Slovensko-nemecky slovník - písmeno IN

in

• insalivácia

  - die Einspeichelung

• insalivácia

  - die Insalivation

• insania

  - die Insania

• inscenoval

  - inszenierte

• inscenovali

  - machten nach

• inscenovaný

  - inszeniert

• inscenovaný

  - inszenierte

• inscenovaný

  - inszenierten

• inscenovať

  - inszenieren

• inscenuje

  - inszeniert

• inscenujete

  - inszeniert

• inscenácia

  - die Inszenierung

• inscenácie (mn.č.)

  - die Inszenierungen

• inscenátor

  - der Inszenator

• insekticíd

  - das Insektenvertilgungsmittel

• insekticíd

  - das Insektizid

• insekticídna náterová farba

  - insektentötende Anstrichfarbe

• insekticídna náterová farba

  - insektizide Anstrichfarbe

• insekticídne náterivo

  - insektentötende Anstrichfarbe

• insekticídne náterivo

  - insektizide Anstrichfarbe

• insekticídny

  - insektentötend

• insekticídny papier

  - das Insektenpapier

• inseminačná kanyla

  - die Inseminationskanüle

• inseminačná pipeta

  - die Besamungspipette

• inseminačná sonda

  - die Besamungssonde

• inseminačná stanica

  - die Besamungsstation

• inseminačná stanica

  - die Besamungsstationen

• inseminačná stanica

  - die Deckstation

• inseminačná technika

  - die Besamungstechnik

• inseminační vak

  - der Besamungstornister

• inseminačný stav

  - der Besamungsstand

• inseminácia

  - die Besamung

• inseminácia

  - die Insemination

• inseminácia

  - die Sameneinführung

• inseminácie (pl.)

  - die Besamungen

• inseminátor

  - der Besamungstechniker

• insider

  - der Insider

• inskribovať

  - inskribieren

• inskripcia

  - die Inskription

• insolventnosť

  - die Zahlungsunfähigkeit

• insolventný

  - insolvent

• insolventný

  - pleite

• insolventný

  - zahlungsunfähig

• insolácia

  - die Besonnung

• insolácia

  - die Insolation

• insolácia

  - die Sonneneinstrahlung

• insolácia (ožiarenie slnkom)

  - die Sonnenbestrahlung

• insolácia (úpal)

  - der Sonnenstich

• insomnia

  - die Insomnie

• insomnia

  - die Schlaflosigkeit

• inspiratórny

  - Einatmungs

• inspiratórny

  - inspiratorisch

• inspiratórny

  - die Einatmung betreffend

• inspiratórny šelest

  - inspiratorisches Geräusch

• inspiračná dýchavica

  - die Dyspnoe mit inspiratorischem Stridor

• inspiračná dýchavičnosť

  - die Dyspnoe mit inspiratorischem Stridor

• inspiračná kapacita

  - die Inspirationskapazität

• inspiračný zásobný objem pľúc

  - inspiratorisches Reservevolumen

• instabilita

  - die Instabilität

• instabilita

  - die Unbeständigkeit

• instabilita hrudníka

  - die Thoraxinstabilität

• instabilita kolena

  - die Knieinstabilität

• instabilita toraxu

  - die Thoraxinstabilität

• instabilná zlomenina

  - instabile Fraktur

• instabilná zlomenina

  - instabiler Knochenbruch

• instabilná zlomenina

  - labile Fraktur

• instabilná zlomenina

  - labiler Knochenbruch

• instabilná zlomenina

  - unstabile Fraktur

• instabilná zlomenina

  - unstabiler Knochenbruch

• instabilný

  - instabil

• instabilný

  - unbeständig

• instabilný

  - veränderlich

• instabilný izotop

  - instabiles Isotop

• instantná dojčenská výživa

  - die Säuglings-Fertignahrung

• instantná káva

  - der Instantkafee

• instantná káva

  - Kaffee instant

• instantné cestoviny

  - die Instant-Teigwaren

• instantné mlieko

  - das Instant-Milchpulver

• instantný nápoj

  - das Aufgußgetränk

• instantný prípravok

  - das Instantpräparat

• instantný puding

  - der Instant-Pudding

• instantný čaj

  - Tee instant

• instilovať

  - einträufeln

• instilovať

  - instillieren

• instilácia

  - die Einträufelung

• instilácia

  - die Instillation

• instruktáž nástupcov

  - die Nachwuchsschulung

• instrukčná oblasť

  - der Befehlsbereich

• instrukčná slabika

  - das Befehlsbyte

• instrukčný dierný štítok

  - die Befehlskarte

• instrukčný dôstojník

  - der Instruktionsoffizier

• instrukčný mix

  - das Befehlsmix

• instruzívna hornina

  - das Instrusivgestein

• insubordinácia

  - die Insubordination

• insuficiencia

  - die Funktionsschwäche

• insuficiencia

  - die Insuffizienz

• insuficiencia hypofýzy

  - die Hypophyseninsuffizienz

• insuficiencia konvergencie

  - die Konvergenzinsuffizienz

• insuficiencia krčka maternice

  - die Zervixinsuffizienz

• insuficiencia kôry nadobličiek

  - die Nebenniereninsuffizienz

• insuficiencia obličiek

  - die Niereninsuffizienz

• insuficiencia pankreasu

  - die Pankreasinsuffizienz

• insuficiencia pečene

  - die Leberinsuffizienz

• insuficiencia placenty

  - die Plazentainsuffizienz

• insuficiencia pľúc

  - die Lungeninsuffizienz

• insuficiencia pľúcnych chlopní

  - die Pulmonalklappeninsuffizienz

• insuficiencia semenníka

  - die Hodeninsuffizienz

• insuficiencia srdca, pravého

  - die Rechtsherzinsuffizienz

• insuficiencia srdcovníka

  - die Myokardinsuffizienz

• insuficiencia srdcových chlopní

  - die Herzklappeninsuffizienz

• insuficiencia ľavej srdcovej komory

  - die Linksherzinsuffizienz

• insuficientná činnosť srdca

  - insuffiziente Herztätigkeit

• insuficientný

  - insuffizient

• insuficientný

  - mangelhaft

• insuficientný

  - ungenügend

• insuficientný

  - unzureichend

• insuflačná metóda

  - die Insufflationsmethode

• insuflačná narkóza

  - die Insufflationsnarkose

• insuflačný katéter

  - der Insufflationskatheter

• insuflovať

  - einblasen