Slovensko-nemecky slovník - písmeno F

f

• funkčná chlopňová chyba

  - funktioneller Herzklappenfehler

• funkčná choroba

  - die Funktionskrankheit

• funkčná diagnostika

  - die Funktionsdiagnostik

• funkčná diagnostika pľúc

  - die Lungenfunktionsdiagnostik

• funkčná diagnóza

  - die Funktionsdiagnose

• funkčná dutina

  - gewirkte Hohlware

• funkčná dysfónia

  - funktionelle Dysphonie

• funkčná dysmenorea

  - funktionelle Dysmenorrhoe

• funkčná dĺžka

  - die Funktionslänge

• funkčná ergometrická analýza

  - ergometrische Funktionsanalyse

• funkčná evidencia nákladov

  - die Funktionskostenrechnung

• funkčná gastropatia

  - funktiell bedingte Gastropathie

• funkčná hmotnosť

  - das Funktionsgewicht

• funkčná hodnota

  - der Funktionswert

• funkčná hustota

  - die Funktionsdichte

• funkčná hyperémia

  - funktionelle Hyperämie

• funkčná jednotka

  - die Funktionseinheit

• funkčná jednotka

  - der Funktionsmodul

• funkčná klávesa

  - die Funktionstaste

• funkčná klávesa na vyvolanie programu

  - die Programmzugriffstaste

• funkčná klávesa na úpravu konca riadku

  - die Zeilenendtaste

• funkčná klávesa užívateľa

  - die Benutzerfunktionstaste

• funkčná klávesa vyvolania programu

  - die Programmfunktionstaste

• funkčná klávesnica

  - die Funktionstastatur

• funkčná kontraktúra svalu

  - funktionelle Muskelkontraktur

• funkčná krivka

  - die Funktionskurve

• funkčná kvalita

  - die Funktionsgüte

• funkčná kóta

  - das Funktionsmaß

• funkčná logika

  - die Funktionslogik

• funkčná lyžica

  - der Funktionslöffel

• funkčná makroinštrukcia

  - der funktioneller Makrobefehl

• funkčná matrica

  - die Arbeitsmatrix

• funkčná modularita

  - die funktionelle Modularität

• funkčná nadbytočnosť

  - die funktionsbeteiligte Redundanz

• funkčná nezávislosť

  - die Funktionalunabhängigkeit

• funkčná náplň

  - die Zweckerfüllung

• funkčná oblasť

  - der Funktionbereich

• funkčná oblasť

  - der Funktionsbereich

• funkčná operácia

  - die funktionelle Operation

• funkčná organizácia

  - die funktionale Organisation

• funkčná os

  - die Funktionsachse

• funkčná pamäť

  - der Operationsspeicher

• funkčná plocha kalibru

  - die Prüfradienfläche

• funkčná podmienka

  - die Funktionsbedingung

• funkčná podmienka

  - der Funktionsvorbehalt

• funkčná podstava

  - der Funktionseinsatz

• funkčná pohotovosť

  - die Funktionsbereitschaft

• funkčná poloha

  - die Funktionsfläche

• funkčná požiadavka

  - die Funktionsbedingung

• funkčná predvoľba

  - die Funktionsvorauswahl

• funkčná procedúra

  - die Funktionsprozedur

• funkčná príslušnosť

  - die funktionelle Zuständigkeit

• funkčná relevancia

  - die Funktionsrelevanz

• funkčná reziduálna kapacita pľúc

  - funktionelle Residualkapazität der Lunge

• funkčná reťaz

  - die Funktionskette

• funkčná riadiaca pamäť

  - der Steuerungskontrollspeicher

• funkčná rovnica

  - die Funktionsgleichung

• funkčná rádioterapia

  - funktionelle Strahlentherapie

• funkčná samostatnosť

  - die Funktionsselbständigkeit

• funkčná schopnosť

  - die Überlebensfähigkeit

• funkčná schéma

  - das Funktionsdiagramm

• funkčná schéma

  - der Funktionsplan

• funkčná schéma

  - der Funktionsschaltplan

• funkčná schéma

  - das Funktionsschema

• funkčná scintigrafia štítnej žľazy

  - die Schilddrüsen Funktion Szintigraphie

• funkčná skupina

  - funktionelle Gruppe

• funkčná skupina

  - die Funktionsgruppe

• funkčná skúška

  - die Funktionsprüfung

• funkčná skúška bludiska

  - die Labyrinthfunktionsprüfung

• funkčná skúška krvného obehu

  - die Kreislauffunktionsprüfung

• funkčná skúška labyrintu

  - die Labyrinthfunktionsprüfung

• funkčná skúška nadobličiek

  - die Nebennierenfunktionsprüfung

• funkčná skúška obličiek

  - die Nierendiagnostik

• funkčná skúška obličiek

  - die Nierenfunktionsprüfung

• funkčná skúška pečene

  - die Leberfunktionsprobe

• funkčná skúška pri chode naprázdno

  - die Funktionsprüfung im Leerlauf

• funkčná skúška srdcovej činnosti

  - die Herztätigkeitsprüfung

• funkčná skúška sústruhu

  - die Funktionsprobe der Drehmaschine

• funkčná skúška trhaviny

  - sprengtechnische Prüfung des Explosivstoffes

• funkčná slepota

  - funktionelle Blindheit

• funkčná spoľahlivosť

  - die Funktionsverlässligkeit

• funkčná spoľahlivosť

  - die Funktionsverlässlichkeit

• funkčná správa

  - die Funktionsnachricht

• funkčná stupnica

  - der Funktionsleiter

• funkčná stupnica

  - die Funktionsskala

• funkčná syntéza

  - die Funktionssynthese

• funkčná súčiastka

  - Funktionsbauteil

• funkčná tabuľka

  - die Arbeitstabelle

• funkčná tabuľka

  - das Funktionsblatt

• funkčná tabuľka

  - die Funktionstabelle

• funkčná tabuľka

  - die Funktionstafel

• funkčná trieda

  - die Funktionsklasse

• funkčná trieda (poistky)

  - die Funktionsklasse (der Sicherung)

• funkčná vzorka

  - das Funktionsmuster

• funkčná výzva

  - der Funktionssenderaufruf

• funkčná výška

  - die Funktionshöhe

• funkčná zmes

  - die Funktionsmischung

• funkčná zostava

  - Funktionsbaugruppe

• funkčná závislosť

  - die Funktion

• funkčná závislosť

  - die funktionelle Abhängigkeit

• funkčná závislosť

  - funktionale Abhängigkeit

• funkčná zóna

  - der Funktionsbereich

• funkčná zóna

  - der Nutzungsgebiet

• funkčná údajová tabuľka

  - die Funktionsdatentabelle

• funkčná účasť

  - die Funktionsbeteiligung

• funkčná čeľustná ortopédia

  - die Funktionskieferorthopödie

• funkčná čiara

  - die Funktionslinie

• funkčná štruktúra

  - die Funktionsstruktur

• funkčné chovanie sa prevodoviek

  - das Funktionsverhalten von Getrieben

• funkčné klávesy

  - die Tastaturfunktiontasten

• funkčné kovanie

  - der Funktionsbeschlag

• funkčné krvácanie

  - funktionelle Blutung

• funkčné kótovanie

  - die funktionsbezogene Maßeintragung

• funkčné množstvo

  - die Funktionsmenge

• funkčné místo

  - der funktionbedingter Platz

• funkčné obdobia (pl.)

  - die Amtsperioden

• funkčné obdobie

  - die Amtsperiode

• funkčné obdobie

  - die Amtszeit

• funkčné obdobie

  - die Dauer der Bestellung

• funkčné obdobie JS

  - die Funktionsperiode