Slovensko-nemecky slovník - písmeno NE

ne

• nervové centrum bolesti

  - das Schmerzzentrum

• nervové centrá

  - die Nervenzentren

• nervové dráhy mostu

  - die Großhirnbrückenbahnen

• nervové napätie

  - die Nervenanspannung

• nervové ochorenia

  - die Nervenkrankheiten

• nervové podráždenie

  - eine nervöse Reizung

• nervové podráždenie

  - der Nervenreiz

• nervové podráždenie

  - die Sensation

• nervové poranenie

  - die Nervenverletzung

• nervové poruchy (mn.č.)

  - die Nervenstörungen

• nervové postihnutie

  - die Nervenläsion

• nervové sanatórium

  - das Nervensanatorium

• nervové tkanivo

  - das Nervengewebe

• nervové uzliny

  - die Nervenknoten

• nervové vlákenko

  - die Neurofibrille

• nervové vlákna

  - die Nervenfasern

• nervové vlákna

  - die Neurofibrillen

• nervové vlákno

  - die Nervenfaser

• nervové vlákno

  - der Nervenstrang

• nervové vypätie

  - die Nervenanspannung

• nervové vyčerpanie

  - die Nervenschwäche

• nervové zakončenia

  - die Nervenenden

• nervové zakončenie

  - die Nervenendigung

• nervové zrútenia

  - die Nervenzusammenbrüche

• nervové zrútenie

  - der Nervenzusammenbruch

• nervové zásobenie

  - die Innervation

• nervové zásobenie

  - nervale Versorgung

• nervový

  - nerval

• nervový

  - Nerven

• nervový

  - nervlich

• nervový

  - nervös

• nervový

  - neural

• nervový akčný potenciál

  - das Nervenaktionspotential

• nervový impulz

  - der Nervenimpuls

• nervový jed

  - das Nervengift

• nervový kmeň

  - der Nervenstamm

• nervový lekár

  - der Irrenarzt

• nervový lekár

  - der Nervenarzt

• nervový obal

  - die Nervenhülle

• nervový otras

  - die Nervenerschütterung

• nervový otras

  - der Schock

• nervový plyn

  - das Nervengas

• nervový povrazec

  - der Nervenstrang

• nervový reflex

  - ein nervöser Reflex

• nervový reflex

  - der Nervenreflex

• nervový reflex

  - nervöser Reflex

• nervový signál

  - das Nervensignal

• nervový systém

  - die Nerven

• nervový systém

  - der Nervenapparat

• nervový systém

  - das Nervensystem

• nervový systém

  - das Nervössystem

• nervový tik

  - das Nervenzucken

• nervový vzruch

  - der Nervenreiz

• nervový zväzok

  - das Nervenbündel

• nervový záchvat

  - der Nervenanfall

• nervový zášklb

  - der Tick

• nervový šok

  - die Nervenerschütterung

• nervový šok

  - der Nervenschock

• nervovým tkanivom

  - Nervenfaser

• nervovým tkanivom

  - Nervengewebe

• nervozita

  - die Nervenschwäche

• nervozita

  - die Nervosität

• nervozita

  - die Übererregtheit

• nervozita

  - die Nervosität

• nervozity

  - von Nervosität

• nervstvo (nervová sústava)

  - das Nervensystem

• nervu

  - des Nervs

• nervu (2. p.)

  - Nervs

• nervuj

  - nerv

• nervujúci

  - nervend

• nervujúci

  - auf die Nerven gehen

• nervujúci štýl

  - ein nerviger Stil

• nervus fibularis

  - der Schienbeinerv

• nervus mandibularis (Trigeminus)

  - Nervus mandibularis

• nervus maxilaris (Trigeminus)

  - Nervus maxilaris

• nervus ophtalmicus (Trigeminus)

  - Nervus ophtalmicus

• nervus saphenus

  - der Rosennerv

• nervy

  - die Kragen

• nervy (2.p.)

  - die Nerven

• nervy (pl.)

  - die Nerven

• nervy ako laná

  - Nerven wie Bindfäden

• nervy ako povrazy

  - Nerven aus Stahl

• nervy drásajúci

  - nervenaufpeitschend

• nervy drásajúcim bojom

  - zum nervenden Kampf

• nervy hrádze

  - die Dammnerven

• nervy mi vypovedajú službu

  - meine Nerven machen nicht mehr mit

• nervy miechy

  - Rückenmarksnerven

• nervy posilňujúci

  - nervenstärkend

• nervy vegetatívneho nervového systému

  - die Lebensnerven

• nervy z ocele

  - Nerven aus Draht

• nervy zo železa

  - Nerven wie Stahl

• nervózne

  - nervös

• nervózne pošklbávanie

  - die Nervenzuckung

• nervózneho

  - nervösen

• nervóznejší

  - nervöser

• nervózni

  - die nervösen

• nervózni

  - sind nervös

• nervózni (pl.)

  - die nervösen

• nervóznosť

  - die Nervosität

• nervózny

  - nervenschwach

• nervózny

  - nervös

• nervózny

  - rappelig

• nervózny

  - übererregt

• nervózny

  - zapplig

• nervózny

  - der nervösen

• nervózny z

  - nervös von

• nervózny človek

  - die Kratzbürste

• nervózny človek

  - der kratzbürstiger Mensch

• nervózny človek

  - der Nervenmensch

• nervózny štýl

  - nerviger Stil

• nerytmický

  - unrhythmisch

• nerád

  - ungern

• nerád

  - unliebsamerweise

• nerád by som narazil

  - ich möchte nicht anstoßen

• nerád by som prišiel nevhod

  - ich möchte nicht ungelegen kommen

• nerád by som vyrušoval

  - ich möchte nicht ungelegen kommen

• nerád hradí svoje dlhy

  - er rückt ungern mit dem Geld heraus

• nerád míňa peniaze

  - er hat den Daumen auf dem Beutel

• nerád míňa peniaze

  - er hat den Knopf auf dem Beutel

• nerád míňa peniaze

  - er hält den Daumen auf dem Beutel