Slovensko-spanielsky slovník - písmeno S

s

• stoj čo stoj

  - valga que valga

• stojaca lampa

  - lamparín

• stojaca lampa

  - lámpara pie

• stojaca panenka

  - siempretieso

• stojace čerpadlo

  - bomba vertical

• stojaci

  - parado

• stojaci

  - sin movimiento

• stojaci na mieste

  - estacionario

• stojaci na okraji

  - marginado

• stojaci na prízvuku

  - postónico

• stojaci proti sebe

  - afrontado

• stojaci s otvorenými ústami

  - boquiabierto

• stojaci stranou

  - marginado

• stojaci v rade

  - alineado

• stojacie čerpadlo

  - bomba impelente

• stojan

  - apoyo

• stojan

  - armazón

• stojan

  - armería

• stojan

  - armero

• stojan

  - astillero

• stojan

  - atril

• stojan

  - banco

• stojan

  - bastidor

• stojan

  - bastonero

• stojan

  - caballete

• stojan

  - estante

• stojan

  - facistol

• stojan

  - lancera

• stojan

  - lancero

• stojan

  - ménsula

• stojan

  - montante

• stojan

  - palafito

• stojan

  - palanganero

• stojan

  - palo

• stojan

  - pedestal

• stojan

  - pupitre

• stojan

  - soporte

• stojan

  - tenderete

• stojan

  - trípode

• stojan

  - vasar

• stojan

  - vasera

• stojan (na sadzbu)

  - chibalete

• stojan lampy

  - portalámpara

• stojan ložiska

  - tejo

• stojan na dáždniky

  - paragüero

• stojan na jedlo

  - viandero

• stojan na knihy

  - librera

• stojan na knihy

  - librero

• stojan na kvetiny

  - macetero

• stojan na lampu

  - velonera

• stojan na likéry

  - licorera

• stojan na likéry

  - mistelera

• stojan na obrúsky

  - servilletero

• stojan na olej

  - aceitera

• stojan na palice

  - perchero

• stojan na sviecu

  - velonera

• stojan na tága

  - taquera

• stojan na šaty

  - perchero

• stojan na žehlenie

  - mesa para planchar

• stojanová lampa

  - lámpara de pie

• stojanová lampa

  - lámpara vertical

• stojanový

  - pedestal

• stojanček

  - estante

• stojanček

  - licorera

• stojanček

  - palanganero

• stojanček na likéry

  - licorera

• stojatá vlna

  - maremoto

• stojatá voda

  - agua dormida

• stojatá voda

  - agua estancada

• stojatá voda

  - agua muerta

• stojatá voda

  - agua tranquila

• stojatá voda

  - rebalsa

• stojatá voda

  - regolfo

• stojatá voda

  - remanso

• stojaté písmo

  - letra española

• stojatý

  - estacionario

• stojatý

  - estancado

• stojatý

  - vertical

• stojatý

  - estantío

• stojatý (hore kopcom)

  - vertical

• stojatý (o vode)

  - estadizo

• stojatý golier

  - cuello alto

• stojatý golier

  - cuello camisero

• stojatý golier

  - cuello de pajarita

• stojatý motor

  - motor vertical

• stojka

  - ademe

• stojka

  - farol

• stojka

  - peón

• stojka (horn.)

  - estemple

• stojka koľajnice

  - nervio de carril

• stojné

  - estadía

• stojné

  - sobrestadía

• stojte

  - parare usted

• stojte

  - pare usted

• stojí ma to veľké premáhanie

  - me da no sé qué

• stojí okolo nich

  - les rodean

• stojí s otvorenými ústami

  - boquiabierto

• stojí to celý majetok

  - eso vale una fortuna

• stojí to nekresťanské peniaze

  - cuesta un riñón

• stojí to veľa peňazí

  - eso cuesta un disparate

• stojí to za mačku

  - eso vale un comino

• stojí to za to vidieť

  - vale la pena verlo

• stojí to zato

  - está de ver

• stojí v čele

  - acaudillador

• stojí veľa

  - resultar caro

• stojí za hovno

  - es una mierda

• stojí za prečítanie

  - digno de su leído

• stojí za starú belu

  - él es una ñufla

• stojí za to

  - merece la pena

• stojí za to

  - merecen la pena

• stojí za to

  - vale la pena

• stojím na tom, že to nie je pravda

  - insistirto en que no es verdad

• stoka

  - acequia

• stoka

  - acompañado

• stoka

  - aguatujo

• stoka

  - albañal

• stoka

  - albollón

• stoka

  - alcantarilla

• stoka

  - arbellón

• stoka

  - atajea