Slovensko-nemecky slovník - písmeno MU

mu

• mužské a ženské pohlavie

  - weibliches und das männliche Geschlecht

• mužské a ženské pohlavie

  - weibliche und das männliche Geschlecht

• mužské ochlpenie

  - die männliche Behaarung

• mužské oddelenie

  - die Männerstation

• mužské oddelenie (v nemocnici)

  - die Männerstation

• mužské pohlavie

  - männliches Geschlecht

• mužské pohlavné orgány

  - männliche Geschlechtsorgane

• mužské pohlavné ústroje

  - männliche Geschlechtsorgane

• mužské pokolenie

  - eine männliche Linie

• mužské pokolenie

  - das Männervolk

• mužské predstavy

  - die Männerträume

• mužské sperma

  - männliches Sperma

• mužské spermie

  - männlicher Samen

• mužské telo

  - der Männerkörper

• mužské zamestnanie

  - eine männliche Beschäftigung

• mužského pohlavia

  - männlich

• mužského pohlavia

  - männlichen Geschlechts

• mužského rodu

  - maskulin

• mužský

  - Mannes

• mužský

  - Männer

• mužský

  - männlich

• mužský

  - viril

• mužský

  - männlicher

• mužský (druhá časť zlož.sl.)

  - männig

• mužský akt

  - männlicher Akt

• mužský hlas

  - die Männerstimme

• mužský karyogram

  - das Karyogramm eines Mannes

• mužský kláštor

  - das Mönchskloster

• mužský pavilón

  - die Männerstation

• mužský pohlavný hormón

  - männliches Geschlechtshormon

• mužský pohlavný hormón

  - männliches Sexualhormon

• mužský pohlavný úd

  - das männliche Glied

• mužský pohlavný úd

  - der Penis

• mužský prsník

  - männliche Brust

• mužský rod (jaz.)

  - das Maskulinum

• mužský semenník (anat.)

  - die Samendrüse

• mužský spevácky spolok

  - die Liedertafel

• mužský svet

  - die Männerwelt

• mužský vzdor

  - der Männertrotz

• mužský zbor

  - der Männerchor

• mužský záchod

  - das Pissoir

• mužský úd

  - männliches Glied

• mužský člen

  - das männliche Glied

• mužstvo

  - die Bemannung

• mužstvo

  - die Equipe

• mužstvo

  - die Manschaft

• mužstvo

  - ein Team

• mužstvo

  - ein männliches Wesen

• mužstvo

  - eine Mannschaft

• mužstvo

  - eine Manschaft

• mužstvo

  - der Mannschaftsbestand

• mužstvo (2.p.)

  - die Mannschaft

• mužstvo (2.p.)

  - das Team

• mužstvo (banské)

  - die Grubenmannschaft

• mužstvo (kniž.) (zast.)

  - die Mannheit

• mužstvo Bayernu

  - die Bayern-Mannschaft

• mužstvo Telecomu

  - das Telekom-Team

• mužstvo na palube

  - der Decksgang

• mužstvo na stavanie výstuže

  - die Setzkolonne

• mužstvo nastúpilo

  - die Mannschaft ist angetreten

• mužstvá

  - die Garnisonen

• mužstvá

  - die Mannschaften

• mužstvá

  - die Teams

• mužstvá

  - Klubs

• mužstvá

  - Mannschaft

• mužstvá

  - Vereins

• mužstvám

  - von Mannschaften

• mužík

  - der Muschik

• mužíček

  - das Männchen

• mužíček

  - das Männlein

• mužíček (angl.)

  - Hobbit

• múdra hlava

  - ein kluger Kopf

• múdra hlava

  - kluger Kopf

• múdra rada

  - ein weiser Rat

• múdra rada

  - weiser Rat

• múdrejšie

  - klüger

• múdrejší

  - klüger

• múdrejší

  - der klügere

• múdrejší

  - ein klügerer

• múdrejší ustúpi

  - der Klügere gibt nach

• múdro

  - klug

• múdro

  - klüglich

• múdro

  - weise

• múdro

  - weisheitsvoll

• múdro

  - weislich

• múdro hovoriť

  - klug reden

• múdro nakupovať

  - clever einkaufen

• múdro rozprávať

  - klug reden

• múdroslovie

  - das Spruchbuch

• múdroslovie

  - die Spruchsammlung

• múdrosť

  - das Gehirnschmalz

• múdrosť

  - die Gescheitheit

• múdrosť

  - die Klugheit

• múdrosť

  - der Menschenverstand

• múdrosť

  - die Vernünftigkeit

• múdrosť

  - die Verständigkeit

• múdrosť

  - die Weisheit

• múdrosť nie sú žiadne čary

  - die Pfiffigkeit ist keine Hexerei

• múdrosť predsa nie sú čary

  - die Schlauheit ist noch keine Wundertat

• múdrovať o niečom

  - an etwas deuteln

• múdry

  - belesen

• múdry

  - gescheit

• múdry

  - gewitzig

• múdry

  - klug

• múdry

  - lebensklug

• múdry

  - überlegen

• múdry

  - weise

• múdry

  - weisheitsvoll

• múdry (anglikanizmus)

  - clever

• múdry (z chýb)

  - gewitzigt

• múdry ako had

  - klug wie eine Schlange

• múdry ako sova

  - klug wie eine Schlange

• múdry chlap

  - ein Mann von Kopf

• múdry chlapec

  - ein gescheiter Junge

• múdry človek

  - ein Mann von Kopf

• múdry človek

  - ein kluger Mensch

• múdry človek

  - ein weiser Mensch

• múdry človek

  - der Tausendkünstler

• múdry človek

  - weiser Mensch

• múka na obaľovanie

  - das Paniermehl