Preklad slova "je jasný ako facka" slovensko spanielsky

- no tener vuelta de hoja

- es canto llano
- eso es clavado
- está más claro que el sol

- es más claro que el agua
- eso se cae de la mata
- eso va a misa
- es raso como la palma de la mano

- leva
- levador

- carruajero
- gata
- gato
- micha
- miche
- mierra
- miz
- morrongo
- torno
- tronquista

- manito
- patita
- maninita
- manecilla
- maneta
- palanqueta
- palanquilla

- es
- esta
- hace
- hay
- a ellas
- a ellos
- este
- igual a
- se está

- acusado
- alambrado
- alegre
- claridoso
- claro
- clavado
- declarado
- desnudo
- diáfano
- diserto
- distinto
- evidente
- explícito
- facundo
- inteligible
- labioso
- liso
- límpido
- llano
- luminoso
- lucido
- manifiesto
- neto
- nítido
- obvio
- paladino
- palmar
- palmario
- perogrullesco
- perspicuo
- preciso
- puro
- raso
- redondo
- sereno
- vivo
- de bulto
- definido
- desavahado

- a
- como
- cual
- cuan
- ni
- que
- yac
- yack
- yak
- a fuer de
- a la manera de
- a manera de
- a modo
- antes que
- cómo es que
- en calidad de
- en concepto
- igual que
- por lo cual
- que ni
- a la usanza
- al estilo de
- al modo
- de forma de
- en condición de
- en función de
- en razón de
- por concepto de
- qué tal

- aguantada
- alcachofa
- aletazo
- azotazo
- biaba
- bofetada
- bofetón
- bojazo
- bollo
- cachetada
- cachetazo
- cachete
- cacheteada
- chuleta
- galleta
- guantada