

• stromček

  - arbolejo

• stromček

  - arbolete

• stromček

  - arbolillo

• stromček

  - arbolito

• stromček

  - arbúsculo

• stromček sa musí ohýbať, pokiaľ je mladý

  - quien no castiga culito, no catiga culazo

• stromčekovitý

  - arbóreo

• stroncium

  - estroncio

• strop

  - cielo

• strop

  - cielorraso

• strop

  - plafond

• strop

  - plafón

• strop

  - techo

• strop

  - techumbre

• strop

  - tope

• strop je celý premáčaný

  - el techo se infestarta de goteras

• stropnica

  - portada

• stropnica

  - solera

• stropnica

  - viga

• stropné svetlo

  - lámpara de cielo raso

• stropné svetlo

  - lámpara de techo

• stropný jednokoľajný dopravník

  - monocarril

• stropný trám

  - solera

• stropný trámec

  - limatón

• stropný trámik

  - vigueta

• stropný výdych

  - abertura de techo

• stroskotanec

  - náufrago

• stroskotanec

  - fracasado

• stroskotanecký

  - náufrago

• stroskotanie

  - fracaso

• stroskotanie

  - naufragio

• stroskotanie

  - trambuque

• stroskotanie

  - varada

• stroskotanie

  - varadura

• stroskotanie

  - varamiento

• stroskotanie

  - zaborda

• stroskotanie

  - zabordamiento

• stroskotanie

  - zabordo

• stroskotanie

  - zozobra

• stroskotanie (lode)

  - encalladura

• stroskotaný

  - abortado

• stroskotaný

  - náufrago

• stroskotaný

  - varado

• stroskotaný

  - fracasado

• stroskotať

  - abortar

• stroskotať

  - aconcharse

• stroskotať

  - afondarse

• stroskotať

  - ahogar

• stroskotať

  - anegar

• stroskotať

  - estrellarse

• stroskotať

  - estropearse

• stroskotať

  - fracasar

• stroskotať

  - maguarse

• stroskotať

  - menguar

• stroskotať

  - naufragar

• stroskotať

  - trambucar

• stroskotať

  - varar

• stroskotať

  - vararse

• stroskotať

  - zabordar

• stroskotať

  - zozobrar

• stroskotať

  - ir a pique

• stroskotať

  - irse al tacho

• stroskotať (loď)

  - encallar

• stroskotať (v úsilí)

  - dar al través

• stroskotať na úskalí

  - acantilarse

• stroskotať na útese

  - acantilarse

• stroskotať na útesoch

  - acantilar

• stroskotávať

  - náufrago

• strova

  - bolo alimenticio

• strpeli

  - resistieron

• strpenie

  - aguante

• strpenie

  - indulgencia

• strpieť

  - admitir

• strpieť

  - aguantar

• strpieť

  - comportar

• strpieť

  - padecer

• strpieť

  - resistir

• strpieť

  - soportar

• strpieť

  - sostener

• strpieť

  - sufrir

• strpieť

  - tolerar

• strpieť pohanu

  - aguantar una afrenta