Slovensko-nemecky slovník - písmeno IM

im

• implicitné adresovanie

  - die eingeschlossene Adressierung

• implicitné adresovanie

  - die Fortschaltungsadressierung

• implicitné adresovanie

  - die implizite Adressierung

• implicitné otvorenie

  - die implizite Eröffnung

• implicitné priradenie typu

  - die implizite Typzuordnung

• implicitný

  - implizit

• implicitný

  - miteinbegriffen

• implicitný

  - vorgegeben

• implicitný

  - in der Anlage vorhanden

• implicitný algoritmus

  - impliziter Algorithmus

• implicitný cyklus

  - die implizierte Schleife

• implicitný index

  - impliziter Index

• implicitný kód

  - vorgegebener Kode

• implicitný literál

  - vergegebenes Literal

• implicitný súbor

  - die implizite Datei

• implikovať

  - implizieren

• implikácia

  - die Implikation

• implikátor

  - der Implikator

• implodovať

  - implodieren

• implulzový obvod

  - der Impulskreis

• implózia

  - die Implosion

• implózia obrazovky

  - die Bildröhrenimplosion

• implózny návrh

  - der Entwurf von unten nach oben

• imponovať

  - imponieren

• imponovať

  - reizen

• import

  - die Einfuhr

• import

  - der Einfuhrhandel

• import

  - der Einfurhandel

• import

  - der Import

• import

  - der Passivhandel

• import guľatiny

  - die Rundholzeinfuhr

• import kapitálu

  - die Kapitaleinfuhr

• import kmeňových buniek

  - der Stammzellimport

• importná licencia

  - die Importlizenz

• importné clo

  - der Importzoll

• importný obchod

  - das Importgeschäft

• importný úver

  - der Importkredit

• importovali

  - importierten

• importovaného

  - importierten

• importovaný

  - eingeführt

• importovaný tovar

  - die Einfuhrware

• importovaný tovar

  - die Importware

• importovať

  - einführen

• importovať

  - importieren

• importu

  - Einfuhrhandels

• importujúci

  - einführend

• importy

  - die Einfuhren

• importy

  - die Importe

• importy kukurice

  - die Maisimporte

• importér

  - der Einfuhrhändler

• importér

  - der Einführer

• importér

  - die Importfirma

• importér (2.p.)

  - der Importeur

• importéra

  - Importeurs

• importéri

  - die Importeure

• importéri

  - Importeuren

• importérom

  - an Importeure

• impost

  - das Kämpfergesims

• impotencia

  - die Impotenz

• impotencia

  - die Mannesschwäche

• impotencia

  - die Zeugungsunfähigkeit

• impotencia generandi

  - die Fortpflanzungsunfähigkeit

• impotencia generandi

  - die Zeugungsschwäche

• impotencia generandi

  - die Zeugungsunfähigkeit

• impotentný

  - impotent

• impotentný

  - zeugungsunfähig

• impozantne skončiť

  - mit einem Knall enden

• impozantné stavby (pl.)

  - die Bauwerke

• impozantný

  - imposant

• impregnant

  - die Imprägniermasse

• impregnant

  - das Imprägniermittel

• impregnant

  - die Tränkmasse

• impregnačná doba

  - die Tränkzeit

• impregnačná hĺbka

  - die Eindringstiefe

• impregnačná hĺbka

  - die Imprägniertiefe

• impregnačná hĺbka

  - die Tränkmitteleindringtiefe

• impregnačná hĺbka

  - die Tränktiefe

• impregnačná kvapalina

  - die Tränkflüssigkeit

• impregnačná látka

  - das BF-Salz

• impregnačná látka

  - die Imprägniermasse

• impregnačná látka

  - die Tränkmasse

• impregnačná látka

  - das Tränkmittel

• impregnačná látka

  - der Tränkstoff

• impregnačná látka na drevo

  - das Holzschutzmittel

• impregnačná masa

  - die Tränkungsmasse

• impregnačná metóda

  - die Tränkungsmethode

• impregnačná pena

  - der Impregnierschaum

• impregnačná schopnosť

  - die Tränkfähigkeit

• impregnačná schopnosť

  - die Tränkbarkeit

• impregnačná tekutina

  - die Imprägnierflüssigkeit

• impregnačná teplota

  - die Imprägnierungstemperatur

• impregnačná textúra

  - die Imprägnationstextur

• impregnačná tryska

  - die Imprägnierdüse

• impregnačná zmes

  - die Imprägnierungsmischung

• impregnačná živica

  - das Tränkharz

• impregnačné zariadenie

  - die Imprägnieranlage

• impregnačné zariadenie

  - die Tränkvorrichtung

• impregnačné činidlo

  - das Tränkungsmittel

• impregnační nádobka

  - der Tränkkessel

• impregnačný automat

  - der Imprägnierautomat

• impregnačný fulár

  - der Imprägnierfoulard

• impregnačný kotol

  - der Imprägnierkessel

• impregnačný kúpeľ

  - das Imprägnierbad

• impregnačný kúpeľ

  - die Imprägnierflotte

• impregnačný kúpeľ

  - das Imprägnierungsbad

• impregnačný lak

  - der Imprägnierlack

• impregnačný lak

  - der Tränklack

• impregnačný náter

  - der Imprägnieranstrich

• impregnačný náter

  - der Imprägnierungsanstrich

• impregnačný oddiel

  - der Imprägnierabteil

• impregnačný olej

  - das Imprägnieröl

• impregnačný postup

  - das Imprägnierverfahren

• impregnačný prostriedok

  - das Imprägniermittel

• impregnačný prostriedok

  - das Imprägnierungsmittel

• impregnačný prostriedok

  - das Tränkmittel

• impregnačný prostriedok

  - der Tränkstoff

• impregnačný prípravok

  - der Tränkstoff

• impregnačný roztok

  - die Tränkungslösung

• impregnačný stroj

  - die Imprägniermaschine

• impregnačný stroj

  - die Imprägnierungsmaschine