Slovensko-nemecky slovník - písmeno ME

me

• medzitóny

  - die Zwischentöne

• medzitým

  - darunter

• medzitým

  - darüber

• medzitým

  - dazwischen

• medzitým

  - derweil

• medzitým

  - derweilen

• medzitým

  - dieweil

• medzitým

  - dieweilen

• medzitým

  - hierunter

• medzitým

  - hierzwischen

• medzitým

  - indem

• medzitým

  - indes

• medzitým

  - indessen

• medzitým

  - inzwischen

• medzitým

  - mittlerweile

• medzitým

  - unterdes

• medzitým

  - unterweilen

• medzitým

  - währenddem

• medzitým

  - währenddes

• medzitým

  - währenddesen

• medzitým

  - währenddessen

• medzitým

  - zwischendurch

• medzitým

  - zwischenzeitlich

• medzitým

  - in der Zwischenzeit

• medzitým

  - unter anderem

• medzitým

  - dazwischen befindlich

• medzitým (3.p.)

  - unterdessen

• medzitým to urobím

  - ich mache das inzwischen

• medzitým čo

  - während

• medziulica

  - die Zwischenstraße

• medziupchávka

  - der Zwischenbesatz

• medziuzlová difúzia

  - die Zwischengitterdiffusion

• medziuzlová poloha

  - die Zwischengitterlage

• medziuzľová pripravenosť

  - die Zwischenknotenbereitschaft

• medziuzľové vedenie

  - die Zwischenknotenleitung

• medziuzľový cieľový rad

  - die Zwischenknoten-Zielwarteschlange

• medzivedný výskum

  - die Wissenschaftwissenschaft

• medziventil

  - das Zwischenregelventil

• medziveta (hud.)

  - der Zwischensatz

• medziveľkosť

  - die Zwischengröße

• medzivládie

  - das Interregnum

• medzivládna dohoda

  - die Regierungsvereinbarung

• medzivozňový prechod s gumovými návalkami

  - der Gummiwulstübergang

• medzivozňový priechod

  - der Fahrzeugübergang

• medzivozňový priechod

  - die Wagenübergang

• medzivrcholová hodnota

  - Spitze zu Spitze

• medzivrcholový

  - Spitze-zu-Spitze

• medzivrstva

  - das Absperrmittel

• medzivrstva

  - die Bindeschicht

• medzivrstva

  - die Einlagerung

• medzivrstva

  - die Einlageschicht

• medzivrstva

  - der Flözschmitz

• medzivrstva

  - die Zwischenlage

• medzivrstva

  - die Zwischenschicht

• medzivrstva

  - die kreuzende Kötzerschicht

• medzivrstva

  - die Mittelmasse

• medzivrstvová fólia

  - die Zwischenschichtfolie

• medzivrstvová teplota

  - die Zwischenlagentemperatur

• medzivrstvová vložka

  - der Zwischenschieber

• medzivrstvová voda

  - das Zwischenschichtwasser

• medzivrstvové rozhranie

  - die Schnittstelle

• medzivrstvové spojenie

  - die zwischengelagerte Verbindung

• medzivyužitie

  - die Zwischennutzung

• medziväzobný člen

  - der Zwischenübertrager

• medzivýsledok

  - das Zwischenergebnis

• medzivýsledok

  - das Zwischenresultat

• medzivýstup

  - die Zwischenausgabe

• medzizapojenie

  - die Zwischenschaltung

• medzizasielateľ

  - der Zwischenspediteur

• medzizastavenie

  - der Zwischenhalt

• medzizastávka

  - der Zwischenaufenhalt

• medzizastávka

  - der Zwischenaufenthalt

• medzizastávka

  - die Zwischenstation

• medzizastávka

  - Zwischenstopp

• medzizdrž

  - die Zwischenhaltung

• medziznak

  - das Zwischenzeichen

• medzizosilňovač

  - der Zwischenverstärker

• medzizrnový

  - intergranulär

• medzizrnový

  - intragranulär

• medzizrnový cementit

  - der Korngrenzenzementit

• medzizrnový precipitát

  - die Korngrenzenausscheidung

• medzizubie (píly)

  - die Zahnlücke

• medzizubná papila

  - die Zahnpapille

• medzizubný

  - interdental

• medzizubný

  - zwischen den Zähnen befindlich

• medzizubný

  - zwischen den Zähnen liegend

• medzizubný priestor

  - der Zahnzwischenraum

• medzizvonový priestor

  - der Raum zwischen großer und kleiner Glocke

• medzizápästný kĺb

  - das Handwurzelgelenk

• medzizástavbová zeleň

  - die Zwischengrünfläche

• medzizáznamová medzera

  - der Satzzwischenraum

• medzizónová doprava

  - der Interzoneverkehr

• medziúder

  - der Zwischenschlag

• medziúlomok

  - der Biegungskeil

• medziúroveň napätia

  - die Spannungszwischenebene

• medziústredňová signalizácia

  - die Zwischenamtssignalisierung

• medziústredňová strana (zariadenia)

  - die Zwischenamtsseite

• medziústredňový kanál

  - der Amtsverbindungskanal

• medziúčet

  - die Zwischenrechnung

• medziúčet (na meno)

  - das Namenszwischenkonto

• medzičas

  - die Zwischenzeit

• medzičasom

  - mittlerweile

• medzičasom

  - zwischendurch

• medzičasom

  - zwischenzeitlich

• medzičasom

  - inzwischen

• medzičasový

  - mittlerweilig

• medzičasticová vzdialenosť

  - der Ausscheidungsabstand

• medzičasticová vzdialenosť

  - der Teilchenabstand

• medzičelusť

  - der Intermaxillarknochen

• medzičelusť

  - der Zwischenkiefer

• medzičeľustná kosť

  - der Zwischenkieferknochen

• medzičeľustný ťah

  - intermaxillärer Zug

• medzičeľusťový

  - intermaxillar

• medzičeľusťový

  - Zwischenkiefer

• medzičeľusťový

  - zwischen den Kiefern liegend

• medzičipové spoje

  - die Chipverdrahtung

• medzičlen

  - das Zwischenglied

• medzičlánkový kĺb

  - das Mittelgelenk

• medzičlánkový kĺb prstov nohy

  - das Zehengelenk

• medzičlánkový kĺb prstov ruky

  - das Fingergelenk