Slovensko-nemecky slovník - písmeno RE

re

• register so štvornásobnou dĺžkou

  - das Register vierfacher Wortlänge

• register sobášov

  - das Eheregister

• register sobášov

  - das Heiratsbuch

• register spoločností

  - das Gesellschaftsregister

• register stavu kanála

  - das Kanalzustandsregister

• register stavu prerušenia

  - das Unterbrechungszustandregister

• register stavu priorít

  - das Prioritätsstatusregister

• register subkanála

  - das Unterkanalregister

• register tlačiarne

  - das Druckerregister

• register trestov

  - das Strafregister

• register trestov

  - die Strafliste

• register trestov (rak.)

  - das Strafregisteramt (österr.)

• register trestov - zapísať do registra trestov

  - das Strafregister - ins Strafregister eintragen

• register udalostí

  - das Ereignisregister

• register uzlu voľby vstupu

  - das Eingabeauswahlknotenregister

• register varhán

  - das Orgelregister

• register vlakových ciest

  - der Fahrstraßenregister

• register vnútorných funkcií

  - das Internfunktionsregister

• register volania

  - der Abrufregister

• register voľby

  - das Auswahlregister

• register voľby pamäte

  - das Speicherauswahlregister

• register voľby výstupu

  - das Ausgabeauswahlregister

• register vstupnej vyrovnávacej pamäte

  - das EZPR

• register vstupnej vyrovnávacej pamäte

  - das Eingabepufferregister

• register vstupnej vyrovnávacej pamäte

  - das Eingabezielpufferregister

• register vstupného slova

  - das EWR

• register vstupného slova

  - das Eingabewortregister

• register vstupného-výstupného kanála

  - das Ein-Ausgabekanalregister

• register vstupných dát

  - das DAR

• register vstupných dát

  - das Dateneingaberegister

• register vstupných slov

  - das Wortausgaberegister

• register vstupných slov

  - das Worteingeberegister

• register vstupu informácií

  - das Informationseingaberegister

• register vymáhaných pohľadávok (švaj.)

  - das Beitreibungsregister (schweiz.)

• register vymáhaných pohľadávok (švajč.)

  - das Betreibungsregister (schweiz.)

• register výberu slova

  - das Wortauswahlregister

• register výberu vstupu

  - das Eingabeauswahlregister

• register výstupnej správy priority

  - das Prioritätsausgabemeldungsregister

• register výstupného slova

  - das Ausgabewortregister

• register výstupných údajov

  - das Datenausgaberegister

• register výstupu informácií

  - das Informationsausgaberegister

• register zariadení

  - das Geräteregister

• register začiatku adresy

  - das Adressenstartregister

• register zbierača

  - das Akkumulatorregister

• register združení

  - das Vereinsregister

• register zvláštnej priority

  - das Sonderprioritätsregister

• register základnej adresy

  - das Basisregister

• register zámeny priority

  - das Prioritätsaustauschregister

• register zámeny priorít

  - das Prioritätstauschregister

• register zápisníkovej pamäti

  - das Notizregister

• register úrokov

  - das Zinsenregister

• register časovania programu

  - das Programmzeitregister

• register časovača

  - das Zeitgeberregister

• register činností

  - das Tätigkeitsregister

• register čítača

  - das Zählregister

• register čítača cyklov

  - das Zykluszählregister

• register štandardného prepojenia

  - das Normenschlussregister

• register štandardného prepojenia

  - das Normenschlußregister

• register živností

  - das Gewerberegister

• register-register

  - das Register-Register

• registratúra

  - die Aktei

• registratúra

  - die Briefablage

• registratúra

  - die Registratur

• registratúrny kus

  - das Registraturstück

• registratúrny spis

  - das Registratursstück

• registratúrny spis

  - das Registraturstück

• registratúrová mapa

  - die Registraturmappe

• registratúry

  - die Aktein

• registratúry (pl.)

  - die Akteien

• registratúry (pl.)

  - die Briefablagen

• registračná karta

  - die Registrierkarte

• registračná karta (švajč. OR)

  - die Registerkarte

• registračná karta obchodného registra (švajč.)

  - die Handelsregisterkarte (schweiz.)

• registračná pokladnica

  - die Aufrechnungskasse

• registračná pokladňa

  - die Registrierungskasse

• registračná povinnosť

  - die Zulassungspflicht

• registračná páska

  - der Registrierstreifen

• registračná páska

  - der Schreibstreifen

• registračná skriňa

  - der Schreibschrank

• registračná technika

  - die Registriertechnik

• registračná váha

  - die Registrierwaage

• registračná značka

  - das Zulassungszeichen

• registračné a prevodné miesto

  - Namens- und Umschreibestelle

• registračné a prevodné miesto

  - die Namensregister- und Umschreibungsstelle

• registračné miesto

  - die Namensregisterstelle

• registračné miesto

  - die Registerstelle

• registračné miesto

  - die Umschreibestelle

• registračné miesto

  - die Umschreibungsstelle

• registračné náklady

  - die Zulassungskosten

• registračné pero

  - die Schreibfeder

• registračné zariadenie

  - die Registereinrichtung

• registračné zariadenie

  - die Registrieranlage

• registračné zariadenie

  - die Registriereinrichtung

• registračné zariadenie

  - das Registriergerät

• registračné zariadenie

  - die Registriervorrichtung

• registračné zariadenie pokroku

  - die Fortschrittsregistriereinrichtung

• registračné číslo

  - die Registrierungsnummer

• registračné číslo Českej advokátskej komory

  - die Registrationsnummer der Tschechischen Anwaltskammer

• registračný

  - selbstzeichnend

• registračný

  - Registrier (~)

• registračný ampérmeter

  - der registrierender Strommesser

• registračný analyzátor

  - der Registrieranalysator

• registračný automat

  - der Registerautomat

• registračný blok

  - der Registriersatz

• registračný bod

  - der Indexpunkt

• registračný fotometer

  - das Registrierphotometer

• registračný indikátor metánu

  - der selbstschreibender Schlagwetteranzeiger

• registračný kalorimeter

  - das Registrationskalorimeter

• registračný konvergometer

  - der Konvergenzschreiber

• registračný kotúč

  - das Kreisblatt

• registračný krvný tlakomer

  - das Blutdruckregistriergerät

• registračný list

  - das Registrierblatt

• registračný list (nem. OR)

  - das Registerblatt

• registračný materiál

  - das Bissregistrierungsmaterial

• registračný materiál

  - der Diagrammträger

• registračný merací mechanizmus

  - das Registriermesswerk

• registračný merací prístroj

  - das Registrationsmessgerät

• registračný merací prístroj

  - das registrierendes Messgerät

• registračný merací prístroj

  - registrierendes Meßgerät

• registračný merací prístroj

  - das Registriermeßgerät