Slovensko-nemecky slovník - písmeno F

f

• funkcia priradenia

  - die Zuordnungsanzahl-Funktion

• funkcia prostredníka

  - die Mittlerfunktion

• funkcia prípravy (údajov)

  - die Bearbeitungsfunktion

• funkcia prúdu

  - die Stromfunktion

• funkcia rampy

  - die Rampenfunktion

• funkcia relatívneho ukazateľa

  - die Relativzeigerfunktion

• funkcia riadenia robota

  - die Robotersteuerfunktion

• funkcia rozdelenia

  - die Verteilungsfunktion

• funkcia s komplexnými hodnotami

  - komplexwertige Funktion

• funkcia s pevnou čiarkou

  - die Festkommafunktion

• funkcia s pohyblivou radovou čiarkou

  - die Gleitkomma-funktion

• funkcia sa uvoľní

  - die Funktion wird frei

• funkcia skalárneho súčinu

  - die Skalarprodukt-Funktion

• funkcia sklonu (extremál)

  - die Gefällfunktion

• funkcia sledovania programu

  - die Programmüberwachungsfunktion

• funkcia spline

  - die Splinefunktion

• funkcia spoločníka

  - die Eigenschaft als Gesellschafter

• funkcia spoľahlivosti

  - die Zuverlässigkeitsfunktion

• funkcia spracovania

  - die Verarbeitungsfunktion

• funkcia srdca

  - die Funktion des Herzens

• funkcia srdca

  - die Herzfunktion

• funkcia srdcových chlopní

  - die Klappenfunktion

• funkcia strmosti

  - die Steilheitsfunktion

• funkcia svalu

  - die Muskelfunktion

• funkcia súčastí

  - die Funktion des Teiles

• funkcia súčiastky

  - die Wirkungsweise des Teiles

• funkcia sčítania

  - die Additionsfuktion

• funkcia teploty

  - die Temperaturfunktion

• funkcia triedenia

  - die Sortierfunktion

• funkcia triedneho učiteľa

  - die Funktion des Klassenleiters

• funkcia ukazovateľa

  - die Zeigerfunktion

• funkcia v čitateli

  - die Zählerfunktion

• funkcia viacerých premenných

  - die Funktion von mehreren Veränderlichen

• funkcia vnútorného tvaru

  - die Interndarstellungs-Funktion

• funkcia vpyvu ceny (na odbyt)

  - die Preisresponsefunktion

• funkcia vyrovnávacej pamäte

  - die Pufferfunktion

• funkcia vyčkávacieho stavu

  - die Anrufwartefunktion

• funkcia výnosov

  - die Ertragsfunktion

• funkcia výrobku

  - die Produktfunktion

• funkcia výstupného formátového záznamu

  - die Ausgabeformatsteuerfunktion

• funkcia vĺn

  - die Wellenfunktion

• funkcia zadanej presnosti

  - die Genauigkeits-Funktion

• funkcia zadanej presnosti

  - die Genauigkeitsfunktion

• funkcia zanikla z dôvodu smrti

  - ausscheiden durch Tod

• funkcia zaokrúhlenia

  - die Rundungsfunktion

• funkcia zariadenia

  - die Gerätefunktion

• funkcia zaťaženia

  - die Belastungsfunktion

• funkcia zdrojovej chyby

  - die Quellenfehlerfunktion

• funkcia zeta

  - die Zetafunktion

• funkcia zisku

  - die Ertragsfunktion

• funkcia zmeny

  - die Umwandlungsfunktion

• funkcia znamienka

  - die Signumfunktion

• funkcia znamienka

  - die Vorzeichenfunktion

• funkcia značky

  - die Markierungsfunktion

• funkcia zrušenia reťazca

  - Zerlegungs-funktion

• funkcia zväčšenia (opticky)

  - die Zoom-Funktion

• funkcia záruky

  - die Garantiefunktion

• funkcia čísla riadku

  - die Zeilennummer-Funktion

• funkcia čísla stránky

  - die Seitennummer-Funktion

• funkcia štiepenia

  - die Spaltfunktion

• funkcia štítnej žľazy

  - die Schilddrüsenfunktion

• funkcia žliaz

  - die Drüsenfunktion

• funkcie

  - die Funktionen

• funkcie

  - die Ränge

• funkcie

  - der Funktion

• funkcie (pl.)

  - die Funktionen

• funkcie /činnosti/

  - Funktions -

• funkcie platnosti

  - die Gültigkeits-funktion

• funkcie presne zadané

  - die Genauigkeits-Funktion

• funkcie programu

  - die Programmfunktionen

• funkcie skalárneho súčinu

  - die Skalarprodukt-Funktion

• funkcie viceprezidentov

  - die Vize-Präsidentenposten

• funkcie zásaditosti

  - die Basizitätsfunktion

• funkcie člena dozornej rady

  - das Aufsichtsratmandat

• funkcionalizmus

  - der Funktionalismus

• funkcionál

  - der Funktional

• funkcionálna analýza

  - die Funktionalanalysis

• funkcionálna matica

  - die Funktionalmatrix

• funkcionálne rovnice

  - die Funktionalgleichung

• funkcionálny rad

  - die Funktionenreihe

• funkcionár

  - der Funktionär

• funkcionári

  - die Funktionäre

• funkcionári strany

  - die Parteifunktionäre

• funkcionárov

  - Funktionären

• funkcionársky

  - Funktionären-

• funkcionársky tím

  - der Funktionärenteam

• funkciu sprostredkovateľa

  - Vermittleraufgabe

• funkciu sprostredkovateľa

  - Vermittlerfunktion

• funkciách

  - Funktionen

• funkcií

  - Funktionen

• funkcií (2.p.mn.č.)

  - der Funktionen

• funkcií (pl.)

  - der Funktionen

• funktor

  - der Funktor

• funkčne definovateľný

  - Funktionsdefinierend

• funkčne neschopný

  - funktionsunfähig

• funkčne orientovaný protokol

  - das funktionsorientiertes Protokoll

• funkčne ovplyvňujúca vstupná veličina

  - die funktionsbeenflussende Eingangsgröße

• funkčne premenené

  - umfunktioniert

• funkčne riadiaci blok

  - der Funktionssteuerblock

• funkčne usporiadaný

  - funktionsgerecht

• funkčne vhodný

  - funktionsgerecht

• funkčne vyhovujúci

  - funktionsgerecht

• funkčno-

  - Funktions-

• funkčno-štruktúrna pamäť

  - der Funktion-Struktur-Speicher

• funkčnosti (2.p.)

  - der Funktionsfähigkeit

• funkčnosť

  - die Funktionalität

• funkčnosť

  - die Funktionsfähigkeit

• funkčnosť

  - das Funktionsreichtum

• funkčnosť

  - die Funktionstüchtigkeit

• funkčnosť zmyslových orgánov

  - die Funktionsfähigkeit der Sinnesorgane

• funkčná

  - gut gehende

• funkčná afónia

  - funktionelle Aphonie

• funkčná akosť (výrobku)

  - die Funktionsqualität

• funkčná analýza

  - die Funktionalanalyse

• funkčná analýza

  - die Funktionsanalyse

• funkčná bezpečnosť

  - die Betriebssicherheit

• funkčná bezpečnosť

  - die Funktionssicherheit

• funkčná bolesť

  - der Funktionsschmerz

• funkčná bolesť

  - der Schmerz infolge funktionellen Störungen

• funkčná charakteristika

  - die Wirkungsweise