Slovensko-nemecky slovník - písmeno ME

me

• meranie hrúbky pásu

  - die Banddickenmessung

• meranie hrúbky spätným rozptylom

  - die Reflexionsdickenmessung

• meranie hrúbky vrstvy

  - die Schichtdickenmessung

• meranie hustoty

  - die Dichtemessung

• meranie hustoty dymu

  - die Rauchdichtemessung

• meranie hustoty elektrolytu

  - die Elektrolytdichtmessung

• meranie hustoty nasávaného vzduchu

  - die Ansaugluftdichtemessung

• meranie hustoty nasávaného vzduchu

  - die Einlassluftdichtemessung

• meranie hustoty nasávaného vzduchu

  - die Einlaßluftdichtemessung

• meranie hustoty vzduchu

  - die Luftdichtemessung

• meranie hĺbky

  - die Tiefenmessung

• meranie hĺbky (vody)

  - die Peilung

• meranie hĺbky cementačnej vrstvy

  - die Einsatzhärtungstiefenmessung

• meranie hĺbky mora

  - die Peilung

• meranie hĺbky trhliniek

  - die Risstiefenmessung

• meranie hĺbky trhliniek

  - die Rißtiefenmessung

• meranie impedancie

  - die Impedanzmessung

• meranie impedancie

  - die Scheinwiderstandmessung

• meranie indukcie

  - die Induktionsmessung

• meranie indukčnosti

  - die Induktivitätsmessung

• meranie intenzity

  - die Intensitätsmessung

• meranie intrakraniálneho tlaku

  - die Hirndruckmessung

• meranie intrakraniálneho tlaku

  - die Messung des intrakraniellen Drucks

• meranie izolácie

  - die Isolationsmessung

• meranie jalového prúdu

  - die Blindstrommessung

• meranie jalového výkonu

  - die Blindleistungsmessung

• meranie jazdnej doby

  - die Fahrzeitmessung

• meranie jazdnej dráhy

  - die Fahrspurmessung

• meranie jazdnej stopy

  - die Fahrspurmessung

• meranie jazdy okolo

  - die Vorbeifahrtmessung

• meranie jednosmerného prúdu

  - die Gleichstrommessung

• meranie kapacity

  - die Kapazitätmessung

• meranie kapacity

  - die Kapazitätsmessung

• meranie kmitania

  - die Schwingungsmessung

• meranie kmitov

  - die Schwingungsmessung

• meranie kmitočtovej charakteristiky

  - die Frequenzgang-Untersuchung

• meranie kmitočtovej charakteristiky

  - die Frequenzgangmessung

• meranie kmitočtovej modulácie

  - die Frequenzmodulationsmessung

• meranie kmitočtového spektra

  - die Frequenzspektrummessung

• meranie kmitočtu

  - die Frequenzmessung

• meranie koeficienta šumu

  - die Rauschfaktormessung

• meranie komorového tlaku

  - die Ventrikeldruckmessung

• meranie koncentrácie

  - die Konzentrationsmessung

• meranie koncentrácie iónov

  - die Ionenkonzentrationsmessung

• meranie koncentrácie iónov

  - die Ionenkonzetrationsmessung

• meranie koncentrácie plynu

  - die Gaskonzentrationsmessung

• meranie koncentrácie prachu

  - die Staubkonzentrationsmessung

• meranie kontrakcií maternicového svalu

  - die Wehendruckmessung

• meranie korelácie

  - die Korrelationsmessung

• meranie krutu

  - die Verdrehungsmessung

• meranie krvného tlaku

  - das Blutdruckmessen

• meranie krvného tlaku

  - die Blutdruckmessung

• meranie krátkych časov

  - die Kurzzeitmessung

• meranie kyslosti

  - die Aziditätsmessung

• meranie kyslosti

  - die pH-Messung

• meranie kábla

  - die Kabelbemessung

• meranie lesku

  - die Glanzmessung

• meranie likvorového krvného tlaku

  - die Messung des Liquordrucks

• meranie lúčov alfa

  - die Alphamessung

• meranie magnetického poľa

  - die Magnetfeldmessung

• meranie magnetizačnej krivky

  - die Magnetisierungskurvenmessung

• meranie magnetostrikcie

  - die Magnetostriktionsmessung

• meranie medzi operáciami

  - das Zwischenmessen

• meranie množstva

  - die Mengenmessung

• meranie množstva zrna

  - die Kornmengenmessung

• meranie modulácie

  - die Modulationsmessung

• meranie momentu

  - die Momentmessung

• meranie na princípe otočnej cievky

  - das Drehspulverfahren

• meranie na zámernú priamku

  - die Fluchtungsmessung

• meranie naprázdno

  - die Leerlaufmessung

• meranie napätia

  - die Spannungsmessung

• meranie napätia

  - das Spannungsmessverfahren

• meranie napätia a deformácie hornín pri dobývaní

  - die abbaudynamische Messung

• meranie neelektrických veličín

  - die Messung nichtelektrischer Größen

• meranie nehnuteľností

  - die Liegenschaftsvermessung

• meranie nôh

  - die Fußmessung

• meranie objemu

  - die Volumenmessung

• meranie objemu (motora, batožinového priestoru)

  - das Auslitern

• meranie obsahu prachu

  - die Staubgehaltsmessung

• meranie obsahu soli

  - die Salzgehaltsmessung

• meranie oceľovými tyčinkami

  - die Stahlstäbchenmessung

• meranie odklonu (príklonu) kolies

  - die Sturzprüfung

• meranie odparovania

  - die Verdunstungsmessung

• meranie odporu

  - die Widerstandsmessung

• meranie odporu (odporová karotáž)

  - die Widerstandmessung

• meranie odstupu (napr. medzi vozidlami)

  - die Abstandsmessung

• meranie olejovej spotreby

  - die Ölverbrauchsmessung

• meranie opotrebovania

  - die Verschleißmessung

• meranie osobnosti

  - die Persönlichkeitsmessung

• meranie ostria

  - die Schneidenmessung

• meranie osvitu objektívom

  - die TTL-Messung

• meranie otáčok

  - die Drehungsbestimmung

• meranie otáčok

  - die Drehzahlmessung

• meranie otáčok motora

  - die Motordrehzahlmessung

• meranie oziev srdca

  - die Herzschallmessung

• meranie ozveny

  - die Echomessung

• meranie pH

  - die pH-Wert-Messung

• meranie pH krvi

  - die Glut-pH-Messung

• meranie periódy

  - die Periodendauermessung

• meranie permeability

  - die Permeabilitätsmessung

• meranie plochy

  - die Flächenmessung

• meranie plynu

  - die Gasmessung

• meranie podniku

  - die Betriebsmessung

• meranie podzemných priestorov

  - Aufmessung unterirdischer Räume

• meranie podzemných priestorov

  - die Geodäsie bei unterirdischen Anlagen

• meranie polarizácie

  - die Polarisationsmessung

• meranie polohy

  - die Lagemessung

• meranie polárnou metódou

  - polare Aufnahme

• meranie pomeru

  - die Verhältnismessung

• meranie pomocou klydonografu

  - die Klydonographenmessung

• meranie pomocou klydonografu

  - die Klydonografenmessung

• meranie pomocou odrazu (skúšobného telieska)

  - die Rückprallmessung

• meranie ponorným termočlánkom

  - die Tauchthermoelementmessung

• meranie posilnenia

  - die Verstärkungsmessung

• meranie posuvným merítkom

  - die Schublehre-Messung

• meranie povrchu

  - die Oberflächenmessung

• meranie počas prevádzky

  - die Werkstückmesssteuerung

• meranie počasia

  - die Wettermessung

• meranie počtu otáčiek

  - die Drehzahlprüfung

• meranie prachu

  - die Staubanalytik