Slovensko-spanielsky slovník - písmeno N

n

• nedať si pokoj

  - no darse descanso

• nedať si pokoj (v práci)

  - ser de bronce

• nedať si pozor

  - descuidarse

• nedať si pozor na pusu

  - irse la lengua a

• nedať si pozor na pusu

  - írsele la lengua a

• nedať si ujsť ani jednu príležitosť

  - no desechar ripio

• nedať si ujsť ani jednu príležitosť

  - no perder ripio

• nedať si ujsť príležitosť

  - asir la ocasión por los cabellos

• nedať so sebou vláčiť

  - no dejarse ensillar

• nedať spať

  - desvelar

• nedať spať

  - quitar el sueño a

• nedať čo z ruky

  - no caérsele a de entre las manos

• nedbajský

  - cache

• nedbajský

  - dejado

• nedbajský

  - desaliñado

• nedbajský

  - descabellado

• nedbajský

  - descompuesto

• nedbajský

  - descuidado

• nedbajský

  - desgarbado

• nedbajský

  - desidia

• nedbajský

  - desidioso

• nedbajský

  - flojo

• nedbajský

  - incurioso

• nedbajský

  - negligente

• nedbajský

  - omiso

• nedbajúci

  - indiferente

• nedbajúci

  - inobservante

• nedbajúci

  - quebrador

• nedbalec

  - abandonado

• nedbalo

  - a la virulé

• nedbalo

  - a la yanga

• nedbalo

  - a lo más que nunca

• nedbalo

  - con indolencia

• nedbalo

  - con laxitud

• nedbalo

  - de cualquier manera

• nedbalo

  - de mala manera

• nedbalo

  - sin esmero

• nedbalo

  - al desdén

• nedbalo

  - con dejadez

• nedbalo

  - con desgaire

• nedbalo

  - con desidia

• nedbalo oblečený

  - maltrajeado

• nedbalo sa naučiť

  - aprender de pega pega

• nedbalosť

  - abandono

• nedbalosť

  - acedia

• nedbalosť

  - dejación

• nedbalosť

  - dejadez

• nedbalosť

  - desaliño

• nedbalosť

  - desaplicación

• nedbalosť

  - desaseo

• nedbalosť

  - descompostura

• nedbalosť

  - descuido

• nedbalosť

  - desgaire

• nedbalosť

  - flojedad

• nedbalosť

  - flojera

• nedbalosť

  - ignavia

• nedbalosť

  - imprudencia

• nedbalosť

  - inaplicación

• nedbalosť

  - incuria

• nedbalosť

  - indiligencia

• nedbalosť

  - indolencia

• nedbalosť

  - inexactitud

• nedbalosť

  - inobservación

• nedbalosť

  - laxidad

• nedbalosť

  - laxitud

• nedbalosť

  - negligencia

• nedbalosť

  - pereza

• nedbalosť

  - pigricia

• nedbalosť

  - remisión

• nedbalosť

  - dejadeza

• nedbalosť

  - delicadez

• nedbalosť

  - desapostura

• nedbalosť

  - falta de aplicación

• nedbalé

  - sin esmero

• nedbalý

  - descuidado

• nedbalý

  - desidioso

• nedbalý

  - flojo

• nedbalý

  - laxo

• nedbalý

  - negligente

• nedbalý

  - sin cuidado

• nedbanie

  - atropello

• nedbanie

  - desacato

• nedbanie

  - inobservación

• nedbanie

  - preterición

• nedbanie (zákona)

  - derogatoria

• nedbanie zákonov

  - inobservancia

• nedbanlivec

  - abandonado

• nedbanlivec

  - faltón

• nedbanlivec

  - flojo

• nedbanlivec

  - negligente

• nedbanlivo

  - al descuido

• nedbanlivo

  - al desgaire

• nedbanlivo

  - con desaliño

• nedbanlivo

  - con desaplicación

• nedbanlivo

  - con flojera

• nedbanlivo

  - de fayanca

• nedbanlivo

  - de medio ganchete

• nedbanlivo

  - dejamiento

• nedbanlivo

  - descuidadamente

• nedbanlivo

  - desidiosamente

• nedbanlivo obutý

  - en chancla

• nedbanlivo obutý

  - en chancleta

• nedbanlivosť

  - desgarbo

• nedbanlivosť

  - desmaño

• nedbanlivosť

  - haronía

• nedbanlivé držanie tela

  - fayanca

• nedbanlivý

  - flojo

• nedbanlivý

  - inesperado

• nedbanlivý

  - inexacto

• nedbanlivý

  - remiso

• nedbanlivý

  - desgobernado

• nedbanlivý

  - deshilachado

• nedbať

  - abstraer

• nedbať

  - atropellar

• nedbať

  - derogar

• nedbať

  - desatender

• nedbať

  - desatenderse

• nedbať

  - descuidar

• nedbať

  - desdeñar

• nedbať

  - desentenderse