Slovensko-nemecky slovník - písmeno JE

je

• jednodielny

  - einstückig

• jednodielny

  - einteilig

• jednodielny hyperboloid

  - einschaliges Hyperboloid

• jednodielny kĺbový hriadeľ

  - einteilige Gelenkwelle

• jednodielny prehĺbený ráfik s úkosom (pre bezdušové pneumatiky užitkových vozidiel)

  - die Schrägschulterfelge

• jednodielny prehĺbený ráfik s úkosom (pre bezdušové pneumatiky užitkových vozidiel)

  - die Steilschulterfelge

• jednodielny rukáv

  - der Einnahtärmel

• jednodielny rukáv

  - der einteiliger Ärmel

• jednodielny ráfik

  - einteilige Felge

• jednodielny zásobník

  - die Einmagazin-Setzmaschine

• jednodimenzionálne sadanie

  - eindimensionale Setzung

• jednodobový

  - einzeitig

• jednodolárová bankovka

  - der Ein-Dollar-Schein

• jednodolárové menu

  - das Ein-Dollar-Menü

• jednodomosť

  - die Einhäusigkeit

• jednodomé konope

  - einhäusiger Hanf

• jednodoménová sieť

  - das Einzeldomänennetzwerk

• jednodoménová častica

  - das Einzeldomänenteischen

• jednodomý

  - einhäusig

• jednodomý kvet

  - einhäusige Blüte

• jednodoskové šupátko

  - der Balkenschieber

• jednodoskový

  - einplatiner

• jednodoskový počítač

  - der Einkartenrechner

• jednodoskový počítač

  - der Einplatinen-Rechner

• jednodoskový počítač

  - der Einzelsteckeinheit-Rechner

• jednodoskový uzáver

  - der Balkenabschluss

• jednodoskový uzáver

  - Balkenabschluß

• jednodotyčnicový uzlový bod

  - eintangentiger Knotenpunkt

• jednodriekový stožiar

  - der Einschaftmast

• jednodruhové vlákno

  - der Monomodalfaser

• jednodráhová tlačiareň

  - einbahniger Drucker

• jednodrôtová anténa

  - die Eindrahtantenne

• jednodrôtové

  - eindrahtige

• jednodrôtové vedenie

  - die eindrähtige Leitung

• jednodrôtový

  - eindrähtig

• jednodrôtový vodič

  - eindrähtiger Leiter

• jednodrôtový vodič

  - der Einzelleiter

• jednodrôtový vodič

  - der Volleiter

• jednoduchej

  - simpler

• jednoduchej

  - der einfachen

• jednoduchej

  - einfacher

• jednoduchej šírky

  - einfachbreit

• jednoducho

  - schlichtwegs

• jednoducho

  - unkompliziert

• jednoducho

  - auf gut deutsch

• jednoducho (4.p.)

  - einfach

• jednoducho definovaný

  - einfachüberlagernd

• jednoducho iba

  - einfach nur

• jednoducho krásne

  - einfach herrlich

• jednoducho len

  - einfach nur

• jednoducho montovateľný

  - einbaufreundlich

• jednoducho nechce

  - er will halt nicht

• jednoducho nemecky

  - von gut deutsch

• jednoducho nádhera

  - einfach herrlich

• jednoducho nádherné

  - einfach herrlich

• jednoducho obsluhovateľný

  - leicht bedienbar

• jednoducho odbiť

  - einfach übers Knie brechen

• jednoducho použiteľný

  - anwenderfreundlich

• jednoducho použitá komunikácia

  - einfach ausgenutzter Weg

• jednoducho prehnutý

  - einfachgekrümmt

• jednoducho pôsobiaci

  - einfach wirkend

• jednoducho sa vzdať

  - einfach zu verzichten

• jednoducho skvelé

  - einfach Puppe

• jednoducho spletené lano

  - einfach geschlagenes Seil

• jednoducho taviteľný

  - leichtschmelzlich

• jednoducho tkaná priadza

  - der Einfachzwirn

• jednoducho udržiavateľný

  - servicefreundlich

• jednoducho udržiavateľný

  - wartungsfreundlich

• jednoducho vinuté vlákno

  - die Einfachwendel

• jednoducho vzdať

  - einfach aufgeben

• jednoducho výborné

  - einfach Klasse

• jednoducho všetkému veria

  - glauben einfach alles

• jednoducho zápalný

  - leichtentzündlich

• jednoduchosť

  - die Einfachheit

• jednoduchosť

  - die Natürlichkeit

• jednoduchosť

  - die Schlichtheit

• jednoduchosť

  - die Schmucklosigkeit

• jednoduchosť

  - die Simplizität

• jednoduchosť

  - die Urwüchsigkeit

• jednoduchosť údržby

  - die Servicefreundlichkeit

• jednoduchosť údržby

  - die Wartungsfähigkeit

• jednoduchosť údržby

  - die Wartungsfreudlichkeit

• jednoduchá

  - einfache

• jednoduchá

  - mühelose

• jednoduchá

  - simple

• jednoduchá algebra

  - die einfache Algebra

• jednoduchá architektúra stavby

  - einfache Architektur eines Bauwerks

• jednoduchá aritmetická premenná

  - die einfrache arithmetische Variable

• jednoduchá bielkovina

  - der einfacher Eiweißkörper

• jednoduchá bitva

  - der Einfachpoller

• jednoduchá bronchitída

  - einfache Bronchitis

• jednoduchá brzda

  - die Simplex-Bremse

• jednoduchá bubnová brzda

  - die Simplex-Bremse

• jednoduchá bubnová brzda

  - die Simplexbremse

• jednoduchá chronická bronchitída

  - einfache chronische Bronchitis

• jednoduchá chyba

  - einfacher Fehler

• jednoduchá destilácia

  - einfache Destillation

• jednoduchá dĺžka

  - einfache Länge

• jednoduchá dĺžka

  - die einfache Länge

• jednoduchá dĺžka slova

  - einfache Wortlänge

• jednoduchá forma

  - die Primitivform

• jednoduchá forma

  - einfache Form

• jednoduchá frankatúra

  - die Einzellfrankatur

• jednoduchá fólia

  - die Einschichtfolie

• jednoduchá haspra

  - der Einfachriegel

• jednoduchá hlavičková spojka

  - der einfacher Kopfschraubenanschluss

• jednoduchá hustota zápisu

  - die Einzel-Schreibdichte

• jednoduchá hustota záznamov

  - die einfache Schreibdichte

• jednoduchá imunodifúzia

  - einfache Immundiffusion

• jednoduchá jazdná súprava

  - einfaches Gelenkfahrzeug

• jednoduchá jazdná súprava

  - das Einfachgelenkfahrzeug

• jednoduchá kalkulácia delením

  - einfache Divisionskalkulation

• jednoduchá klapka

  - gewöhnliche Klappe

• jednoduchá klapka

  - die Wölbungsklappe

• jednoduchá kolesová prevodovka

  - das Zweiradgetriebe

• jednoduchá kotevná svorka

  - die Halbankerklemme

• jednoduchá kotvová svorka

  - die Einfachabspannklemme

• jednoduchá koľajová spojka

  - eingleisige Gleisverbindung

• jednoduchá kresba rovnobežných kruhových oblúkov

  - der Strahlenschliff

• jednoduchá krivka

  - doppelpunktfreie Kurve