Slovensko-nemecky slovník - písmeno MO

mo

• možnosť prejsť súpravou vlaku

  - die Durchgangsmöglichkeit im Zuge

• možnosť prekládky

  - die Umschlagmöglichkeit

• možnosť prenocovania

  - die Übernachtungsmöglichkeit

• možnosť preplnenia

  - das Überlaufangebot

• možnosť preplnenia

  - die Überlaufmöglichkeit

• možnosť prepnutia

  - die Umschaltmöglichkeit

• možnosť prepravy

  - die Abfuhrmöglichkeit

• možnosť prepravy

  - die Transportmöglichkeit

• možnosť prevedenia

  - die Ausführungsmöglichkeit

• možnosť prevádzkového prepájania

  - die Rangiermöglichkeit

• možnosť prečítania

  - die Ablesemöglichkeit

• možnosť prečítania 0,01 mm

  - die Ablesemöglichkeit von 0,01 mm

• možnosť programovania

  - die Programmiermöglichkeit

• možnosť príjazdu

  - die Zufahrtmöglichkeit

• možnosť príjazdu (stav.)

  - die Zufahrtsmöglichkeit

• možnosť realizácie

  - die Realisierungsmöglichkeit

• možnosť relizácie

  - die Durchführbarkeit

• možnosť riadenia

  - die Steuermöglichkeit

• možnosť riešenia

  - die Lösungsmöglichkeit

• možnosť rozdelenia

  - die Trennmöglichkeit

• možnosť rozpadnutia

  - die Zerfallmöglichkeit

• možnosť rozpadávania

  - die Zerfallmöglichkeit

• možnosť rozširovania

  - die Erweiterbarkeit

• možnosť rušenia

  - die Störmöglichkeit

• možnosť rušenia

  - die Störungsmöglichkeit

• možnosť sedenia

  - die Sitzmöglichkeit

• možnosť skladovania

  - die Lagermöglichkeit

• možnosť spojenia s inými strojmi

  - die Verkettungsmöglichkeit mit anderen Maschinen

• možnosť spolupráce

  - die mögliche Zusammenarbeit

• možnosť spolupráce

  - die Möglichkeit der Zusammenarbeit

• možnosť spustenia

  - die Schaltmöglichkeit

• možnosť stavebného využitia

  - die Baunutzbarkeit

• možnosť tienenia

  - die Abschirmmöglichkeit

• možnosť trestu

  - die Strafmöglichkeit

• možnosť trávenia

  - das Verdauungsvermögen

• možnosť uplatnenia (v praxi)

  - die Einsatzmöglichkeit

• možnosť uverejnenia

  - die Publikationmöglichkeit

• možnosť uzavrieť (4.p., čo)

  - möglicher Abschluss von

• možnosť uzavrieť (čo)

  - möglicher Abschluss von

• možnosť varenia

  - die Kochgelegenheit

• možnosť variácie

  - die Variationsmöglichkeit

• možnosť voľby

  - die Auswahlmöglichkeit

• možnosť voľby

  - die Wahlmöglichkeit

• možnosť voľby kmitočtu

  - die Frequenzwahlmöglichkeit

• možnosť vraždy

  - die Ermordungsmöglichkeit

• možnosť vraždy

  - die Mordmöglichkeit

• možnosť vrátenia

  - die Rückgabemöglichkeit

• možnosť vybrať si

  - die Wahl steht frei

• možnosť vybrať si z (...)

  - die Wahl steht ihm frei unter (...)

• možnosť vyhľadávania

  - die Abfragemöglichkeit

• možnosť vyjednávať (o niečom)

  - die Handelbarkeit

• možnosť vylúčenia

  - die Möglichkeit des Ausschlusses

• možnosť vypovedať zmluvu

  - die Möglichkeit der Kündigung dieses Vertrages

• možnosť vyrušenia

  - die Störmüglichkeit

• možnosť vytvorenia

  - die Möglichkeit zur Schaffung

• možnosť využitia

  - die Anwendungsmöglichkeit

• možnosť využitia

  - die Einsatzmöglichkeit

• možnosť využitia

  - die Nutzungsmöglichkeit

• možnosť vyvažovania

  - die Trimmmöglichkeit

• možnosť vyzdvihnutia

  - die Abholmöglichkeit

• možnosť vzdelania

  - die Ausbildungsmöglichkeit

• možnosť väzby

  - die Kopplungsmöglichkeit

• možnosť výberu

  - die Auswahlmöglichkeit

• možnosť výberu

  - die Möglichkeit zur Auswahl

• možnosť výhry

  - die Gewinnmöglichkeit

• možnosť výmeny

  - die Austauschmöglichkeit

• možnosť výnimky

  - die Ausnahmemöglichkeit

• možnosť výpovede

  - die Kündigungsmöglichkeit

• možnosť výroby

  - die Produktionsmöglichkeit

• možnosť výstupu

  - die Aufstiegsmöglichkeit

• možnosť zabudovania

  - die Einbaumöglichkeit

• možnosť zamontovania

  - die Einbaumöglichkeit

• možnosť zapojenia

  - die Schaltungsvariante

• možnosť započítania

  - die Aufrechnungsmöglichkeit

• možnosť zatarasovania

  - die Sperrmöglichkeit

• možnosť zjednania právnej úpravy

  - das Gestaltungsrecht

• možnosť zmontovania

  - die Zusammensetzbarkeit

• možnosť zotavenia

  - die Erholungsmöglichkeit

• možnosť zrušenia manželstva

  - die Aufhebbarkeit der Ehe

• možnosť zrušiť zmluvu

  - die Auflösungsmöglichkeit

• možnosť zárobku

  - die Verdienstausmöglichkeit

• možnosť zárobku

  - die Verdienstmöglichkeit

• možnosť úteku

  - die Fluchtmöglichkeit

• možnosť účinku

  - die Wirkungsmöglichkeit

• možnosť čítania

  - die Ablesemöglichkeit

• možnosť čítania 0,01 mm

  - die Ablesemöglichkeit von 0,01 mm

• možnosť ťahu

  - die Zugmöglichkeit

• možnosť žaloby

  - die Klagemöglichkeit

• možnosťami

  - durch das Kombinieren von

• možnosťi monitorovania životného prostredia

  - einer Möglichkeit der Umweltüberwachung

• možnože

  - möglich erweisen

• možná

  - etwaige

• možná

  - die eventuelle

• možná

  - die mögliche

• možná

  - die Mögliche

• možná

  - potentiale

• možná

  - potentielle

• možná

  - potenziale

• možná

  - potenzielle

• možná dodávka plynu

  - mögliche Gasabgabe

• možná jama

  - der Potentialnapf

• možná strata

  - möglicher Verlust

• možná výchyľka

  - virtuelle Abweichung

• možná výkonnosť

  - die mögliche Leistung

• možné

  - vermutliche

• možné

  - die eventuelle

• možné

  - die eventuellen

• možné

  - das Mögliche

• možné

  - die möglichen

• možné

  - möglich

• možné

  - mögliche

• možné

  - das Mögliche

• možné

  - mögliches

• možné

  - potentiale

• možné

  - potentiales

• možné

  - potentielle

• možné

  - potentielles

• možné

  - potenziale

• možné

  - potenziales

• možné

  - potenzielle