Slovensko-spanielsky slovník - písmeno D

d

• dostať strach

  - achucuyarse

• dostať strach

  - acobardarse

• dostať strach

  - alebronarse

• dostať strach

  - amedrentarse

• dostať strach

  - amilanarse

• dostať strach

  - apenarse

• dostať strach

  - apolismar

• dostať strach

  - arredrarse

• dostať strach

  - azorrillarse

• dostať strach

  - azurrarse

• dostať strach

  - cabrear

• dostať strach

  - encogerse

• dostať strach

  - jipatearse

• dostať strach

  - ñangotarse

• dostať strach

  - tomar miedo a

• dostať strach

  - darse un susto

• dostať strach

  - encadarse

• dostať strach

  - pasar un susto

• dostať strach z

  - tomar miedo a

• dostať svaly

  - echar músculos

• dostať svoje povinnosti

  - hacer su oficio

• dostať svojim záväzkom

  - afrontar sus compromisos

• dostať teplotu

  - acalenturarse

• dostať teplotu

  - afiebrarse

• dostať trhliny

  - agrietarse

• dostať trhliny

  - grietarse

• dostať tuberkulózu

  - tuberculizarse

• dostať tuberu

  - malograrse

• dostať tvar

  - ahormarse

• dostať vetvou

  - gangrenarse

• dostať vetvu

  - agangrenarse

• dostať vrásky

  - avellanarse

• dostať vyrážku

  - sarpullirse

• dostať vyznamenanie

  - ser condecorado

• dostať vyznamenanie

  - sacar un premio

• dostať výbornú

  - sacar una nota sobresaliente

• dostať výbornú

  - salir con nota sobresaliente

• dostať výplatu (zbiť)

  - sacarse la mugir

• dostať výčitku

  - sufrir una reprimenda

• dostať z biedy

  - sacar de la nada

• dostať z nebezpečenstva (nemocného)

  - poner fuera de cuidado

• dostať z ťažkostí

  - desempeñar

• dostať z ťažkostí

  - desatollar

• dostať z ťažkostí

  - sacar a flote

• dostať za vyučenú

  - escarmentar

• dostať za úlohu

  - ser condecorado

• dostať za úlohu

  - ser encargado

• dostať zadosťiučinenie

  - desagraviarse

• dostať zadosťučinenie

  - desagraviarse

• dostať zimnicu

  - coger una intermitente

• dostať zlosť

  - coger una desazón

• dostať zlú náladu

  - malhumorarse

• dostať zlú náladu

  - ponerse malhumorado

• dostať zo seba (vyjadriť sa)

  - parir

• dostať zo šlamastiky

  - sacar el pie del lodo

• dostať zuby

  - dentar

• dostať zvýšený dedičský podiel

  - acrecer

• dostať zápchu

  - constiparse

• dostať zápchu

  - estreñirse

• dostať úhradu výdavkov

  - reintegrarse de sus gastos

• dostať úpal

  - asolearse

• dostať úpal

  - coger una insolación

• dostať úpal

  - darse una insolación

• dostať úpal

  - insolarse

• dostať úpal

  - insolerse

• dostať čo preto

  - dejar qué lamer

• dostať čo preto

  - llevarsu merecido

• dostať čo preto

  - tener qué lamer

• dostať čo preto

  - llevar su merecido

• dostať čo preto

  - llevarse su merecido

• dostať šmyk

  - dar una patinada

• dostať šmyk

  - derrapar

• dostať šmyk

  - patinar

• dostať šmyk

  - dar patinazo

• dostať špatnú náladu

  - malhumorarse

• dostať žltačku

  - aciguatarse

• dostihnúť

  - alcanzar

• dostihnúť

  - emparejar

• dostihnúť

  - dar alcance

• dostihnúť

  - dar alcance a

• dostihnúť sa

  - alcanzarse

• dostihová dráha

  - hipódromo

• dostihová dráha

  - turf

• dostihová stajňa

  - stud

• dostihový

  - hípico

• dostihový

  - turfístico

• dostihový

  - de carreras hípicas

• dostihy

  - carrera

• dostihy

  - turf

• dostihy

  - de caballos

• dostihy

  - carreras hípicas

• dostihy

  - concurso hípico

• dostihy

  - hípica

• dostredivo

  - centrípetamente

• dostredivosť

  - fuerza centrípeta

• dostredivý

  - centrípeto

• dostredivý

  - paracéntrico

• dostrel

  - alcance

• dostrel

  - portada

• dostrel

  - potencia

• dostrel

  - tiro

• dostrel dela

  - potencia de la pieza

• dostrihať

  - terminar de cortar

• dostupnosť

  - accesibilidad

• dostupné

  - de manera accesible

• dostupné

  - de manera comprensible

• dostupný

  - abordable

• dostupný

  - accesible

• dostupný

  - alcanzadizo

• dostupný

  - al alcance

• dostupný

  - al alcance de

• dostupný cenou

  - al alcance de todas las fortunas

• dostáva rozum

  - raya la luz de la razón

• dostávam chuť na

  - me entran ganas de

• dostávam chuť na

  - me vienen los deseos de

• dostávam hlad

  - me está dando hambre

• dostávať

  - terminar acabar de construir

• dostávať (góly)

  - contabilizar

• dostávať (peniaze)

  - percibir

• dostávať chlpy

  - pelechar