Slovensko-nemecky slovník - písmeno EX

ex

• excitabilný

  - errefbar

• excitant

  - das Anregungsmittel

• excitačná energia

  - die Anregungsenergie

• excitačná energia

  - die Erregungsenergie

• excitačná sýtosť

  - die Exzitationssättigung

• excitačná teplota

  - die Anregungstemperatur

• excitačný

  - anregend

• excitačný

  - erregend

• excitačný

  - exzitativ

• excitačný mechanizmus

  - der Anregungsprozess

• excitačný potenciál

  - das Exzitationspotential

• excitačný prúd

  - der Anregungsstrom

• excitačný stav

  - das Exzitationsstadium

• excitenčná sýtosť

  - die Exitationssättigung

• excitovaná hladina

  - angeregtes Niveau

• excitovaná hladina

  - die Anregungsniveau

• excitovaný

  - angeregt

• excitovaný atóm

  - agreregtes Atom

• excitovaný atóm

  - angeregtes Atom

• excitovaný dimér

  - das Excimer

• excitovaný komplex

  - das Exciplex

• excitovaný stav

  - angeregter Zustand

• excitovaný stav

  - der Anregungszustand

• excitovaný stav

  - erregter Zustand

• excitovaný stav

  - der Exzitationszustand

• excitovať

  - anregen

• excitovať

  - anstoßen

• excitovať

  - exzitieren

• excitrón

  - das Excitron

• excitácia

  - die Anregung

• excitácia

  - der Anregungsprozess

• excitácia

  - der Anregungsprozeß

• excitácia

  - der Anregungsquerschnitt

• excitácia

  - die Erregung

• excitácia

  - die Exzitation

• excitácia (lasera)

  - das Pumpen

• excitácia jadra

  - die Kernanregung

• excitácia nárazom

  - der Anregungsstoß

• excitát

  - das Exzitat

• excitón

  - das Exciton

• excíza hemoroidov

  - die Hämorrhoidalexzision

• excízia

  - die Ausschneidung

• excízia

  - die Exzision

• excízia rany

  - die Wundausschneidung

• excízia rany

  - die Wundexzision

• excízia zubného zárodku

  - die Zahnkeimexzision

• exedra

  - die Exedra

• exegetika

  - die Exegetik

• exegéza

  - die Exegese

• exekuovanie

  - die Exekutierung

• exekuovaný

  - exekutiert

• exekuovať

  - exekutieren

• exekutíva

  - die Exekutive

• exekutíva

  - das Exekutivprogramm

• exekutíva

  - das Organisationsprogramm

• exekutívna fáza

  - die Ausführungsphase

• exekutívna moc

  - die Exekutivgewalt

• exekutívna moc

  - die Exekutivmacht

• exekutívna rada

  - der Exekutivrat

• exekutívne moci

  - die Exekutivgewalten

• exekutívny

  - exekutiv

• exekutívny orgán

  - die Vollstreckungsbehörde

• exekutívny orgán

  - das Vollstreckungsorgan

• exekutívny program

  - das Ausführungsprogramm

• exekutívny úrad

  - die Vollstreckungsbehörde

• exekučne vymáhať

  - zwangsweise betreiben

• exekučná žaloba

  - die Exekutionsklage

• exekučná žaloba

  - die Pfändungsklage

• exekučné konanie

  - das Exekutionsverfahren

• exekučné náklady

  - die Exekutionskosten

• exekučné náklady

  - die Zwangsvollstreckungskosten

• exekučné náklady

  - die Vollstreckungskosten (pl.)

• exekučné oddelenie

  - die Vollstreckungsstelle

• exekučné opatrenie

  - der Arrestverfügung

• exekučné podklady

  - die Vollstreckungsunterlagen (pl.)

• exekučné právo

  - das Pfändungsrecht

• exekučný

  - Exekutions

• exekučný dlžník

  - der Vollstreckungsschuldner

• exekučný orgán

  - das ausführende Organ

• exekučný poriadok

  - die EO - Exekutionsordnung

• exekučný poriadok

  - die Exekutionsordnung

• exekučný poriadok poplatkov

  - die Abgabenausführungsordnung

• exekučný predaj

  - der Zwangsverkauf

• exekučný proces

  - das Pfändungsverfahren

• exekučný protokol

  - das Pfändungsprotokoll

• exekučný príkaz

  - die Arrestanordnung

• exekučný príkaz

  - die Vollstreckungsanordnung

• exekučný súd

  - das Exekutionsgericht

• exekučný titul

  - der Zwangsvollstreckungstitel

• exekučný titul

  - der Exekutionstitel

• exekučný titul

  - der Titel - Volstreckungstitel

• exekučný titul

  - der Vollstreckungstitel

• exekučný veriteľ

  - der Vollstreckungsgläubiger

• exekučný výbor

  - der Exekutivausschuss

• exekučný výmer

  - der Exekutionsbescheid

• exekučný výmer

  - der Vollstreckungsbescheid

• exekučný úradník

  - VB - Vollzugsbeamte

• exekučný úradník

  - Vollzugsbeamte

• exekučným konaním

  - durch Exekutionsverfahren

• exekvovaný

  - exequiert

• exekvovať

  - exequieren

• exekúcia

  - die Exekutierung

• exekúcia

  - die Exekution

• exekúcia

  - die Exekutionshandlung

• exekúcia

  - das Pfänden

• exekúcia

  - die Pfändung

• exekúcia

  - die Schuldbetreibung

• exekúcia

  - die Zwangsbetreibung

• exekúcia

  - die Zwangsvollstreckung

• exekúcia hrobky

  - die Gruft-Pfändung

• exekúcia hrobu

  - die Grabpfändung

• exekúcia na majetok

  - die Vollstreckung über das Vermögen

• exekúcii penalty

  - Elfmeterdurchführung

• exekútor

  - der Exekutor

• exekútor

  - der Pfänder

• exekútor

  - der Vollstreckungsbeamte

• exekútor

  - der Zwangsvollstrecker

• exekútorka

  - Exekutorin

• exekútorka

  - Pfänderin

• exemplifikovať

  - exemplifizieren