Slovensko-nemecky slovník - písmeno MN

mn

• mnohobunkové žľazy

  - Drüsen mehrzellige

• mnohobunkový

  - multizellular

• mnohobunkový

  - vielzellig

• mnohocestné spojenie

  - die Mehrwegführung

• mnohocestné šírenie

  - die Mehrwegeausbreitung

• mnohocestné šírenie rozptyľom

  - die Mehrwegstreuausbreitung

• mnohociferný

  - n-ziffrig

• mnohodetnosť

  - der Kinderreichtum

• mnohodetná rodina

  - die kinderreiche Familie

• mnohodetný

  - kinderreich

• mnohodielny

  - vielteilig

• mnohoelektrónový systém

  - das Mehrelektronensystem

• mnohoemitorový tranzistor

  - der Multiemittertransistor

• mnohoemitorový tranzistor

  - der Vielemittertransistor

• mnohofaktorová sústava

  - das Vielfaktorensystem

• mnohofarebnosť

  - die Polychromie

• mnohofarebná maľba

  - die Polychromie

• mnohofarebné

  - verschiedenfarbig

• mnohofarebný

  - farbenreich

• mnohofarebný

  - polychrom

• mnohofarebný

  - vielfarbig

• mnohofázový komutátorový derivačný motor napájaný do rotora

  - der läufergespeister Mehrphasennebenschlussmotor

• mnohofázový komutátorový derivačný motor napájaný do rotora

  - der Mehrphasennebenschlussmotor

• mnohofázový komutátorový derivačný motor napájaný do statora

  - der ständergespeister Mehrphasennebenschlussmotor

• mnohofázový komutátorový stroj

  - die Mehrphasenkommutatormaschine

• mnohofázový komutátorový stroj

  - die Mehrphasenstromwendermaschine

• mnohofázový komutátorový sériový motor s vráteným transformátorom

  - der Mehrphasenreihenschlussmotor mit zwischentransformator

• mnohofázový prúd

  - der Vielphasenstrom

• mnohofázový transformátor

  - der Mehrphasentransformator

• mnohogrupová teória

  - die Vielgruppentheorie

• mnohohlasne

  - mehrstimmig

• mnohohlasne

  - polyfone

• mnohohlasne

  - polyfones

• mnohohlasne

  - polyphone

• mnohohlasne

  - polyphones

• mnohohlasnosť

  - die Polyfonie

• mnohohlasnosť

  - die Polyphonie

• mnohohlasnosť

  - die Polypfonie

• mnohohlasná

  - polyfone

• mnohohlasná

  - polyphone

• mnohohlasní

  - polyfone

• mnohohlasní

  - polyphone

• mnohohlasný

  - mehrstimmig

• mnohohlasný

  - vielstimmig

• mnohohlasný

  - polyfon

• mnohohlasný

  - polyfoner

• mnohohlasný

  - polyphon

• mnohohlasný

  - polyphoner

• mnohohlasový

  - polyfon

• mnohohlasový

  - polyphon

• mnohohranná kosť

  - das Vieleckbein

• mnohohrotový tester

  - der Vielfachsondentester

• mnohojadrový

  - mehrkernig

• mnohojadrový

  - multinukleär

• mnohojadrový

  - vielkernig

• mnohojazyčnosť

  - die Mehrsprachigkeit

• mnohojazyčnosť

  - die Vielsprachigkeit

• mnohojazyčný návod

  - die vielsprachige Anleitung

• mnohokanálová nosná sústava

  - das Vielkanalträgerfrequenzsystem

• mnohokanálová prípojka

  - der Vielkanalanschluß

• mnohokanálová telefónia

  - die Mehrkanalfernsprechübertragung

• mnohokanálová telefónia

  - die Mehrkanaltelephonie

• mnohokanálová telefónia

  - die Vielkanaltelephonie

• mnohokanálová televízia

  - das Mehrkanalfernsehen

• mnohokanálový analyzátor

  - der Multikanalanalysator

• mnohokanálový nosný systém

  - das Vielkanalträgerfrequenzsystem

• mnohokanálový prenos

  - die Mehrkanalübertragung

• mnohokanálový prenos

  - die Vielkanalübertragung

• mnohokanálový prevodník

  - der Mehrkanalumsetzer

• mnohokanálový rozptyl

  - die Mehrkanalstreuung

• mnohokanálový smerový spoj

  - die Mehrkanalrichtfunkstrecke

• mnohokanálový televízny prenos

  - das Mehrkanalfernsehen

• mnohokapacitná regulovaná sústava

  - die Mehrspeicher-Regelstrecke

• mnohokapacitná regulovaná sústava

  - die Mehrspeicherregelstrecke

• mnohokapacitná sústava

  - das Mehrspeichersystem

• mnohokapacitný systém

  - das Mehrspeichersystem

• mnohokatódová výbojka

  - die Vielkathodenentladungsröhre

• mnohokatódová výbojka

  - die Vielkatodenentladungsröhre

• mnohoklanný sval

  - der vielgeteilter Muskel

• mnohoklinový nástroj

  - vielschneidiges Werkzeug

• mnohokolektorový tranzistor

  - der Multikollektrotransistor

• mnohokolektorový tranzistor

  - der Vielkollektortransistor

• mnohokontaktné relé

  - das Vielkontaktrelais

• mnohokoreňový zub

  - mehrwurzliger Zahn

• mnohokrát

  - dutzendmal

• mnohokrát

  - oft

• mnohokrát

  - oftmals

• mnohokrát

  - vielmal

• mnohokrát

  - mehrere Male

• mnohokrát

  - viel Mal

• mnohokrát

  - dutzend Mal

• mnohokrát citovaný

  - mehrerwähnt

• mnohokrát menovaný

  - mehrgennant

• mnohokrát menovaný

  - vielgenannt

• mnohokrát nazvaný

  - mehrgennant

• mnohokrát prístupný

  - mehrfach Aufrufbar

• mnohokrát vďaka

  - vielen Dank

• mnohokrát vďaka za (4.p.)

  - vielen Dank für

• mnohokrát zohľadnená

  - vielbeachtet

• mnohokrát ďakujem

  - danke vielmals

• mnohokrát ďakujem

  - vielen Dank

• mnohokrát ďakujeme

  - haben Sie vielen Dank

• mnohokvetý

  - blumenreich

• mnoholalokový

  - gelappt

• mnoholalokový

  - aus zahlreichen Lappen bestehend

• mnoholalôčikový

  - multilobulär

• mnoholalôčikový

  - viellappig

• mnoholistová vrtuľa

  - die Vielblattschraube

• mnoholožiskový

  - multifokal

• mnohomužstvo

  - die Vielehe

• mnohomužstvo

  - die Vielmännerei

• mnohonožový držiak

  - der Vielfachmeißelhalter

• mnohonožový držiak

  - der Vielfachstahlhalter

• mnohonápravový príves

  - der Vielachsanhänger

• mnohonárodnej

  - der multinationalen

• mnohonárodnej

  - einer multinationalen

• mnohonárodnej

  - multinationaler

• mnohonárodnostný štát

  - der Nationalitätenstaat

• mnohonárodnostný štát

  - der Vielvölkerstaat

• mnohonárodní

  - multinationalen