Slovensko-spanielsky slovník - písmeno HL

hl

• hlava štátu

  - Jefe de Estado

• hlava štátu

  - mandatario

• hlava-nehlava

  - a carga cerrada

• hlava-nehlava

  - a raso y velloso

• hlava-nehlava

  - a roso y velloso

• hlava-nehlava

  - de donde diere

• hlava-nehlava

  - tope donde tope

• hlavaj

  - ternejal

• hlavaj

  - maldito de cocer

• hlavatosť

  - empacada

• hlavatosť

  - obstinación

• hlavatosť

  - protervidad

• hlavatosť

  - tozudez

• hlavatosť

  - encaprichamiento

• hlavatý

  - aferrado

• hlavatý

  - agarrado

• hlavatý

  - agonioso

• hlavatý

  - baturro

• hlavatý

  - cabezota

• hlavatý

  - cabezón

• hlavatý

  - cabezudo

• hlavatý

  - cerrado

• hlavatý

  - cerril

• hlavatý

  - jalisco

• hlavatý

  - jicarón

• hlavatý

  - jupón

• hlavatý

  - macota

• hlavatý

  - obstinación

• hlavatý

  - obstinado

• hlavatý

  - porfiado

• hlavatý

  - terco

• hlavatý

  - testarudez

• hlavatý

  - testarudo

• hlavatý

  - tozudo

• hlavatý

  - duro de pelar

• hlavatý

  - maldito de cocer

• hlavatý

  - caprichudo

• hlavatý človek

  - cabeza de toro

• hlaveň

  - canon

• hlaveň

  - tubo

• hlaveň (zbrane)

  - canon

• hlaveň šable

  - hoja de sable

• hlavica

  - brazo

• hlavica

  - cabeza

• hlavica

  - chapitel

• hlavica

  - ojiva

• hlavica

  - racor

• hlavica

  - racord

• hlavica (stĺp)

  - chapitel

• hlavica (stĺpu)

  - capitel

• hlavica (vozu)

  - varal

• hlavica s atómovou náložou

  - cabeza de guerra nuclear

• hlavička

  - cabecilla

• hlavička

  - cabecita

• hlavička

  - cabeza

• hlavička

  - cabezada

• hlavička

  - cabezazo

• hlavička

  - cabezuela

• hlavička

  - cabo

• hlavička

  - membrete

• hlavička

  - peinado

• hlavička

  - testarazo

• hlavička (fajky)

  - hornillo

• hlavička (napr. vo futbale)

  - peinado

• hlavička cesnaku

  - cabeza de ajo

• hlavička fajky

  - tabaquera

• hlavička fajky

  - cazoleta

• hlavičkár

  - remachador

• hlavičkár na nity

  - contraestampa de remachadora

• hlavne

  - mayormente

• hlavne

  - máxime

• hlavne

  - principuamente

• hlavne

  - ante todo

• hlavne

  - sobre todo

• hlavne

  - básicamente

• hlavne

  - fundamentalmente

• hlavne

  - mayoritariamente

• hlavne

  - por lo general

• hlavne

  - principalmente

• hlavne a predovšetkým

  - ante todo y sobre todo

• hlavnica

  - almohada

• hlavnica

  - cojín

• hlavnica

  - plumazo

• hlavná aula

  - Aula Magna

• hlavná cesta

  - carretera de primer orden

• hlavná colnica

  - aduana central

• hlavná fošňa

  - madre

• hlavná kniha

  - libro mayor

• hlavná lišta

  - listón de tubo

• hlavná myšlienka

  - idea medular

• hlavná myšlienka

  - lema

• hlavná myšlienka

  - tema

• hlavná osoba

  - número uno

• hlavná osoba

  - protagonista

• hlavná osoba

  - tuátem

• hlavná otázka

  - busilis

• hlavná plachta

  - maestra

• hlavná plachta

  - vela mayor

• hlavná poslucháreň

  - Aula Magna

• hlavná pošta

  - Central de Corr

• hlavná pošta

  - Central de Correos

• hlavná rímsa (stav.)

  - cornijón

• hlavná rímsa (stav.)

  - cornisamento

• hlavná rímsa (stav.)

  - cornisón

• hlavná stena

  - pared maestra

• hlavná stoka

  - madrona

• hlavná tepna

  - arteria maestra

• hlavná tepna (lek.)

  - arteria maestra

• hlavná trieda

  - arteria maestra

• hlavná téma

  - temario

• hlavná ulica

  - arteria maestra

• hlavná ulica

  - carretera de primer orden

• hlavná vec

  - busilis

• hlavná vec

  - quid

• hlavná vec

  - tuátem

• hlavná veta

  - oración principal

• hlavná výhra

  - gordo

• hlavná úloha

  - papel de protagonista

• hlavná úloha

  - protagonismo

• hlavná časť

  - cabecera