Slovensko-spanielsky slovník - písmeno S

s

• stavať barikády

  - levantar barricadas

• stavať do kontrastu

  - hacer contrastar

• stavať hniezda

  - hacer nidos

• stavať hráča

  - armar a los jugadores

• stavať hráča (šport)

  - armar a los jugadores

• stavať kanály

  - canalizar

• stavať lešenie

  - andamiar

• stavať na obdiv

  - afectar

• stavať na obdiv

  - alardear

• stavať na obdiv

  - exhibir

• stavať na obdiv

  - gallardear

• stavať na obdiv

  - ostentar

• stavať na odiv

  - lucir

• stavať problém

  - enfocar un problema

• stavať proti sebe

  - afrontar

• stavať proti sebe

  - oponer

• stavať sa

  - colocarse

• stavať sa

  - obviar

• stavať sa

  - oponerse

• stavať sa (proti čomu)

  - contrair

• stavať sa akoby nič

  - hacer la disimulada

• stavať sa do cesty

  - interponer en el camino

• stavať sa dopredu

  - anteponerse

• stavať sa na nos (lietadlo)

  - encabritarse

• stavať sa na odpor

  - enfrentarse

• stavať sa na odpor

  - pronunciarse

• stavať sa na odpor proti

  - oponer resistencia a

• stavať sa na zadné

  - acocear

• stavať sa na zadné

  - cerdear

• stavať sa na zadné

  - empacarse

• stavať sa na zadné

  - echar chufas

• stavať sa na zadné nohy

  - zapatearse

• stavať sa na zadné nohy (pes)

  - alzarse de manos

• stavať sa proti

  - contrariar

• stavať sa proti všetkému

  - cerrarse a todo

• stavať snopy

  - atresnalar

• stavať stojky

  - ademar

• stavať stĺpy

  - ahitar

• stavať vzdušné zámky

  - forjarse castillos en el aire

• stavať vzdušné zámky

  - correr tras el viento

• stavať vzdušné zámky

  - hacer castillos en el aire

• stavať vzdušné zámky

  - pensar en lo excusado

• stavať základy

  - cimentar

• stavba

  - construcción

• stavba

  - edificación

• stavba

  - edificio

• stavba

  - estructura

• stavba

  - fábrica

• stavba

  - máquina

• stavba

  - obra

• stavba

  - tendido

• stavba (tela)

  - contextura

• stavba ciest

  - obras viales

• stavba ciest

  - vialidad

• stavba kanálov

  - canalización

• stavba lietadiel

  - construcción aeronáutica

• stavba lodí

  - arquitectura naval

• stavba opevnenia

  - munitoria

• stavba tunelov

  - tunelado

• stavba z jedného kusu

  - monolitismo

• stavba z kvádra

  - sillería

• stavbyvedúci

  - maestro de obras

• stavbyvedúci

  - director de las obras

• stavbyvedúci

  - encargado de obras

• stavce krížové

  - vértebras sacras

• stavcový

  - vertebral

• stavebnica

  - construcción

• stavebnica

  - juego de construcción

• stavebnicový

  - modular

• stavebniny

  - materias de construcción

• stavebná brigáda

  - microbrigada

• stavebná fakulta

  - Facultad de Arquitectura e Ingeniería Civil

• stavebná jama

  - de cimentación zanja

• stavebná oceľ

  - acero estructural

• stavebná podnikateľka

  - asentista

• stavebná sadra

  - yeso de construcción

• stavebná čiara

  - alineación

• stavebné (drevo)

  - maderable

• stavebné drevo

  - madera de carpintería

• stavebné drevo

  - madera de construcción

• stavebné hmoty

  - materiales de construcción

• stavebné inžinierstvo

  - ingeniería de construcciones

• stavebné základy

  - basilar

• stavebníctvo

  - edificación

• stavebníctvo

  - industria de construcciones

• stavebníctvo

  - industria de la construcción

• stavebný

  - arquitectural

• stavebný

  - estructural

• stavebný

  - edificable

• stavebný

  - edificatorio

• stavebný dozor

  - vigilancia de obras

• stavebný inžinier

  - ingeniero arquitecto

• stavebný inžinier

  - ingeniero canales y puentos

• stavebný inžinier

  - ingeniero civil

• stavebný inžinier

  - ingeniero constructor

• stavebný inžinier

  - ingeniero de caminos

• stavebný inžinier

  - ingeniero en construcciones

• stavebný materiál

  - material para la edificación

• stavebný materiál

  - materiales de la construcción

• stavebný materiál

  - materiales estructurales

• stavebný materiál

  - materiales para la construcción

• stavebný objekt

  - objetos de obra

• stavebný podnik

  - urbanizadora

• stavebný podnikateľ

  - asentista

• stavebný podnikateľ

  - contratista

• stavebný podnikateľ

  - maestro de obras

• stavebný priemysel

  - industria de construcciones

• stavebný priemysel

  - industria de la construcción

• stavebný rum

  - ripio

• stavec

  - vertebrado

• stavec

  - vértebra

• stavec

  - vertebrados

• stavec bedrový

  - espinazo

• stavec chrbtice (anat.)

  - espóndil

• stavec chrbtice (anat.)

  - espóndilo

• stavenisko

  - obra

• stavenisko

  - polígono

• stavenisko

  - sitio

• stavenisko

  - sitios

• stavenisko

  - solar