Slovensko-spanielsky slovník - písmeno DR

dr

• držadlo

  - puño

• držadlo

  - rabera

• držadlo

  - rabo

• držadlo

  - tirador

• držadlo

  - tomadero

• držadlo

  - cabo de pluma

• držanie

  - actitud

• držanie

  - cumplimiento

• držanie

  - mantenimiento

• držanie

  - ocupación

• držanie

  - porte

• držanie

  - posesión

• držanie

  - tenencia

• držanie

  - tenientazgo

• držanie na uzde

  - enfrenamiento

• držanie tela

  - acción

• držanie tela

  - actitud

• držanie tela

  - continente

• držanie tela

  - porte

• držanie tela

  - postura

• držanie v šachu

  - jaqueada

• držať

  - adherir

• držať

  - apreciar

• držať

  - contener

• držať

  - empuñar

• držať

  - estimar

• držať

  - favorecer

• držať

  - mantener

• držať

  - poseer

• držať

  - reprimir

• držať

  - sostener

• držať

  - sujetar

• držať

  - tener

• držať

  - estar mano a mano

• držať

  - hacer mucho caso

• držať

  - tener a mano a

• držať (rekord)

  - detentar

• držať bank

  - banquear

• držať bank

  - llevar la banca

• držať bank

  - tallar

• držať bank

  - tener la banca

• držať dané slovo

  - sostener la palabra empeñada

• držať diétu

  - estar a régimen

• držať diétu

  - estar a plan

• držať diétu

  - hacer régimen

• držať hladovku

  - estar en huelga de hambre

• držať hladovku

  - hallarse en huelga de hambre

• držať hliadku

  - mantener vigilia

• držať hovor

  - mantener la tela

• držať hovor

  - mantener tela

• držať hubu

  - cerrar los morros

• držať jazyk za zubami

  - morir en la rueda

• držať jazyk za zubami

  - tener la lengua

• držať jazyk za zubami

  - no solar la lengua

• držať karty obrátené dole

  - mantener las cartas boca abajo

• držať kormidlo

  - llevar el timón

• držať krok

  - alinearse

• držať krok

  - correr pareja

• držať krok

  - emparejarse

• držať krok

  - ir al compás

• držať krok

  - marcar el paso

• držať krok

  - marchar al paso

• držať krok

  - seguir la marcha

• držať krok

  - seguir los pasos

• držať krok s

  - correr pareja con

• držať krok s

  - llevar la corriente

• držať krok s

  - marcar en paso con

• držať krok s

  - llevar el compás con

• držať krok s módou

  - seguir la moda

• držať kázanie

  - endilgar un discurso a

• držať na hladine

  - mantener a flote

• držať na krátko

  - atar corto

• držať na krátko

  - llevar a la cincha

• držať na krátko

  - mantener a raya

• držať na rukách pri krste

  - sacar de pila

• držať na uzde

  - abozalar

• držať na uzde

  - arrendar

• držať na uzde

  - enfrenar

• držať na uzde

  - llevar a la cincha

• držať na uzde

  - mantener a raya

• držať na uzde

  - refrenar

• držať na uzde

  - sofrenar

• držať na uzde

  - hacer entrar por vereda

• držať na uzde

  - poner a raya

• držať na uzde

  - poner a tasa

• držať na uzde

  - poner riendas a

• držať na uzde (výchova)

  - meter en vereda

• držať nakrátko

  - mantener a raya

• držať notu

  - apoyar sobre una nota

• držať obedňajšiu prestávku

  - hacer mediodía

• držať od tela

  - mantener a raya

• držať od tela

  - tener a la distancia

• držať od tela

  - tener a raya

• držať palce

  - desear suerte

• držať poludňajšiu prestávku

  - hacer mediodía

• držať pri sebe

  - solidarizarse

• držať s

  - hacer partido con

• držať s kým

  - estar mano a mano con

• držať sa

  - abundar

• držať sa

  - aferrarse

• držať sa

  - afirmarse

• držať sa

  - agarrarse

• držať sa

  - aguantarse

• držať sa

  - ajustarse

• držať sa

  - asirse

• držať sa

  - atenerse

• držať sa

  - cogerse

• držať sa

  - dirigirse

• držať sa

  - estar agarrado

• držať sa

  - mantenerse

• držať sa

  - mantenerse a flote

• držať sa

  - sostenerse

• držať sa

  - sujetarse

• držať sa

  - tener la mano

• držať sa

  - tenerse

• držať sa (voda)

  - apozarse

• držať sa (voda)

  - empozarse

• držať sa ako kliešť

  - agarrarse fuertemente

• držať sa ako kliešť

  - pegarse

• držať sa ako kliešť

  - agarrarse como una lapa