Slovensko-spanielsky slovník - písmeno D

d

• dostávať pevný plat

  - tener sueldo fijo

• dostávať po kapkách

  - gotear

• dostávať po kvapkách

  - gotear

• dostávať rozum

  - asentar el juicio

• dostávať rozum

  - cerrar la mollera

• dostávať sa do varu

  - calentarse los cascos

• dostávať zuby

  - echar las muelas

• dostávať štipendium

  - disfrutar de una beca

• dostúpať

  - pisar poner el pie sobre

• dostúpiť

  - alcanzar

• dostúpiť

  - llegar

• dosvedčenie

  - atestación

• dosvedčenie

  - corroboración

• dosvedčenie

  - testimonio

• dosvedčite mi to

  - usted no me dejará mentir

• dosvedčiť

  - atestar

• dosvedčiť

  - atestiguar

• dosvedčiť

  - avalar

• dosvedčiť

  - certificar

• dosvedčiť

  - corroboración

• dosvedčiť

  - probar

• dosvedčiť

  - roborar

• dosvedčiť

  - rubricar

• dosvedčiť

  - testificar

• dosvedčiť

  - testimoniar

• dosvedčiť

  - dar fe de

• dosvedčiť

  - declarar como testigo

• dosvedčujúce doklady

  - documentista

• dosvedčujúci

  - protestativo

• dosvit

  - fosforescencia remanente

• dosvit

  - fosforescencia residual

• dosýta

  - hasta la saciedad

• dosýta sa najesť

  - comer en abundancia

• dosť

  - asaz

• dosť

  - basta

• dosť

  - bastante

• dosť

  - bien

• dosť

  - harto

• dosť

  - suficientemente

• dosť

  - a suficiencia

• dosť (2. pád)

  - bastantes

• dosť (koho, čoho)

  - bastantes

• dosť a dosť

  - a manta

• dosť a dosť

  - colmadamente

• dosť a dosť

  - con abundancia

• dosť a dosť

  - en abundancia

• dosť a dosť

  - sobradamente

• dosť a dosť

  - sobrado

• dosť a dosť

  - a centenadas

• dosť a dosť

  - a colmo

• dosť a dosť

  - de sobras

• dosť blízko

  - bien cerca

• dosť dlho

  - un buen espacio

• dosť dobre

  - bastante bien

• dosť dobrý

  - bastante bueno

• dosť dobrý

  - bien bueno

• dosť dôležitý

  - de algún empeño

• dosť možné

  - con bastante posibilidad

• dosť možné

  - es bien posible

• dosť možné

  - es muy posible

• dosť peňazí

  - bastante dinero

• dosť teplý

  - bien caliente

• dosť už s tým

  - basta con eso

• dosť už tých rečí

  - basta de mitin

• dosť už!

  - ¡vamos!

• dosť významný

  - de alguna cuantía

• dosť často

  - con cierta frecuencia

• dosť často

  - con relativa frecuencia

• dosť času

  - no corre prisa

• dotaz

  - cuestión

• dotaz

  - demanda

• dotaz

  - información

• dotaz

  - interpelación

• dotaz

  - interrogación

• dotaz

  - interrogante

• dotaz

  - pregunta

• dotazník

  - cuestionario

• dotazník

  - interrogatorio

• dotazovať sa

  - cuestionar

• dotazovať sa

  - demandar

• dotazovať sa

  - inquirir

• doterajší

  - de hasta el presente

• doteraz

  - agúí

• doteraz

  - aquí

• doteraz

  - todavía

• doteraz

  - hasta ahora

• doteraz nevydaný

  - inédito

• doteraz neznámy

  - inédito

• dotiahnuť (matky)

  - apretar a fondo

• dotiahnuť to v živote ďaleko

  - salir adelante

• dotiahnuť to v živote ďaleko

  - salir avante

• dotiahnuť to v živote ďaleko

  - salir adelante en la vida

• dotiahnuť to ďaleko

  - llegar

• dotiahnuť to ďaleko

  - llegar a ocupar una posición importante

• dotiahnuť to ďaleko

  - prosperar mucho

• dotierajúci

  - obsediante

• dotieranie

  - ahuizotada

• dotieranie

  - asedio

• dotieranie

  - fastidio

• dotieranie

  - importunación

• dotieranie na nepriateľa

  - hostigamiento

• dotieravec

  - alano

• dotieravec

  - apéndice

• dotieravec

  - cachaña

• dotieravec

  - entremetida

• dotieravec

  - entremetido

• dotieravec

  - importuna

• dotieravec

  - importuno

• dotieravec

  - moscardón

• dotieravec

  - moscón

• dotieravec

  - pegoste

• dotieravec

  - pelma

• dotieravec

  - pelmazo

• dotieravec

  - porra

• dotieravec

  - refitolero

• dotieravo

  - dificultosamente

• dotieravo

  - importunamente

• dotieravosť

  - chinchorrería

• dotieravosť

  - impertinencia

• dotieravosť

  - importunación