Slovensko-nemecky slovník - písmeno I

i

• inteligentnejšími

  - mit den intelligenteren

• inteligentná elektronika

  - die Intellektelektronik

• inteligentná elektronika

  - die intellektuelle Elektronik

• inteligentná elektronika

  - die Intellelektronik

• inteligentná tlačiareň

  - der intelligenter Drucker

• inteligentná zobrazovacia jednotka

  - das intelligentes Bildschirmgerät

• inteligentná zobrazovacia jednotka

  - das programmierbares Bildschirmgerät

• inteligentné programovanie

  - die intelligente Programmierung

• inteligentného (4. p.)

  - vernünftigen

• inteligentný

  - intelligent

• inteligentný

  - klug

• inteligentný merací prevodník

  - intelligenter Meßumformer

• inteligentný regulátor

  - intelligenter Regler

• inteligentný robot

  - intelligenter Roboter

• inteligentný senzor

  - intelligenter Sensor

• inteligentný snímač

  - intelligenter Sensor

• inteligentný terminál

  - frei programmierbare Datenstation

• inteligentný terminál

  - das intelligentes Terminal

• inteligentný terminál

  - die programmierbare Datenstation

• inteligentný človek

  - intelligenter Mensch

• inteligentným spôsobom

  - auf intelligente Art und Weise

• inteligentnými

  - intelligenten

• inteligentík (pren.)

  - der Intelligenzler

• inteligenčná skúška

  - die Intelligenzprüfung

• inteligenčná skúška

  - der Intelligenztest

• inteligenčný

  - Intelligenz

• inteligenčný kvocient

  - der Intelligenzquotient

• inteligenčný test

  - der Intelligenztest

• intencia

  - die Anstrengung

• intencia

  - die Bestrebung

• intencia

  - die Intention

• intendancia

  - die Intendanz

• intendant

  - der Intendant

• intendantúra

  - die Intendantur

• intenzia

  - die Anspannung

• intenzia

  - die Intension

• intenzifikácia

  - die Intensifikation

• intenzifikácia

  - die Intensifizierung

• intenzifikácia

  - die Intensivierung

• intenzifikácia výrobných metód

  - die Verfahrensintensivierung

• intenzifikácia výrobných postupov

  - die Verfahrensintensivierung

• intenzifikátor mletia

  - die Mahlhilfe

• intenzifikátor mletia

  - das Mahlhilfsmittel

• intenzimeter

  - der Dosisleistungsmesser

• intenzimeter

  - das Intensimeter

• intenzimeter

  - der Intensitätsanzeiger

• intenzita

  - die Härte

• intenzita

  - die Kraft

• intenzita

  - die Stärke

• intenzita (2.p.)

  - die Intensität

• intenzita (cestnej premávky)

  - die Belastung

• intenzita bodu

  - die Punkthelle

• intenzita cestnej premávky

  - die Verkehrsbelegung

• intenzita cestnej premávky

  - die Verkehrsintensität

• intenzita chladenia

  - die Kühlintensität

• intenzita dažďa

  - die Regendichte

• intenzita dažďa

  - die Regenintensität

• intenzita dažďa

  - die Regenstärke

• intenzita demagnetizačného poľa

  - die entmagnetisierende Feldstärke

• intenzita dobývania

  - die Förderungsintensität

• intenzita dobývania

  - die Gewinnungsintensität

• intenzita dobývania ložiska

  - die Intensität des Abbaues einer Lagerstätte

• intenzita dopravy

  - die Häufigkeit der Beförderung

• intenzita dopravy

  - die Transportintensität

• intenzita dopravy

  - die Verkehrsdichte

• intenzita dopravy

  - die Verkehrsmenge

• intenzita dopytu

  - die Bedarfsintensität

• intenzita dopytu

  - die Bedarfsrate

• intenzita dopytu

  - die Nachfragerate

• intenzita dávkovania

  - die Dosisleistung

• intenzita dávky žiarenia gama

  - die Gammadosisleistung

• intenzita elektrického poľa

  - elektrische Feldintensität

• intenzita elektrického poľa

  - elektrische Feldstärke

• intenzita elektrického prúdu

  - elektrische Stromstärke

• intenzita elektrického prúdu

  - die Stromstärke

• intenzita hasenia

  - die Löschintensität

• intenzita havárie

  - die Unfallschwere

• intenzita hluku

  - die Lärmintensität

• intenzita investovania

  - die Anlagenintensität

• intenzita kontrakcií

  - die Wehenstärke

• intenzita kontrakcií maternicového svalu

  - die Wehenintensität

• intenzita lúčov

  - die Strahlstromstärke

• intenzita magnetického poľa

  - die Magnetfeldintensität

• intenzita magnetického poľa

  - magnetische Feldintensität

• intenzita magnetického poľa

  - magnetische Feldstärke

• intenzita magnetizačného poľa

  - die magnetisierende Feldstärke

• intenzita magnetizácie

  - die Intensität der Magnetisierung

• intenzita magnetizácie

  - die Magnetisierungsfeldstärke

• intenzita magnetizácie

  - die Magnetisierungsintensität

• intenzita nula

  - die Nullintensität

• intenzita náhodných porúch

  - die Zufallsfehlerrate

• intenzita nákupov

  - die Kaufintensität

• intenzita nákupu

  - die Kaufintesität

• intenzita nárazu

  - die Aufprallschwere

• intenzita návrhu

  - die Entwurfsbelegung

• intenzita obsluhy

  - die Abfertigungsrate

• intenzita ochladzovania

  - die Abkühlungsintensität

• intenzita odberu

  - die Abgangsrate

• intenzita odbytu tovaru

  - die Warenabzugskraft

• intenzita odtekania

  - die Abflussintensität

• intenzita odtekania

  - die Abflußintensität

• intenzita odtoku

  - die Abflussintensität

• intenzita odtoku

  - die Abflußintensität

• intenzita okrajového poľa

  - die Randfeldstärke

• intenzita osvetlenia

  - die Beleuchtungsstärke

• intenzita osvetlenia

  - die Belichtungsstärke

• intenzita osvetlenia

  - die spezifische Lichtausstrahlung

• intenzita ožiarenia

  - die Bestrahlungsstärke

• intenzita porúch

  - die Ausfallrate

• intenzita postreku

  - die Beregnungsintensität

• intenzita poľa

  - die Feldintensität

• intenzita poľa

  - die Feldstärke

• intenzita poľa

  - der Feldstärkewert

• intenzita poľa priestorovej vlny

  - die Raumfeldstärke

• intenzita poľa prízemnej vlny

  - die Bodenwellenfeldstärke

• intenzita poľa televízneho signálu

  - die Fernsehfeldstärke

• intenzita poľa v dobe nasýtenia

  - die Sättigungsfeldstärke

• intenzita poškodenia

  - die Beschädigunsintensität

• intenzita premávky

  - das Verkehrsaufkommen

• intenzita premávky (na trati)

  - die Streckenbelastung