Slovensko-nemecky slovník - písmeno M

m

• množstvo ľudí

  - der Haufen Menschen

• množstvo ľudí

  - das Massenaufgebot

• množstvo ľudí

  - die Menge Menschen

• množstvo ľudí sa nahrnulo na námestie

  - eine Menschenmasse strömte auf dem Platz zusammen

• množstvo škodlivín (mn.č.)

  - die Schadstoffmengen

• množstvo škodlivých látok

  - die Schadstoffmenge

• množstvo železa

  - die Eisenmengen

• množstvo žiarenia

  - die Strahlungsmenge

• množstvo žiarenia

  - die Strahlenmenge

• množstvá

  - die Zahlen

• množstvá

  - der Anzahl

• množstvá

  - der Fülle

• množstvá

  - der Quantität

• množstvá

  - einer Menge von

• množstvá

  - Menge

• množstvá

  - mengen

• množstvá

  - Quoten

• množstvá (mn.č.)

  - Unmengen

• množstvá absolventov

  - die Absolventenzahlen

• množstvá bahna

  - die Schlammmassen

• množstvá blata

  - die Schlammmassen

• množstvá fónov

  - die Fonzahlen

• množstvá fónov

  - die Phonzahlen

• množstvá nehôd

  - die Unfallzahlen

• množstvá zrážok

  - die Regenmengen

• množí sa

  - hagelt

• množí sa

  - vermehrt sich

• mnsí prejsť určitý čas

  - es muß einige Zeit vergehen

• mnuté konope

  - gebockter Hanf

• mních

  - der Bonze

• mních

  - der Klosterbruder

• mních

  - der Mönch

• mních

  - der Plattkopf

• mníchovské pivo

  - Münchener Bier

• mníchovské pivo

  - Münchner Bier

• mníchovského klubu

  - des Münchner Clubs

• mníchovský

  - Münchener

• mníchovský

  - Münchner

• mníchovský

  - Münchner-

• mníchovský krajinský snem

  - Münchner Landtag

• mník jednofúzy

  - die Aalrute

• mník modrý

  - der Blauer Leng

• mník morský

  - der Lengfisch

• mník stredomorský

  - der Mittelmeerleng

• mnísi

  - die Klosterbrüder

• mnísi

  - die Mönche

• mníška

  - die Klosterfrau

• mníška

  - die Nonne

• mníška

  - die Ordensfrau

• mníška

  - die Ordensschwester

• mníška

  - der Schwammspinner

• mníška (motýľ)

  - die Nonne

• mníška sosnová

  - der Fichtenspinner

• mníške rúcho

  - das Ordenskleid

• mníšska cela

  - die Mönchszelle

• mníšska kapucňa

  - die Mönchskappe

• mníšska sutana

  - die Mönchskutte

• mníšske rúcho

  - die Ordenstracht

• mníšsky

  - mönchisch

• mníšsky

  - Mönchs

• mníšsky

  - nonnenhaft

• mníšsky

  - mönchische

• mníšsky

  - Mönsch (~)

• mníšsky rád

  - der Mönchorden

• mníšsky rád

  - der Mönchsorden

• mníšsky sľub

  - das Mönchsgelübde

• mňa

  - mich

• mňa

  - du mich

• mňa do toho nemiešaj

  - mich lass aus dem Spiel

• mňa ničí

  - macht mich kaputt

• mňa očakáva

  - erwartet mich

• mňa samotného to prekvapilo

  - mich hat das selbst überrascht

• mňa ty

  - du mich

• mňa vynechaj z hry (!)

  - lass mich aus dem Spiel (!)

• mňa z toho výjmi

  - lass mich aus dem Spiel

• mňaukať

  - maunzen

• mňaukať

  - mauzen

• mňaukať ako mačka

  - wie eine Katze miauen

• MOS-tranzistor s obohacovaním

  - der Anreicherungs-MOS-Tranzistor

• MOS-tranzistor s obohateným kanálom

  - der Anreicherungs-MOS-Tranzistor

• MOSFET

  - MOSFET

• Mo

  - das Molybdän

• Modrá rapsódia

  - Rhapsody in Blue

• Modrí

  - die Blues

• Moebiov príznak

  - das Moebius-Zeichen

• Moebiusov príznak

  - das Möbius-Zeichen

• Moeller-Barlowova choroba

  - die Moeller-Barlow-Krankheit

• Mohan (rieka)

  - der Main

• Mohan (rieka)

  - der Main

• Mohanská noc pochopenia

  - die Mainzer Fassenacht

• Mohol by som Vás

  - Dürfte ich Sie

• Mohrova kružnica

  - Mohr'scher Kreis

• Mohrova kružnica

  - Mohrscher Spannungskreis

• Mohrova obalová krivka

  - die Mohr'sche Umhüllungskurve

• Mohrova soľ

  - Mohrsches Salz

• Mohrove váhy

  - die Dichtewaage

• Mohrovo bielenie

  - die Mohrbleiche

• Mohsova stupnica tvrdosti

  - die Härteskala nach Mohs

• Mohsova stupnica tvrdosti

  - die Mohssche Härteskala

• Moji priatelia a ja

  - Meine Freunde und ich

• Moji rodičia sú v práci

  - Meine Eltern sind auf Arbeit

• Moji rodičia sú v robote

  - Meine Eltern sind in der Arbeit

• Moji rodičia sú v zamestnaní

  - Meine Eltern sind auf Arbeit

• Mojžiš

  - Moses

• Moldavsko

  - die Moldau

• Moldavčania

  - Moldauaer

• Moldávia

  - die Moldawien

• Mollerova-Barlowova choroba

  - die Möller-Barlow-Krankheit

• Mollierov diagram

  - das Mollierdiagramm

• Mollove žľazy

  - die Moll Drüsen

• Mombassa

  - Mombassa

• Mombasse

  - Mombassa

• Moment,prosím!

  - Moment, bitte!

• Monako

  - das Monaco

• Monako

  - das Monako

• Monash University

  - Monash University

• Monckebergova skleróza

  - die Mediasklerose

• Monckebergova skleróza

  - das Mönckebert-Sklerose

• Mondov nikel

  - das Mond-Nickel

• Mondov nikel

  - das Mondnickel