Slovensko-spanielsky slovník - písmeno S

s

• schúliť sa

  - aparrarse

• schúliť sa

  - apelotonarse

• schúliť sa

  - encogerse

• schúliť sa

  - recogerse

• schúliť sa (zver)

  - encamarse

• schúliť sa do klbka

  - adujarse

• schúliť sa do klbka

  - arruncharse

• schúliť sa do klbka

  - hacerse un ovillo

• schúlostivieť

  - adamarse

• schúlostivieť

  - afeminarse

• schýlenie

  - agachada

• schýlenie

  - agobio

• schýlenie

  - inclinación

• schýlený

  - inclinado

• schýliť

  - agachar

• schýliť

  - inclinar

• sciedzať z kade

  - cuba de clarificación

• scink

  - eslizón

• scink

  - sepedón

• scink (plaz)

  - sipedón

• scintilačný počítač

  - contador de centelleo

• scitlivenie

  - sensibilización

• scivilizovanie

  - humanización

• scivilizovať

  - urbanizar

• scudzenie

  - alienación

• scudzenie

  - enajenación

• scudziteľ

  - alienador

• scudziteľný

  - enajenable

• scudziť

  - alienar

• scudziť

  - enajenar

• scukornatený

  - acaramelado

• scukornatieť

  - sacarificante

• scukorňovací

  - sacarificante

• scvrknutie

  - acorchamiento

• scvrknutie

  - revenimiento

• scvrknuté ovocie

  - fruta acorchada

• scvrknutý

  - acorchado

• scvrknutý

  - arrugado

• scvrknutý

  - modorro

• scvrknutý

  - pachiche

• scvrknutý

  - zocato

• scvrknúť

  - avanecerse

• scvrknúť sa

  - acartonarse

• scvrknúť sa

  - achuñuscarse

• scvrknúť sa

  - achurruscarse

• scvrknúť sa

  - acorcharse

• scvrknúť sa

  - arrugarse

• scvrknúť sa

  - avellanarse

• scvrknúť sa

  - contraerse

• scvrknúť sa

  - encogerse

• scvrknúť sa

  - pasmarse

• scvrknúť sa

  - revenirse

• scvrknúť sa mrazom

  - acarralarse

• scéna

  - escena

• scéna

  - foro

• scéna (div.)

  - plateau

• scénické poznámky

  - acotación

• scénický

  - escénico

• scénograf

  - escenógrafo

• scénografia

  - escenografía

• scénografia

  - set

• scénografický

  - escenográfico

• sčernalý

  - denegrido

• sčernanie

  - ennegrecimiento

• sčernený

  - arbolado

• sčernetý

  - agitado

• sčernetý

  - ennegrecido

• sčernetý

  - ennegrecimiento

• sčernetý

  - negreado

• sčernetý

  - negrestino

• sčernetý

  - negrillo

• sčernetý

  - negrizco

• sčernetý

  - negruno

• sčernetý

  - negruzco

• sčernetý

  - rubescencia

• sčernetý

  - rubicundez

• sčernetý dymom

  - ahumadura

• sčernieť

  - denegrecerse

• sčernieť

  - denegrirse

• sčernieť

  - ennegrecer

• sčernieť

  - ennegrecerse

• sčernieť

  - negrear

• sčernieť

  - requemarse

• sčernieť dymom

  - ahumarse

• sčervenanie

  - llamarada

• sčervenanie kože

  - rubefacción

• sčervenaný

  - bermejo

• sčervenať

  - ajotarse

• sčervenať

  - colorear

• sčervenať

  - congestionarse

• sčervenať

  - enrojecer

• sčervenať

  - poner colorado

• sčervenať

  - mudar el semblante

• sčervenejúce sklo

  - venturina artificial

• sčervenejúce zafarbenie

  - rubescencia

• sčervenel

  - rojear

• sčervenel

  - rúbeo

• sčervenel

  - le salieron los colores a la cara

• sčervenel ako moriak

  - se le subió el pavo

• sčervenela mu tvár

  - le subió una llamarada a las mejillas

• sčervenenie

  - enrojecimiento

• sčervenený

  - abochornar

• sčervenený

  - bermejizo

• sčervenený

  - colorado

• sčervenieť

  - abochornarse

• sčervenieť

  - afrentarse

• sčervenieť

  - ajotarse

• sčervenieť

  - bermejear

• sčervenieť

  - despintarse

• sčervenieť

  - embermejar

• sčervenieť

  - encenderse

• sčervenieť

  - enrojecer

• sčervenieť

  - llamarada

• sčervenieť

  - rojez

• sčervenieť

  - rosarse

• sčervenieť

  - ruborizado

• sčervenieť

  - irse al monte

• sčervenieť

  - pararse colorado

• sčervenieť

  - ponerse como un tomate

• sčervenieť ako moriak

  - ponerse como la grana