Slovensko-nemecky slovník - písmeno MI

mi

• minulý týždeň

  - vergangene Woche

• minulý týždeň

  - vergangener Woche

• minulý týždeň

  - vor einer Woche

• minulý týždeň

  - vorige Woche

• minulý týždeň (1.p.)

  - die Vorwoche

• minulý týždňa

  - letzter Woche

• minulý utorok

  - am vergangenen Dienstag

• minulý večer

  - am Abend zuvor

• minulý čas

  - das Imperfekt

• minulý čas

  - das Imperfektum

• minulý čas

  - das Perfekt

• minulý čas

  - das Perfektum

• minulý čas

  - die Vergangenheit

• minulý štvrtok

  - am vergangenen Donnerstag

• minulý štvrtok

  - am vorigen Donnerstag

• minulých

  - der vergangenen

• minulých (4. p.mn.č.)

  - vergangenen

• minulých dní (2.p.mn.č.)

  - der vergangenen Tage

• minulých rokov

  - der Vorjahren

• minulých rokov (2.p.mn.č.)

  - der vergangenen Jahre

• minuskula

  - der Kleinbuchstabe

• minuskula (typolog.)

  - die Minuskel

• minusové teploty

  - die Minustemperaturen

• minutáž vysielania

  - die Sendedauer

• minú

  - gehen aus

• minú

  - verschwenden

• minú

  - verstreichen

• minút pešo

  - die Gehminuten

• minúta

  - die Altminute

• minúta

  - die Minute

• minúta

  - eine Minute

• minúta

  - Min. (die Minute)

• minúta cesty autom

  - die Autominute

• minúta hry

  - die Spielminute

• minúta ticha

  - ein minutenlanges Schweigen

• minúta ticha

  - die Gedenkminute

• minúta ticha

  - die Schweigeminute

• minútach hry

  - Spielminuten

• minútka

  - das Pfannengericht

• minútka

  - eine kleine Minute

• minútka (jedlo)

  - das Schnellgericht

• minútovej

  - der minutigen

• minútovej

  - minutigen

• minútovej

  - minutiger

• minútová (1.p.)

  - minütige

• minútová napäťová skúška

  - die Einminuten-Spannungsprüfung

• minútová prierazná pevnosť

  - die Minutendurchschlagfestigkeit

• minútová ručička

  - der Minutenzeiger

• minútová sadzba

  - der Minutensatz

• minútové koleso

  - das Zentrumrad

• minútové mlčanie

  - ein minutenlanges Schweigen

• minútový

  - Minut (~)

• minútový

  - minutigen

• minútový dychový objem

  - das Atemminutenvolumen

• minútový nápoj

  - das Minutengemelk

• minútový objem

  - das Minutenvolumen

• minútový objem srdca

  - das Minutenherzvolumen

• minútový srdcový objem

  - das Herzminutenvolumen

• minútový srdcový objem

  - das Herzzeitvolumen

• minútový srdcový objem

  - das Minutenvolumen

• minútový teodolit

  - der Minutentheodolit

• minútový výkon

  - die Minutenleistung

• minútočka

  - eine kleine Minute

• minúty

  - die Minuten

• minúty (pl.)

  - die Minuten

• minúty chôdze

  - die Fußminuten

• minúty električkou

  - die Straßenbahnminuten

• minúty hry

  - die Spielminuten

• minúty pešo

  - die Fußminuten

• minúť

  - aufzehren

• minúť

  - ausgeben

• minúť

  - umsein

• minúť

  - verausgaben

• minúť

  - verschwenden

• minúť

  - verstreichen

• minúť

  - vertun

• minúť

  - vorbeischießen

• minúť

  - um sein

• minúť

  - vorbei sein

• minúť

  - Minuten

• minúť cieľ

  - das Ziel fehlen

• minúť cieľ

  - das Ziel verfehlen

• minúť cieľ

  - an der Sache vorbeigehen

• minúť cieľ

  - das Ziel feháen

• minúť majetok

  - das Vermögen verschwenden

• minúť o chĺpok

  - sich um ein Kleines verfehlen

• minúť o vlások

  - sich um ein Kleines verfehlen

• minúť peniaze

  - das Blut lassen

• minúť peniaze

  - das Geld anbringen

• minúť peniaze

  - das Geld rutschen lassen

• minúť peniaze

  - springen lassen

• minúť peniaze

  - die Wolle lassen

• minúť posledné drobné

  - verpuffen (sich)

• minúť posledné drobáky

  - seine letzten Kröten ausgeben

• minúť sa

  - abfließen

• minúť sa

  - ablaufen

• minúť sa

  - draufgehen

• minúť sa

  - hingehen

• minúť sa

  - nicht antreffen

• minúť sa

  - verfehlen

• minúť sa (o strele)

  - danebengehen

• minúť sa cieľa

  - das Ziel fehlen

• minúť sa o chlp

  - um einen Fingerbreit verfehlen

• minúť sa povolaním

  - seinen Beruf vefehlen

• minúť sa účinkom

  - die Wirkung verfehlen

• minúť všetky peniaze

  - alles Geld aufbrauchen

• minúť všetky peniaze

  - sich verausgaben

• minúť zisk

  - Gewinn abwerfen

• miocén (geol.)

  - das Miozän

• miodernizácie

  - die Modernisierungen

• miotický

  - miotisch

• miotický

  - pupillenverengend

• miotický

  - die Miose betreffend

• miotikum

  - das Miotikum

• mipolamová trubka

  - das Mipolamrohr

• mira

  - die Mire

• mirabelka

  - die Mirabelle

• mirabelka (slivka)

  - die Wachspflaume

• mirbanový olej

  - das Mirbanöl

• mirkoseizmický pohyb

  - mikroseismische Schwankung