Slovensko-nemecky slovník - písmeno L

l

• lotéria (pren.)

  - das Lotteriespiel

• louisianské

  - Louisianas

• lov

  - der Fang

• lov

  - die Jagdpartie

• lov

  - die Jagerei

• lov

  - die Pürsch

• lov

  - die Treibjagd

• lov (2.p.)

  - die Jagd

• lov bažantov

  - die Fasanbeize

• lov bažantov

  - die Fasanenbeize

• lov bažantov

  - die Fasanenjagd

• lov hlasov

  - der Stimmenfang

• lov holubov

  - die Taubenjagd

• lov jeleňov

  - der Hirschfang

• lov jeleňov

  - die Hirschjagd

• lov korálov

  - der Korallenfang

• lov lososov

  - der Lachsfang (~)

• lov losov

  - die Elchjagd

• lov mamutov

  - die Mammutjagd

• lov na divú zver

  - die Wildjagd

• lov na jarabice

  - die Rebhühnerjagd

• lov na jeleňa

  - die Hirschjagd

• lov na kamzíky

  - die Gemsjagd

• lov na kačice

  - die Entenjagd

• lov na králikov

  - die Kaninchenjagd

• lov na leva

  - die Löwenjagd

• lov na mužov

  - der Männerfang

• lov na myši

  - die Mäusejagd

• lov na sluky (poľov.)

  - die Schnepfenjagd

• lov na vysokú

  - hohe Jagd

• lov na zákazníkov

  - der Kundenfang

• lov na škovránky

  - der Lerchenfang

• lov nesrstnatej zveri

  - die Kahlwildjagd

• lov planktónu

  - der Planktonfang

• lov pomocou vábenia

  - die Lockjagd

• lov počas ruje

  - die Brunftjagd

• lov rýb elektrinou

  - die Elektrofischerei

• lov rýb pod ľadom

  - die Eisfischerei

• lov rýb pomocou svetla

  - die Lichtfischerei

• lov sardelí

  - der Sardellenfang

• lov se zradidlami

  - die Lappjagd

• lov slonov

  - die Elefantenjagd

• lov so zradidlami

  - die Lappjagd

• lov tresiek

  - die Dorschfischerei

• lov tuleňov

  - der Robbenfang

• lov tuleňov

  - die Robbenjagd

• lov tuniakov

  - der Tunfischfang

• lov tuniakov

  - die Tunfischjagd

• lov veľrýb

  - der Walfang

• lov veľrýb

  - die Wahljagd

• lov veľrýb

  - die Waljagd

• lov vydier

  - die Otterjagd

• lov zveri pytlačením

  - die Jagdwilderei

• lov úhorov

  - der Aalfang

• lov úhorov

  - der Aalgang

• lovci

  - die Jäger

• lovci

  - die Jägersleute

• lovci asteroidov

  - die Asteroidenjäger

• lovci génov

  - die Gen-Jäger

• lovci komiet

  - die Kometenjäger

• lovci kožušín

  - die Trapper

• lovci suvenírov

  - die Souvenirjäger

• lovci tuniakov

  - die Thunfischjäger

• love-rock

  - der Soft Rock

• love-rock

  - der Softrock

• lovec

  - der Jagdfreund

• lovec

  - der Jager

• lovec

  - der Weidmann

• lovec asteroidov

  - der Asteroidenjäger

• lovec do vlečných sietí

  - der Schleppnetzfischer

• lovec gólov

  - der Torjäger

• lovec kožušinovej zveri

  - der Trapper

• lovec krabov

  - der Krabbenfänger

• lovec krabov

  - der Krabbenfischer

• lovec levov

  - der Löwenjäger

• lovec na prérii

  - der Präriejäger

• lovec perál

  - der Perlenfischer

• lovec perál

  - der Perlentaucher

• lovec rýb

  - der Fangjäger

• lovec sokolov

  - der Falkenjäger

• lovec ustríc

  - der Austernfischer

• lovec veľrýb

  - der Walfänger

• lovec veľrýb

  - der Walfischfänger

• lovec vtákov

  - der Vogeler

• lovec vtákov

  - der Vogelfänger

• lovec vtákov

  - der Vogelsteller

• lovec vtákov

  - der Vogler

• lovec z doby kamennej

  - der Steinzeitjäger

• lovec zdochlín

  - der Aasjäger

• lovec žien

  - der Frauenköpfer

• lovecká brokovnica

  - die Jagdflinte

• lovecká fanfára

  - die Jagdfanfare

• lovecká horúčka

  - das Jagdfieber

• lovecká masť

  - das Fangschmelz

• lovecká náruživosť

  - die Jagdpassion

• lovecká obuv

  - der Jagdschuhe

• lovecká obyčaj

  - die Weidmannsart

• lovecká palica

  - der Jagdstock

• lovecká pieseň

  - das Jägerlied

• lovecká pochôdzka

  - der Jagdgang

• lovecká pochôdzka

  - der Weidmannsgang

• lovecká práca

  - die Jägerarbeit

• lovecká puška

  - die Jagdbüchse

• lovecká puška

  - das Jagdgewehr

• lovecká ručnica

  - das Jagdrohr

• lovecká saláma

  - der Römerbraten

• lovecká skupina

  - die Jagdpartie

• lovecká skúsenosť

  - die Jagderfahrung

• lovecká smola

  - das Jagdpech

• lovecká taktika

  - die Jägertaktik

• lovecká taška

  - die Weidtasche

• lovecká zbraň

  - die Jagdwaffe

• lovecká závisť

  - der Jagdneid

• lovecká čapica

  - die Jagdmütze

• lovecká čižma

  - der Jagdstiefel

• lovecké dobrodružstvo

  - das Jagdabenteuer

• lovecké náčinie

  - das Jagdzeug

• lovecké potreby

  - die Jagdrequisiten

• lovecké umenie

  - die Jagdkunst

• lovecké vyzbrojenie

  - die Jagdausrüstung