Slovensko-nemecky slovník - písmeno M

m

• moja lepšia stránka

  - das bessere Ich

• moja lepšia stránka

  - mein besseres Selbst

• moja maličkosť

  - meine Wenigkeit

• moja manželka

  - meine Alte

• moja nastávajúca

  - meine Zukünftige

• moja navštívenka

  - meine Visitkarte

• moja peňaženka mi to nedovoľuje

  - das verbietet mir mein Geldbeutel

• moja poklona (!)

  - mein Kompliment (!)

• moja poklona!

  - mein Kompliment!

• moja ponuka

  - mein Angebot

• moja ponuku

  - mein Angebot

• moja posledná vôľa

  - mein letzter Wille

• moja prvá cesta viedla k nemu

  - mein erster Weg führte zu ihm

• moja práca

  - meine Arbeit

• moja rodina

  - meine Leute

• moja sestra

  - meine Schwester

• moja snúbenica

  - meine Zukünftige

• moja stará

  - meine Alte

• moja trpezlivosť je na konci

  - meine Geduld ist zu Ende

• moja trpezlivosť má svoje medze

  - meine Geduld hat ihre Grenzen

• moja začína

  - meine beginnt

• moja záveť

  - mein letzter Wille

• moja úcta (!)

  - mein Kompliment (!)

• moja úcta!

  - mein Kompliment!

• moja šťastná hviezda

  - mein guter Stern

• moja, svoja

  - meinige

• moje

  - mein

• moje

  - meinen

• moje

  - das Meinige

• moje

  - meins

• moje

  - das Meine

• moje

  - das Meinige

• moje

  - die Meinen

• moje

  - die Meinigen

• moje (1.p.)

  - meine

• moje auto

  - mein Wagen

• moje bankové výpisy

  - meine Bankauszüge

• moje bankové výpisy

  - meinen Bankauszügen

• moje druhé ja

  - mein anderes Ich

• moje druhé ja

  - mein anderes Selbst

• moje druhé ja

  - mein zweites Ich

• moje druhé ja

  - mein zweites Selbst

• moje generácie

  - meiner Generation

• moje hnedé topánky

  - meine braunen Schuhe

• moje hodinky idú presne

  - meine Uhr geht präzis

• moje hodinky idú presne na sekundu

  - meine Uhr geht präzis

• moje lepšie Ja

  - das bessere Ich

• moje lepšie Ja

  - das Bessere Ich

• moje lepšie Ja

  - mein besseres Selbst

• moje meno

  - Meine Name

• moje milé dieťa (!)

  - mein liebes Kind (!)

• moje nebo (!, doslovne)

  - mein Himmel (!)

• moje pekné košele

  - meine schönen Hemden

• moje peniaze sú fuč

  - mein Geld ist alle

• moje ponuky

  - meine Angebote

• moje požehnanie máš

  - meinen Segen hast du

• moje prostriedky mi to nedovoľujú

  - meine Mittel erlauben es mir nicht

• moje práva ako zákazník

  - meine Rechte als Kunden

• moje sily nato nevystačia

  - dazu reicht meine Kapazität nicht aus

• moje stanovisko (4. p.)

  - meinen Standpunkt

• moje vedomosti nato nestačia

  - dazu reicht meine Kapazität nicht aus

• moje všetko

  - mein Ein und Alles

• moje všetko

  - mein Ein und mein Alles

• moje zlatko

  - mein lieber Schwan

• moje zlato

  - mein Schnuckchen

• moje čestné slovo

  - mein Ehrenwort

• moje číslo nešlo

  - meine Nummer ist nicht herausgekommen

• moje, svoje

  - meinige

• mojeho

  - meinem

• mojej

  - meiner

• mojej

  - einer meinen

• mojej duše

  - meiner Seele

• mojej duše (2. p.)

  - meiner Seele

• mojej matky

  - meiner Mutter

• mojej odpovede

  - meiner Antwort

• mojej vernosti

  - meiner Treue

• mojej vernosti (2. p.)

  - meiner Treue

• mojemu

  - meinem

• moji

  - die Meinen

• moji

  - die Meinigen

• moji hráči

  - meine Spieler

• moji kolegovia

  - Kollegen von mir

• moji kolegovia

  - meine Kolegen

• moji osobní známy

  - die mir persönlich bekannt sind

• moji príbuzní

  - meine Leute

• moji páni (!)

  - meine Herren (!)

• moji rodičia

  - meine Eltern

• moji rodičia nežijú

  - meine Eltern leben nicht

• moji ľudia

  - meine Leute

• mojich

  - meiner

• mojich

  - meinen

• mojich kolegov

  - meiner Kollegen

• mojich priateľov (2. p.mn.č.)

  - meiner Freunde

• mojich rodičov (2.p.mn.č.)

  - meiner Eltern

• mojom

  - meiner

• mojom

  - meinem

• mojom psovi

  - meinen Hund

• mojou

  - einer meinen

• mojou

  - meiner

• mojou hlavnou oblasťou je politika

  - mein Hauptfach ist Politik

• mojou mienkou je

  - meine Meinung geht dahin

• mojou ponukou

  - an meines Angebot

• moju

  - meine

• moju dobrú povesť

  - meinen guten Ruf

• moju informáciu

  - meine Information

• moju ponuku

  - mein Angebot

• moju ponuku

  - an meiner Angebot

• moju ponuku

  - meiner Angebot

• moju ponuku (4. p.)

  - meinen Angebot

• moju ponuku (4.p.)

  - mein Angebot

• mojím

  - meinem

• mojím hlavným odborom je (...)

  - mein Hauptfach ist (...)

• mojžišovský

  - mosaisch

• mojžišské vyznanie

  - das mosaisches Bekenntnis

• mok

  - die Flüssigkeit

• mok

  - der Liquor

• mok

  - das Nass

• mok

  - das Naß

• mok

  - das Wasser

• mokasín

  - der Mokassin