Slovensko-spanielsky slovník - písmeno NE

ne

• nevhodný

  - indebido

• nevhodný

  - indecoroso

• nevhodný

  - indigno

• nevhodný

  - inepto

• nevhodný

  - inoportuno

• nevhodný

  - intempestivo

• nevhodný

  - prepóstero

• nevhodný

  - reprobable

• nevhodný

  - reprochable

• nevhodný

  - fuera de lugar

• nevhodný

  - fuera de propósito

• nevhodný

  - nada aconsejable

• nevhodný

  - poco aconsejable

• nevhodný

  - de mal género

• nevhodný

  - desconveniente

• nevhodný

  - desfasado

• nevhodný

  - despropositado

• nevhodný

  - disconveniente

• nevhodný

  - dísono

• nevhodný

  - en mala hora

• nevhodný

  - en tiempo inoportuno

• nevhodný

  - extemporal

• nevhodný

  - fuera de razón

• nevhodný

  - fuera de sazón

• nevhodný k pitiu

  - impotable

• nevhodný na pitie

  - impotable

• neviazanosť

  - desate

• neviazanosť

  - desbordamiento

• neviazanosť

  - desborde

• neviazanosť

  - desenfreno

• neviazanosť

  - desenvoltura

• neviazanosť

  - extravío

• neviazanosť

  - intemperancia

• neviazanosť

  - libertad

• neviazanosť

  - libertinaje

• neviazanosť

  - libetad

• neviazanosť

  - licencia

• neviazanosť

  - licenciosidad

• neviazanosť

  - lujuria

• neviazanosť

  - relajamiento

• neviazanosť

  - relajo

• neviazanosť

  - desbocamiento

• neviazanosť

  - desenfrenamiento

• neviazaná veselosť

  - saturnal

• neviazané

  - con descoco

• neviazané

  - desenfrenadamente

• neviazaný

  - desatado

• neviazaný

  - desbordante

• neviazaný

  - desenfrenado

• neviazaný

  - desmandado

• neviazaný

  - disoluto

• neviazaný

  - díscolo

• neviazaný

  - intemperante

• neviazaný

  - irrefrenable

• neviazaný

  - libertino

• neviazaný

  - libre

• neviazaný

  - licencioso

• neviazaný

  - liviano

• neviazaný

  - lujurioso

• neviazaný

  - orgiástico

• neviazaný

  - orgíaco

• neviazaný

  - relajado

• neviazaný

  - roto

• neviazaný

  - suelto

• neviazaný

  - libre de compromiso

• neviazaný (život)

  - desbocado

• neviazaný smiech

  - risada

• neviazaný smiech

  - risotada

• nevidiaci

  - invidente

• nevidieť ani na krok

  - no ver una jota

• nevidieť dobre

  - trasver

• nevidieť podrobnosti

  - no apreciar los detalles

• nevidieť pre stromy les

  - cruzar el monte y no ver leña

• nevidieť si ani na špičku nosa

  - tener telarañas en los ojos

• nevidieť si do pusy

  - soltar badajadas

• nevidieť si do pusy

  - soltar bobadas

• nevidieť vôbec nič

  - no ver gota

• neviditeľnosť

  - invisibilidad

• neviditeľný

  - invisible

• neviditeľný atrament

  - tinta invisible

• neviditeľný atrament

  - tinta simpática

• nevidomosť

  - ablepsia

• nevidomá

  - invidente

• nevidomá osoba

  - invidente

• nevidomý

  - invidente

• nevidí ma

  - no me ve

• nevidí nič

  - no se entera

• nevidí si do pusy

  - se le va la lengua

• nevidí si na špičku nosa

  - no sabe dónde tiene las narices

• nevidí si na špičku nosa

  - piensa como un mosquito

• nevidím ju

  - no la veo

• nevidíš si do úst

  - se te va la lengua

• nevie ako sa má rozhodnúť

  - ni va ni viene

• nevie ako ďalej

  - se le fue el santo al cielo

• nevie ako ďalej

  - no sabe si va o viene

• nevie ako ďalej

  - no saber a qué atenerse

• nevie držať jazyk za zubami

  - es largo de lengua

• nevie kade kam

  - está en el limbo

• nevie kade kam

  - ni va ni viene

• nevie o tom vôbec nič

  - no sabe maldita la cosa de todo eso

• nevie o tom vôbec nič

  - no tiene la menor noticia de ello

• nevie počítať ani do päť

  - no saber las declinaciones

• nevie prečo sa má rozhodnúť

  - ni va ni viene

• nevie sa

  - se desconoce

• nevie sa chovať

  - no sabe presentarse

• nevie sa ovládnuť

  - incontinente

• nevie sa správať

  - no sabe presentarse

• nevie sa, čo sa s ním stalo

  - no se sabe su paradero

• nevie si rady

  - ir descaminado

• nevie to

  - no lo sabe

• nevie udržať moč

  - incontinente

• nevie čo by chcel

  - quiere mamar y beber leche

• nevie, na čom je

  - no sabe a qué atenerse

• nevie, čo by za to chcel

  - lleva un sentido por ello

• nevie, čo hovorí

  - no sabe lo que se pesca

• nevie, čo robí

  - no sabe lo que se pesca

• neviem

  - no lo sé

• neviem

  - no sé

• neviem kade kam

  - no sé qué hacer

• neviem kam skôr

  - llevo un ajetreo que ya ya