Slovensko-nemecky slovník - písmeno L

l

• ľudové výrazy (mn. č.)

  - die Volksausdrücke

• ľudové zastúpenie

  - die Volksvertretung

• ľudové zhromaždenie

  - der Volkskongress

• ľudové zhromaždenie

  - die Volksversammlung

• ľudové zvyky (mn. č.)

  - die Volkssitten

• ľudový

  - demokratisch

• ľudový

  - populär

• ľudový

  - volklich

• ľudový

  - Volks-

• ľudový

  - volkskünstlich

• ľudový

  - volksnah

• ľudový

  - volksnahe

• ľudový

  - volkstümlich

• ľudový

  - völkisch

• ľudový

  - Volks (~)

• ľudový básnik

  - der Volksdichter

• ľudový divadelný spolok

  - die Volksbühne

• ľudový dom

  - das Volkshaus

• ľudový dopisovateľ

  - der Volkskorespondent

• ľudový front

  - die Volksfront

• ľudový kabaret

  - der Tingeltangel

• ľudový komisár

  - der Volkskomissar

• ľudový kongres

  - der Volkskongress

• ľudový kroj

  - die Kleidtracht

• ľudový kroj

  - die Volkstracht

• ľudový krúžok umeleckej tvorivosti

  - die Laienkunstgruppe

• ľudový lekár

  - der Heilkundige

• ľudový lekár

  - der Heilpraktiker

• ľudový liečiteľ

  - der Heilkundige

• ľudový liečiteľ

  - der Heilpraktiker

• ľudový majetok

  - das Volksvermögen

• ľudový nápev

  - die Volksmelodie

• ľudový nápev

  - die volkstümliche Melodie

• ľudový nápev

  - die Volksweise

• ľudový odev

  - die Tracht

• ľudový odev

  - die Volkskleidung

• ľudový park

  - der Volkspark

• ľudový pop

  - der Folkpop

• ľudový prijímač

  - der Volksempfänger

• ľudový rečník

  - der Volksredner

• ľudový strážnik

  - der Volkspolizist

• ľudový súbor

  - das Volksensemble

• ľudový súd

  - das Schnellgericht

• ľudový súd

  - das Schöffengericht

• ľudový súd

  - das Volksgericht

• ľudový tanec

  - der Volkstanz

• ľudový textil

  - Volkstextilien

• ľudový umelec

  - der Laienkünstler

• ľudový umelec

  - der Volkskünstler

• ľudový umelecký kolektív

  - die Volkskunstgruppe

• ľudový výraz

  - der Volksausdruck

• ľudový zvyk

  - der Volksbrauch

• ľudový zvyk

  - die Volkssitte

• ľudový štát

  - der Volksstaat

• ľudový život

  - das Volksleben

• ľudovýchovný kurz

  - der Volksbildungskurs

• ľudovýchovný ústav

  - die Volksbildungsanstalt

• ľudovýchovný ústav

  - das Volkserziehungsinstitut

• ľudožrút

  - der Menschenfresser

• ľudožrúti

  - die Kannibale

• ľudožrútom

  - von einem Kannibalen

• ľudožrútstvo

  - die Menschenfresserei

• ľudskej

  - der menschlichen

• ľudskej

  - einer menschlichen

• ľudskej

  - menschlicher

• ľudskej rasy

  - der Menschenrasse

• ľudskej rasy

  - Menschenrasse

• ľudskej činnosti (2.p.)

  - der menschlichen Tätigkeit

• ľudskosť

  - die Humanitas

• ľudskosť

  - die Humanität

• ľudskosť

  - das Menschentum

• ľudskosť

  - die Menschlichkeit

• ľudskosť

  - die Menschlichtkeit

• ľudskou rukou nedotknuté

  - durch menschliche Hand nicht berührt

• ľudsky dosiahnuteľné

  - das Menschenmögliche

• ľudsky možné

  - das Menschenmögliche

• ľudsky úprimne

  - menschlich warm

• ľudská bunka

  - menschliche Zelle

• ľudská duša

  - die Menschenseele

• ľudská duša

  - die Seele von einem Menschen

• ľudská dôstojnosť

  - die Ehrwürdigkeit

• ľudská dôstojnosť

  - die Menschenwürde

• ľudská dôstojnosť

  - menschliche Würde

• ľudská dôstojnosť

  - die Würde des Menschen

• ľudská genetika

  - die Humangenetik

• ľudská komunikácia

  - die menschliche Kommunikation

• ľudská krv

  - das Humanblut

• ľudská krv citrátová

  - das Human-Zitratblut

• ľudská obeť

  - das Menschenopfer

• ľudská podoba

  - die Menschengestalt

• ľudská povaha

  - die Menschennatur

• ľudská povaha

  - die menschliche Natur

• ľudská proporcia

  - die menschliche Proportion

• ľudská prázdnota

  - die Menschenleere

• ľudská rasa

  - die Menschenrasse

• ľudská rasa

  - die Rasse

• ľudská ruka

  - die Menschenhand

• ľudská sila

  - die Menschenkraft

• ľudská spoločnosť

  - die Menschengemeinschaft

• ľudská spoločnosť

  - die menschliche Gesellschaft

• ľudské

  - humane

• ľudské

  - menschliche

• ľudské T-lymfocytotropné vírusy

  - humane lymphotrope Retroviren

• ľudské chovanie sa (pl.)

  - menschliche Eigenschaften

• ľudské dielo

  - das Menschenwerk

• ľudské embryo

  - die Leibesfrucht

• ľudské komunikácie

  - menschlicher Kommunikation

• ľudské mäso

  - das Menschenfleisch

• ľudské pokolenie

  - das Menschengeschlecht

• ľudské práva

  - das Menschenrechte

• ľudské práva a základné slobody

  - die Menschenrechte und Grundfreiheiten

• ľudské právo

  - das Menschenrecht

• ľudské roky

  - die Menschenjahre

• ľudské spoločenstvo

  - die Menschengemeinschaft

• ľudské správanie sa

  - das menschliches Verhalten

• ľudské správanie sa vodiča

  - das menschliches Lenkverhalten

• ľudské srdce

  - das Menschenherz

• ľudské sérum

  - das Menschenserum

• ľudské telo

  - der menschliche Körper

• ľudské telo

  - der menschliche Körper