Slovensko-nemecky slovník - písmeno ME

me

• medza tečenia

  - die Fließgrenze

• medza tečenia

  - die Kriechgrenze

• medza tečenia

  - die Standkriechgrenze

• medza tečenia

  - die Zeitkriechgrenze

• medza tečenia podľa DVM

  - die DVM-Kriechgrenze

• medza tečenia v tlaku

  - die Zeitstauchgrenze

• medza tečenia v ťahu

  - die Zugdauerstandfestigkeit

• medza tieňa

  - die Schattengrenze

• medza určenia

  - die Bestimmungsgrenze

• medza valivosti

  - die Ausrollgrenze

• medza vrhnutého tieňa

  - die Schlagschattengrenze

• medza vystuženia

  - die Bewehrungsgrenze

• medza vzpernej pevnosti

  - die Knickgrenze

• medza zadĺženia

  - die Verschuldungsgrenze

• medza zaťaženia

  - die Belastungsgrenze

• medza zaťaženia spojky

  - die Kupplungsbelastungsgrenze

• medza zmraštenia

  - die Schrumpfgrenze

• medza zmrštenia

  - die Schrumpfgrenze

• medza zmŕštenia sa

  - die Schwindgrenze

• medza znesiteľnosti

  - die Erträglichkeitsgrenze

• medza zápalnosti

  - die Zündgrenze

• medza úmernosti

  - die Proportionalitätsgrenze

• medza únavy

  - die Arbeitsfestigkeit

• medza únavy

  - die Dauerfestigkeit

• medza únavy

  - die Dauerfestigkeitsgrenze

• medza únavy

  - die Ermüdungsfestigkeit

• medza únavy

  - die Ermüdungsgrenze

• medza únavy materiálu

  - die Dauerbeanspruchungsgrenze

• medza únavy pri kmit. namáhaní

  - die Dauerschwingungsfestigkeit

• medza únavy pri kmitavom krútiacom napätí

  - die Torsionsschwingungsfestigkeit

• medza únavy pri kmitavom napätí

  - die Schwingfestigkeit

• medza únavy pri kmitavom napätí

  - die Schwingungsfestigkeit

• medza únavy pri kmitavom napätí v krute

  - die Drehschwingungsfestigkeit

• medza únavy pri kmitavom napätí v ohybe

  - die Biegeschwingungsfest

• medza únavy pri korózii

  - die Korrosionsdauerfestigkeit

• medza únavy pri korózii

  - die Korrosionsermüdungsfestigkeit

• medza únavy pri miznúcom napätí v ťahu

  - die Zugschwellfestigkeit

• medza únavy pri míňavom napätí

  - die Ursprungsfestigkeit

• medza únavy pri namáhaní

  - die Dauerschlagfestigkeit

• medza únavy pri namáhaní v krute

  - die Verdrehschwellfestigkeit

• medza únavy pri namáhaní v ohybe

  - die Dauerfestigkeit bei Biegebeanspruchung

• medza únavy pri napätí v krute

  - die Dauerdrehungsfestigkeit

• medza únavy pri napätí v tlaku

  - die Druckdauerfestigkeit

• medza únavy pri napätí v ťahu

  - die Zug-Dauerfestigkeit

• medza únavy pri napätí v ťahu

  - die Zugdauerfestigkeit

• medza únavy pri prahovom napätí v tlaku

  - die Schwellfestigkeit im Druckbereich

• medza únavy pri prelamovaní

  - die Dauerbiegefestigkeit

• medza únavy pri prelamovaní

  - die Dauerbiegewechselfestigkeit

• medza únavy pri rázovom namáhaní

  - die Schlagdauerfestigkeit

• medza únavy pri striedavom namáhaní

  - die Dauerfestigkeit bei Wechselbeanspruchung

• medza únavy pri striedavom namáhaní

  - die Wechselbeigefestigkeit

• medza únavy pri striedavom namáhaní v krute

  - die Drehwechselfestigkeit

• medza únavy pri striedavom napätí

  - die Dauerwechselfestigkeit

• medza únavy pri striedavom napätí

  - die Verdrehwechselfestigkeit

• medza únavy pri striedavom napätí

  - die Wechselfestigkeit

• medza únavy pri striedavom napätí v ohybe

  - die Wechselbiegefestigkeit

• medza únavy pri striedavom napätí v ťahu a v tlaku

  - die Zug-Druck-Wechselfestigkeit

• medza únavy pri striedavom napínaní v tlaku

  - die Druckschwellfestigkeit

• medza únavy pri valcovaní

  - die Dauerwälzfestigkeit

• medza únavy v korozívnom prostredí

  - die Korrosionszeitfestigkeit

• medza únavy v ohybe

  - die Dauerbiegefestigkeit

• medza únosnosti

  - die Traglast

• medza únosnosti

  - die Tragvermögen

• medza časovanej únavy

  - die Zeitfestigkeit

• medza časovej únavy

  - die Zeitschwingfestigkeit

• medza škodlivín vo výfukových plynoch

  - das Abgaslimit

• medze

  - die Chargen

• medze (pl.)

  - die Grenzen

• medze blokovania kolesa

  - die Blockiergrenze

• medze bohatej zmesi palivo-vzduch

  - die Fettschwelle

• medze indexov

  - die Indexgrenzen

• medze kolísania (mn.č.)

  - die Streugrenzen

• medze kompresie

  - die Verdichtungsgrenze

• medze lambda regulácie

  - die Lambdaregelgrenze

• medze lambda regulácie

  - die Lambdaregelungsgrenze

• medze obstavenia

  - die Beleihungsgrenze

• medze otáčok

  - das Drehzahllimit

• medze preklzu

  - die Rutschgrenze

• medze premenlivosti (mn.č.)

  - die Streugrenzen

• medze presnosti

  - die Fehlergrenze

• medze pretiahnutia

  - die Dehnungsgrenze

• medze preťaženia

  - die Überlastungsgrenze

• medze priľnavosti

  - die Klebegrenze

• medze rovnováhy

  - die Gleichgewichtsgrenze

• medze sklzu

  - die Schlupfgrenze

• medze sklzu v krute

  - die Drillstreckgrenze

• medze stability

  - die Stabilitätsgrenze

• medze súdržnosti

  - die Trennfestigkeit

• medze teploty pri vypaľovaní

  - der Brennbereich

• medze vlastného tieňa

  - die Eigenschattengrenze

• medze vzplanutia

  - die Entzündungsgrenze

• medze zaťaženia

  - die Belastungsgrenze

• medze zmrznutia

  - die Einfriergrenze

• medze znečistenia

  - die Verunreinigungsgrenzen

• medze únavy pri ohýbaní

  - die Biegeschwellfestigkeit

• medze únavy pri prahovom namáhaní v ohybe

  - die Schwellfestigkeit bei Biegebeanspruchung

• medze únavy pri striedavom napätí v ohybe

  - die Biegewechselfestigkeit

• medze únavy pri valcovaní

  - die Dauer-Wälzfestigkeit

• medze únavy v ohybe pri kmitavom napätí

  - die Dauerbiefestigkeit

• medze účinnosti

  - die Grenzen der Wirksamkeit

• medze škodlivín

  - der Schadstoffgrenzwert

• medzera

  - der Ausschnitt

• medzera

  - die Fuge

• medzera

  - der Gefrierriss

• medzera

  - der Hiatus

• medzera

  - das Intervall

• medzera

  - die Leerstelle

• medzera

  - die Lücke

• medzera

  - die Scharte

• medzera

  - der Spalt

• medzera

  - das Spiel

• medzera

  - der Spielraum

• medzera

  - der Stoß

• medzera

  - der Trennschritt

• medzera

  - der Zwischenraum

• medzera

  - die Spalte

• medzera

  - eine Pause

• medzera

  - eine Spalte

• medzera istiacej spojky

  - die Sicherungslücke

• medzera kontaktov prerušovača

  - der Unterbrecher-Kontaktabstand