Slovensko-nemecky slovník - písmeno ME

me

• meraná dráha

  - die Messstrecke

• meraná dĺžka

  - die gemessene Länge

• meraná dĺžka

  - die Messlänge

• meraná hodnota

  - der Beobachtungswert

• meraná hodnota

  - die Messgröße

• meraná jazda

  - die Meßfahrt

• meraná jazda

  - die Messfahrt

• meraná kapacita

  - die Messfähigkeit

• meraná oblasť

  - der Messbereich

• meraná radiálna vôľa

  - die Laufspielmessung

• meraná veličina

  - die Messgröße

• meraná veličina

  - gemessene Größe

• meraná veličina

  - die Meßgröße

• meraná veľkosť opotrebenia

  - die Verschleißmessgröße

• meraná veľkosť opotrebenia u britu

  - die Verschleißmessgröße

• meraná veľkosť opotrebovania sa

  - die Verschleißmeßgröße

• meraná veľkosť opotrebovania sa

  - die Verschleißmessgröße

• meraná vlastnosť

  - die Messeigenschaft

• meraná vzorka

  - die Messprobe

• meraná úroveň

  - der Messpegel

• merané

  - gemessenes

• merané body

  - die Messungspunkte

• merané kurzom (2.p.)

  - gemessen am Kurs

• merané miesto

  - der Messplatz

• merané miesto

  - die Messstelle

• merané miesto

  - der Messstellenumschalter

• merané médium

  - zu messendes Medium

• merané napätie

  - die Messspannung

• meraním

  - der Messung

• meraný

  - gemessen

• meraný emisný prúd

  - der Messemissionsstrom

• meraný impulz

  - der Messimpuls

• meraný objekt

  - das Messobjekt

• meraný predmet

  - der Messgegenstand

• meraný predmet

  - der Meßgegenstand

• meraný prúd

  - der Messstrom

• meraný rozsah

  - der Messbereich

• meraný stopkami

  - gestoppt

• meraný tón

  - der Messton

• meraný v bani

  - markscheiderische

• meraných

  - gemessenen

• merateľnosť

  - die Messbarkeit

• merateľnosť

  - die Quadrierbarkeit

• merateľná hodnota

  - meßbarer Wert

• merateľná povodeň

  - das Bemessungshochwasser

• merateľná veličina

  - der messbare Größe

• merateľná veličina

  - die meßbare Größe

• merateľné veličiny

  - messbare Größen

• merateľné veličiny

  - meßbare Größen

• merateľné veličiny (mat.)

  - kommensurable Größen

• merateľný

  - ermeßlich

• merateľný

  - kommensurabel

• merateľný

  - messbar

• merateľný

  - quadrierbar

• merateľný

  - quantitativ

• merateľný

  - mess bar

• merateľný odber

  - die messbare Nutzung

• meravo

  - stier

• meravo chodiaci

  - stelzig

• meravo chodiť

  - storchen

• meravo hľadieť

  - starren

• meravo hľadieť

  - stieren

• meravo kráčať

  - staken

• meravo kráčať

  - staksen

• meravo kráčať

  - stelzen

• meravosť

  - die Starre

• meravosť

  - die Starrheit

• meravosť

  - die Steife

• meravosť

  - die Steifheit

• meravosť

  - die Sturheit

• meravosť

  - die Torpidität

• meravosť

  - die Unbeweglichkeit

• meravé trolejbusové vedenie

  - starre Fahrleitung

• meravý

  - staksig

• meravý

  - starr

• meravý

  - statisch

• meravý

  - statuarisch

• meravý

  - statuenhaft

• meravý

  - steif

• meravý

  - stier

• meravý

  - stur

• meravý

  - torpid

• meravý

  - unbeweglich

• meravý

  - ungelenkig

• merač

  - der Messer

• merač

  - das Messgerät

• merač

  - der Vermesser

• merač CO

  - das CO-Messgerät

• merač CO

  - das CO-Meßgerät

• merač H - parametrov

  - der H-Parametermesser

• merač Wobbeho čísla

  - das Wobbezahlmessgerät

• merač admitancie

  - das Admittanz-Messgerät

• merač admitancie

  - der Scheinleitwertmesser

• merač aktivity

  - der Aktivitätsmesser

• merač arytmického skreslenia

  - der Start-Stop-Verzerrungsmesser

• merač belosti Elrepho

  - der Elrepho

• merač belosti Elrephomat

  - der Elrephomat

• merač benzínu

  - der Benzinmesser

• merač chladiacej zmesi

  - der Frostschutzprüfer

• merač chvenia

  - der Schwingungsmesser

• merač deformácie

  - der Deformationsmesser

• merač dier

  - das Innenmeßgerät

• merač dier

  - das Innenmessgerät

• merač doby tečenia

  - der Fließzeitmesser

• merač dohľadu

  - der Sichtweitemesser

• merač dopravných hodnôt

  - der Verkehrswertmesser

• merač dymivosti motora

  - der Opazitätsmesser

• merač dymovosti

  - der Rauchdichtemesser

• merač dávkového príkonu

  - der Dosisleistungsmesser

• merač dávok

  - der Dosismesser

• merač dĺžky skrutky

  - das Schraubenmeßgerät

• merač dĺžok

  - der Längenmaßstab

• merač elektrického odporu

  - das Ohmmeter

• merač elektriny

  - der Elektrizitätsmesser

• merač frekvencie

  - der Frequenzmessapparat

• merač frekvencie

  - der Frequenzmesser

• merač frekvencie

  - der Periodenmesser

• merač frekvencie impulzov

  - der Zählgeschwindigkeitsmesser

• merač fáz

  - das Phasenmessgerät

• merač fázového napätia

  - der Phasenspannungsmesser