Slovensko-nemecky slovník - písmeno R

r

• ryhovaná rukoväť

  - der Rändelgriff

• ryhovaná súčiastka

  - das Kerbteil

• ryhované

  - geriffeltes

• ryhované dosky (mn.č.)

  - Riffbretter

• ryhované sklo

  - das gerilltes Glas

• ryhované sklo

  - geritztes Glas

• ryhované sklo

  - das Riffelglas

• ryhované sklo

  - das Streifenglas

• ryhované sklo

  - das Streiffenglas

• ryhovaný

  - gerieft

• ryhovaný

  - geriffelter

• ryhovaný

  - gerifft

• ryhovaný

  - gerillt

• ryhovaný

  - kanneliert

• ryhovaný

  - riefelig

• ryhovaný

  - riefig

• ryhovaný

  - rillförmig

• ryhovaný

  - streifig

• ryhovaný

  - zerfurcht

• ryhovaný

  - zerfurscht

• ryhovaný

  - gefurcht

• ryhovaný

  - rillig

• ryhovaný (napr. matica)

  - gerändelt

• ryhovaný bubon

  - die Rillentrommel

• ryhovaný gumový koberček do automobilu

  - die Automobilmatte

• ryhovaný klinec

  - gekerbter Nagel

• ryhovaný klinec

  - der Kerbnagel

• ryhovaný klinec

  - der Rillennagel

• ryhovaný líc

  - der riefiger Narben

• ryhovaný plech

  - das Riffelblech

• ryhovaný pás

  - das Rillenband

• ryhovaný valcový drvič

  - das Riffelwalzwerk

• ryhovaný vnútorný unášač

  - kegeliger Pilz

• ryhovaný vnútorný unášač

  - der Spannpilz

• ryhovateľnosť

  - die Rillbarkeit

• ryhovač

  - der Grabbager

• ryhovač

  - das Riffeleisen

• ryhovač

  - der Schlitzbagger

• ryhovačka

  - die Rillmaschine

• ryhovačka

  - das Ritzgerät

• ryhovačka

  - das Scharriereisen

• ryhovať

  - furchen

• ryhovať

  - kannelieren

• ryhovať

  - molettieren

• ryhovať

  - rändeln

• ryhovať

  - riefeln

• ryhovať

  - riffeln

• ryhovať

  - rillen

• ryhovať

  - scharrieren

• ryhovať

  - sicken

• ryhovať (pozdĺžne)

  - rändeln

• ryhovať sa

  - sich furchen

• ryhovitá erózia

  - die Rillenerosion

• ryhy

  - Fissuren

• ryhy bachora

  - Pansenfurchen

• ryhy po hobľovaní

  - die Hobelriefen

• ryhy po leštení

  - die Polierriefen

• ryhy v skle

  - die Walzen im Glas

• ryhách

  - Fissuren

• ryje

  - radiert

• ryješ

  - gräbst

• ryk jeleňa počas ruje

  - der Brunftschrei

• ryk čiernej zveri

  - das Gebrech

• ryl

  - der Feldspaten

• ryl

  - gegraben

• ryl

  - das Grabscheit

• ryl

  - grub

• ryl

  - der Spaten

• ryl

  - die Stichschaufel

• ryli

  - stachen

• ryolit

  - der Rhyolit

• rypná sonda

  - der Schurfschacht

• rypná čiara

  - die Schürflinie

• ryps na čalúnenie

  - der Polsterrips

• rypsová útková väzba

  - die Hohlschussbindung

• rypsová útková väzba

  - die Querripsbindung

• rypsová útková väzba

  - die Hohlschußbindung

• rypák

  - der Rüssel

• rypák

  - die Schnauze

• rypák

  - der Schnauzer

• rypák

  - die Schnute

• rypáková kosť

  - das Rüsselbein

• rypáčik

  - der Ausstäckser

• rys

  - der Luchs

• rys

  - der Riss

• rys

  - der Riß

• rys (papier)

  - das Ries

• rys pustatinový

  - der Karakal

• rysia kožušina

  - das Luchsfell

• rysia samica

  - die Luchskatze

• ryska

  - die Anrisslinie

• ryska

  - das Mall

• ryska

  - der Riss

• ryska

  - der Riß

• ryska

  - der Strich

• ryska

  - die Strichmarke

• ryska

  - der Teilstrich

• ryska

  - der Stricht

• ryska na zotrvačníku

  - die Schwungradmarke

• ryska rysovacou ihlou

  - der Reißnadelritz

• ryskované meradlo

  - das Strichmaß

• rysovacia doska

  - die Anreißplatte

• rysovacia doska

  - der Anreißtisch

• rysovacia doska

  - der Aufreißtisch

• rysovacia doska

  - das Reißbrett

• rysovacia doska

  - die Reißplatte

• rysovacia doska

  - das Zeichenbrett

• rysovacia ihla

  - der Anreißer

• rysovacia ihla

  - die Anreißnadel

• rysovacia ihla

  - das Anreißwerkzeug

• rysovacia ihla

  - der Aufreißer

• rysovacia ihla

  - der Reißer

• rysovacia ihla

  - die Reißnadel

• rysovacia ihla

  - der Vorzeichner

• rysovacia podložka (2.p.)

  - das Prisma

• rysovacia podložka s upínacím strmeňom

  - das Prisma mit Klemmbügel

• rysovacia podpierka

  - die Reißstütze

• rysovacia súprava

  - das Reißzeug

• rysovacia šablóna

  - die Anreißschablone

• rysovacia šablóna

  - die Reiß-Schablone