Slovensko-nemecky slovník - písmeno IN

in

• infikovať

  - eine Infektion verursachen

• infikovať

  - anzustecken

• infikovať sa

  - sich anstecken

• infikovať sa

  - sich eine Krankheit zuziehen

• infikovať sa

  - sich infizieren

• infikovať sa

  - infizieren sich

• infikujú sa

  - stecken sich an

• infikujú sa ľahšie

  - stecken sich leichter an

• infiltratívne

  - infiltrativ

• infiltračná anestézia

  - die Infiltrationsanästhesie

• infiltračná nádrž

  - die Versickerungsmulde

• infiltračná oblasť

  - das Versickerungsgebiet

• infiltračná teória

  - die Infiltrationstheorie

• infiltračné ložisko

  - die Infiltrierungslagerstätte

• infiltračné územie

  - das Einzugsgebiet

• infiltračný

  - Infiltrations

• infiltračný náter

  - der Voranstrich

• infiltrovanie

  - das Tränken

• infiltrovaná podzemná voda

  - künstliches Grundwasser

• infiltrovaná voda

  - das Anreicherungswasser

• infiltrovaný

  - infiltriert

• infiltrovaný z prietoku

  - uferfiltriert

• infiltrovať

  - eindrigen

• infiltrovať

  - eindringen

• infiltrovať

  - einströmen

• infiltrovať

  - infiltrieren

• infiltrovať

  - versickern

• infiltrácia

  - die Auflagertränkung

• infiltrácia

  - die Durchsickerung

• infiltrácia

  - das Eindringen

• infiltrácia

  - die Eindringung

• infiltrácia

  - die Einsickerung

• infiltrácia

  - die Fugenlüftung

• infiltrácia

  - die Infiltration

• infiltrácia

  - die Sickerung

• infiltrácia

  - die Unterwanderung

• infiltrácia

  - die Versickerung

• infiltrácia cudzím

  - die Überfremdung

• infiltrácia génov

  - die Geninfiltration

• infiltrácia génov

  - die Genwanderung

• infiltrácia karcinómu

  - die Karzinominfiltration

• infiltrát

  - das Infiltrat

• infimum

  - das Infimum

• infinita

  - die Infinita

• infinitezimálna transformácia

  - infinitesimale Transformation

• infinitezimálny

  - infinitesimal

• infinitezimálný počet

  - die Infinitesimalrechnung

• infinitív

  - der Infinitiv

• infinitív

  - der Infinitivus

• infinitív

  - die Nennform

• infinitív (gram.)

  - die Grundform

• infinitíva

  - die Infinitivi

• infinitívna väzba

  - die Infinitivkonstruktion

• infix (gram.)

  - das Infix

• infixový operátor

  - der Infix-Operator

• inflamatórny

  - entzündlich

• inflamácia (zápal)

  - die Entzündung

• inflamácia (zápal)

  - die Inflammation

• inflačne

  - inflatorisch

• inflačná cena

  - der inflationistischer Preis

• inflačná doložka

  - die Inflationsklausel

• inflačná pochybnosť - fondy

  - das Inflationsbedenken

• inflačná politika

  - die Inflationpolitik

• inflačná politika

  - die Inflationspolitik

• inflačná špirála

  - die Inflationsspirale

• inflačné očakávanie

  - die Inflationserwartung

• inflačné peniaze

  - das Inflationsgeld

• inflačné vyrovnanie

  - der Teuerungsausgleich

• inflačný

  - inflationär

• inflačný

  - inflationistisch

• inflačný

  - preistreibend

• inflačný tlak

  - inflationärer Schub

• inflačný tlak

  - der Inflationsdruck

• inflačný vplyv

  - der Inflationseinfluss

• inflačný vývoj

  - die inflatorische Entwicklung

• inflačný zisk

  - der Inflationsgewinn

• inflexná točňa

  - die Wendetangente

• inflexný bod

  - der Umkehrpunkt

• inflexný bod

  - der Wendepunkt

• inflorescencia

  - die Infloreszenz

• influencia

  - die Influenz

• influenčná konštanta

  - die Influenzkonstante

• influenčný prúd

  - der Influenzstrom

• influenčný stroj

  - die Influenzmaschine

• influenčný účinok

  - die Influenzwirkung

• influkcia

  - die Versinkung

• inflácia

  - die Inflation

• inflácia (2.p.)

  - die Inflation

• inflácia spotrebných cien

  - die Konsumentenpreisinflation

• inflácia spätne nahromadená

  - Inflation zurückgestaute

• inflácia zo stagnácie

  - die Stagflation

• inflácie

  - die Inflationen

• inflácie

  - der Inflation

• inflácie

  - Inflation

• infodružica

  - der Nachrichtensatellit

• informatik

  - der Informatiker

• informatika

  - die Informatik

• informatika

  - die Informationstechnik

• informatika

  - der Informationswissenschaft

• informatika

  - die Computer-Wissenschaft

• informatike

  - Informatik

• informatívna porada

  - das Informationsgespräch

• informatívna skúška

  - die Zufallsprobe

• informatívna značka

  - das Richtungszeichen

• informatívna značka

  - das Richtzeichnen

• informatívne podávanie správ

  - das Reporting

• informatívneho

  - informativen

• informatívnej

  - informativer

• informatívny

  - aufschlussreich

• informatívny

  - informativ

• informatívny diagram

  - skalenloses Diagramm

• informatívny diagram

  - das Übersichtsdiagramm

• informatívny list

  - der Informationsbrief

• informatívny rozmer

  - das Hilfsmaß

• informačnej explózii (3.p.)

  - einer Informationsexplosion

• informačnej sústavy

  - Informationssystems

• informačnej sústavy (2.p.)

  - des Informationssystems

• informačná

  - Informations-

• informačná agentúra

  - die Informationsagentur

• informačná analýza

  - die Informationsanalyse