Slovensko-spanielsky slovník - písmeno C

c

• chirurgické odstránenie kameňov

  - litotomía

• chirurgické otvorenie hrtana

  - laringoscopio

• chirurgické otvorenie ľadviny

  - nefrotomía

• chirurgické otvorenie žalúdka

  - gastrotomía

• chirurgické rozdelenie ľadviny

  - nefrotomía

• chirurgické vyňatie oka

  - oftalmotomía

• chirurgický

  - quirúrgico

• chirurgický

  - de cirugía

• chirurgický nôž

  - postemero

• chirurgický zákrok

  - intervención quirúrgica

• chlad

  - algidez

• chlad

  - destemplanza

• chlad

  - destemple

• chlad

  - fresco

• chlad

  - frescura

• chlad

  - frialdad

• chlad

  - frigidez

• chlad

  - frío

• chlad

  - hielo

• chlad

  - impasibilidad

• chlad

  - terqueza

• chlad

  - frescor

• chladenie

  - enfriamiento

• chladenie

  - refrigeración

• chladenie

  - refrigeramiento

• chladenie

  - riego

• chladenie vodou

  - refrigeramiento por agua

• chladenie vzduchom

  - refrigeración por aire

• chladený

  - enfriado

• chladený

  - helado

• chladený

  - refrigerado

• chladený mandľový nápoj

  - horchata

• chladený vodou

  - enfriado por agua

• chladiaca kaďa

  - corchera

• chladiaca kvapalina

  - líquido refrigerante

• chladiaca nádoba

  - enfriadera

• chladiaca nádoba

  - rallo

• chladiaca nádoba

  - cubillo

• chladiaca náplň

  - resfriante

• chladiaca pec

  - torre

• chladiaca pec

  - arca de templar

• chladiaca pec

  - torre refrigeradora

• chladiaca zmes

  - mezcla refrigerante

• chladiaca zmes

  - refrigerante

• chladiace zariadenie

  - instalación de refrigeración

• chladiace zariadenie

  - instalación frigorífica

• chladiace zariadenie

  - refrigerador

• chladiaci

  - frigorífico

• chladiaci

  - refrigerador

• chladiaci

  - refrigerante

• chladiaci

  - refrigerativo

• chladiaci

  - de refrigeración

• chladiaci

  - frigorífero

• chladiaci

  - frigorígeno

• chladiaci faktor

  - rendimiento

• chladiaci had

  - serpentín de enfriamiento

• chladiaci prostriedok

  - agente de anfriamiento

• chladiaci pult

  - mostrador frigorífico

• chladiarenská loď

  - buque frigorífico

• chladiarenské auto

  - vagón refrigerante

• chladiarenské zariadenie

  - instalación de frío

• chladiarenský

  - frigorífico

• chladiarenský

  - refrigerante

• chladiarenský

  - de cámara

• chladiarenský odborník

  - frigorista

• chladiarenský vozeň

  - vagón frigorífico

• chladiareň

  - enfriadero

• chladiareň

  - frigorífico

• chladiareň

  - cámara frigorífica

• chladiareň

  - instalación refrigerante

• chladiarsky

  - frigorífico

• chladiarsky

  - refrigerante

• chladiarsky

  - de cámara

• chladivo

  - álgido

• chladivo

  - desapasionado

• chladivo

  - enfririador

• chladivo

  - fresco

• chladivo

  - frígido

• chladivo

  - frío

• chladivo

  - refrigerante

• chladivo

  - agente frigorífico

• chladivo

  - frigorígeno

• chladivý

  - desamorado

• chladivý

  - fresco

• chladivý

  - frescote

• chladivý

  - refrigerante

• chladič

  - enfriador

• chladič

  - radiador

• chladič

  - refrescavinos

• chladič

  - refrigerador

• chladič

  - refrigerante

• chladič

  - refrigerativo

• chladič

  - serpentín

• chladič prehriatych pár

  - serpentín preenfriador

• chladiť

  - enfriar

• chladiť

  - refrescar

• chladiť

  - refrigerar

• chladiť sa

  - orearse

• chladiť vzduchom

  - enfriar por aire

• chladnička

  - fresquera

• chladnička

  - frigidaire

• chladnička

  - frigorífico

• chladnička

  - heladera

• chladnička

  - heladora

• chladnička

  - nevera

• chladnička

  - refrigerador

• chladnička

  - refrigeradora

• chladnička

  - armario frigorífico

• chladnička

  - nevera de hielo

• chladno

  - fresco

• chladno

  - frío

• chladnokrvne

  - serenidad

• chladnokrvne

  - a sangre fría

• chladnokrvne

  - con impavidez

• chladnokrvnosť

  - cachaza

• chladnokrvnosť

  - flema

• chladnokrvnosť

  - frescura

• chladnokrvnosť

  - frialdad

• chladnokrvnosť

  - impasibilidad

• chladnokrvnosť

  - impavidez