Slovensko-nemecky slovník - písmeno EL

el

• elektrotechnická lepenka

  - die Elektropappe

• elektrotechnická meď

  - das elektrotechnisches Kupfer

• elektrotechnické remeslo

  - das Elektrohandwerk

• elektrotechnický

  - elektrotechnisch

• elektrotechnický porcelán

  - das Elektroporzellan

• elektrotechnický priemysel

  - die Elektorindustrie

• elektrotechnický priemysel

  - die Elektroinustrie

• elektrotechnik

  - der Elektriker

• elektrotechnik

  - der Elektroniker

• elektrotechnik

  - der Elektrotechniker

• elektrotechnika

  - die Elektrotechnik

• elektrotechnika

  - Elektrotechnikers

• elektrotechnológia

  - die Elektrotechnologie

• elektrotermia

  - die Elektrothermie

• elektrotermia

  - elektrische Wärmeerzeugung

• elektrotermická destilácia

  - die elektrothermische Destillation

• elektrotermická výroba

  - die elektrothermische Gewinnung

• elektrotermická zliatina

  - die elektrotermische Ferrolegierung

• elektrotermický

  - elekrothermisch

• elektrotermický

  - elektrothermisch

• elektrotermický proces

  - elektrothermischer Prozeß

• elektrotermický proces

  - das elektrothermisches Verfahren

• elektrotokografia

  - die Elektrotokographie

• elektrotom

  - das Elektrotom

• elektrotomia

  - die Elekrotomie

• elektrotomia

  - die Elektrotomie

• elektrotonicky

  - elektrotonisch

• elektrotonometer

  - das Elektrotonometer

• elektrotonus

  - der Elektrotonus

• elektrotrauma

  - das Elektrotrauma

• elektrotrauma

  - der Elektrounfall

• elektrotroskové pretavovanie

  - ESU (Elektro-Schlacke-Umschmelzen)

• elektrotroskové pretavovanie

  - das Elektroschlacke-Umschmelzen

• elektrotroskové zváranie

  - das Elektroschlackeschweißen

• elektrotroskové zváranie

  - das Schweißen nach dem Schlackenverfahren

• elektrourografia

  - die Elektrourographie

• elektrouterografia

  - die Elektrouterographie

• elektrovaginografia

  - die Elektrovaginographie

• elektrovalencia

  - die Elektrovalenz

• elektrovalentný

  - elektrovalent

• elektrovalček

  - die Elektrorolle

• elektroventrikulogram

  - das Elektroventrikulogramm

• elektrovibračná hlavica

  - der Elektrovibratorkopf

• elektrovibrátor

  - der Elektrorüttler

• elektrovibrátor

  - der Elektrovibrator

• elektrovodivá meď

  - das Leitungskupfer

• elektrovodivý bronz

  - die Leitbronze

• elektrovodivý bronz

  - die Leitungsbronze

• elektrovodivý hliník

  - das Leitungsaluminium

• elektrovodivý lak

  - der Leitlack

• elektrovodná fólia

  - die Gleitfolie

• elektrovodná meď

  - das Leitkupfer

• elektrovodná meď

  - das Leitungskupfer

• elektrovodný

  - stromführend

• elektrovodný

  - stromleitend

• elektrovodný bronz

  - die Leitbronze

• elektrovodný hliník

  - das Leitaluminium

• elektrozariadenia

  - die Elektrogeräten

• elektrozvarovňa

  - die Elektroschweißerei

• elektrozvárač

  - der Elektroschweißer

• elektroúsek

  - das Bahnstromwerk

• elektrošok

  - der Elektroschock

• elektrošok

  - elektrischer Schlag

• elektroštatistika

  - die Elektrostatik

• elektroštrikcia

  - die Elektrostriktion

• elektrárenská sústava

  - das Kraftwerksystem

• elektrárenské stanovisko

  - die Lastverteilungsstelle

• elektrárenský blok

  - der Kraftwerkblock

• elektrárenský blok

  - der Kraftwerksblock

• elektrárenský dispečing

  - die Lastverteilungsstelle

• elektrárenský dispečing

  - die Netzko (Netzkommandostelle)

• elektrárenský dispečing

  - die Netzkommandostelle

• elektrárenský dispečing

  - der Netzlastverteiler

• elektrárenský kotol

  - der Kraftwerkskessel

• elektrárenský popolček

  - die Kraftwerksasche

• elektrárenský priemysel

  - die Elektrizitätswirtschaft

• elektrárenský priemysel

  - die Elektroindustrie

• elektráreň

  - die Elektirzitätsanlage

• elektráreň

  - das Elektirzitätswerk

• elektráreň

  - die Elektrizitätsanlage

• elektráreň

  - das Elektrizitätswerk

• elektráreň

  - der Kraftanlage

• elektráreň

  - die Kraftanlage

• elektráreň

  - die Kraftstation

• elektráreň

  - das Kraftwerk

• elektráreň

  - die Kraftzentrale

• elektráreň

  - die Stromanlage

• elektráreň

  - die Stromerzeugungsanlage

• elektráreň

  - das E-Werk

• elektráreň

  - elektrische Kraftanlage

• elektráreň na derivačnom kanáli

  - das Kanalkraftwerk

• elektráreň na hnedé uhlie

  - das Braunkohlenkraftwerk

• elektráreň na ortuťové pary

  - das Quecksilberdampfkraftwerk

• elektráreň na plynné palivo

  - die Gasturbinenkraftwerk

• elektráreň na plynné palivo

  - die Gasturbinenzentrale

• elektráreň na striedavý prúd

  - das Wechselstromkraftwerk

• elektráreň na výrobu jednosmerného prúdu

  - das Gleichstromkraftwerk

• elektráreň pracujúca do diaľkových prenosov

  - die Überlandzentrale

• elektráreň pracujúca do energetickej sústavy

  - das verbundenes Kraftwerk

• elektráreň regulujúca frekvenciu

  - das Regelkraftwerk

• elektráreň s ochranou

  - verpacktes Kraftwerk

• elektráreň s parnými turbínami

  - das Dampfturbinenkraftwerk

• elektráreň s priamotočivými turbínami

  - das Rohrturbinenkraftwerk

• elektráreň s práškovým kúrením

  - das Kohlenstaubkraftwerk

• elektráreň s veľmi vysokou teplotou

  - das Höchsttemperaturkraftwerk

• elektráreň slúžiaca zásobovaniu stavby

  - das Baukraftwerk

• elektráreň v blízkosti spotreby elektriny

  - verbrauchsnahes Kraftwerk

• elektráreň v blízkosti zdrojov prvotnej energie

  - standortgebundenes Kraftwerk

• elektráreň v paralelnom chode

  - das parallelarbeitendes Kraftwerk

• elektrárne

  - die Kraftwerke

• elektrárne

  - die E-Werke

• elektrárne

  - die Elektrobetriebe

• elektrárne (pl.)

  - die E-Werke

• elektrární

  - Kraftwerken

• elektrární

  - Kraftwerke

• elektrárňam

  - Kraftwerkes

• elektrárňami

  - Kraftwerken

• elektróda

  - die Elektrode

• elektróda

  - der Elektrodenstrang

• elektróda druhého druhu

  - die Elektrode zweiter Art