Slovensko-spanielsky slovník - písmeno S

s

• špalier

  - carrera

• špalier

  - cordón

• špalier

  - fila

• špalier

  - valla

• špalok

  - tajo

• španielka

  - bengala

• španielka

  - castellana

• španielka

  - junco

• španielka

  - junquillo

• španielka

  - española

• španielska Amerika

  - Hispanoamérica

• španielska dedina

  - pueblo chino

• španielska muška

  - abadejo

• španielska muška

  - cantárida

• španielska muška

  - mosca de Milán

• španielska povaha

  - españolería

• španielska stena

  - acitara

• španielska stena

  - biombo

• španielska stena

  - mampara

• španielska židovka

  - judeoespañol

• španielske baroko (výtv.)

  - churriguerismo

• španielske národnosti

  - nacionalidad española

• španielskeho pôvodu

  - de nación española

• španielskej národnosti

  - de nación española

• španielsko-kresťanský

  - hispanocristiano

• španielskoamerický

  - hispanoamericano

• španielskomaurský

  - mudéjar

• španielskosť

  - españolismo

• španielskosť

  - hispanidad

• španielsky

  - español

• španielsky

  - hispanidad

• španielsky

  - hispánico

• španielsky

  - peninsular

• španielsky

  - en castellano

• španielsky

  - en español

• španielsky

  - españolería

• španielsky

  - hispano

• španielsky grand

  - caballero cubierto

• španielsky grand

  - grande de España

• španielsky jazdec

  - caballo de frisa

• španielsky jazdec

  - erizo

• španielsky obrat

  - hispanismo

• španielsky pastieri

  - gauchaje

• španielsky prisťahovalec

  - cachopín

• španielsky prisťahovalec

  - gachupín

• španielsky prisťahovalec

  - gallego

• španielsky privandrovalec

  - cachupín

• španielsky tanec

  - zapateado

• španielsky výraz

  - hispanismo

• španielsky žid

  - judeoespañol

• španielsky žid

  - sefardita

• španielsky žid

  - sefardí

• španielstvo

  - españolismo

• španielčina

  - castellano

• španielčina

  - español

• španielčina

  - lengua castellana

• špargľa

  - espárrago

• šparovacia fréza

  - fresa para juntas

• špata

  - alicrejo

• špata

  - avechucha

• špata

  - azaroso

• špata

  - bosta

• špata

  - carantamaula

• špata

  - carantoña

• špata

  - china

• špata

  - coco

• špata

  - estantigua

• špata

  - grulla

• špata

  - ladeado

• špata

  - lora

• špata

  - loro

• špata

  - mamarracho

• špata

  - mico

• špata

  - moscorrofio

• špata

  - petardo

• špatiť sa

  - aborrecer

• špatne dopadol v čom

  - le fue mal en u.c.

• špatne nakladať

  - maltratar

• špatne naladiť

  - malhumorar

• špatne naložený

  - malhumorado

• špatne naložený

  - murrio

• špatne napodobiť

  - malimitar

• špatne oženiť

  - malcasar

• špatne pochodiť

  - salir mal de un negocio

• špatne pochodiť

  - quedarse al son de buenas noches

• špatne použiť

  - malemplear

• špatne sa mu viedlo v čom

  - le fue mal en u.c.

• špatne sa najesť

  - malcomer

• špatne sa odmeniť

  - pagar en mala moneda

• špatne si vykladať

  - malinterpretar

• špatne to dopadá

  - las casas van mal

• špatne ukryť

  - malvelar

• špatne veslovať

  - paletear

• špatne vychovaný

  - vicioso

• špatne vychovať

  - malcriar

• špatne vychovať

  - maleducar

• špatne vydať

  - malcasar

• špatne zachádzať

  - malparar

• špatne zachádzať

  - sopear

• špatne zaobchádzať

  - maltratar

• špatne zaobchádzať s autom

  - maltratar el coche

• špatne zmýšľajúci

  - malpensado

• špatne živený

  - malcomido

• špatnosť

  - agraviamiento

• špatnosť

  - agravio

• špatnosť

  - fechoría

• špatnosť

  - iniquidad

• špatnosť

  - maldad

• špatnosť

  - relajación

• špatnosť

  - ruindad

• špatná cigara

  - mije

• špatná koordinácia

  - incoordinación

• špatná manželka

  - malmaridada

• špatná nálada

  - chifla

• špatná nálada

  - loca

• špatná nálada

  - malhumor

• špatná obsluha zákazníkov

  - maltrato al público

• špatná spoločnosť kazí dobré mravy

  - la manzana podrida pierde a su campañía

• špatné meno

  - fama

• špatné príklady kazia dobré mravy

  - un loco hace ciento