Slovensko-nemecky slovník - písmeno E

e

• elastickej

  - nachgiebiger

• elastickosť

  - die Elastizität

• elastickosť

  - die Geschmeidigkeit

• elastickosť

  - die Nachgiebigkeit

• elastickosť

  - die Prallkraft

• elastickosť

  - die Schnellkraft

• elastická blana

  - ellastische Membran

• elastická brzdová hadica

  - elastischer Bremsschlauf

• elastická chrupka

  - elastischer Knorpel

• elastická deformácia

  - elastische Deformation

• elastická deformácia

  - elastische Formänderung

• elastická deformácia

  - elastische Verformung

• elastická disketa

  - die flexible Speicherfolie

• elastická energie

  - die elastische Energie

• elastická interakcia

  - elastische Wechselwirkung

• elastická konštrukcia

  - elastische Konstruktion

• elastická obruč čalúnenia

  - der Polsterreifen

• elastická plná obruč

  - der Elastik-Reifen

• elastická plocha

  - die Prallfläche

• elastická stuha

  - das Elastikband

• elastická vlna

  - die elastische Welle

• elastická výstuž

  - nachgiebiger Ausbau

• elastická zrážka

  - elastischer Stoß

• elastická čipka

  - die Elastikspitze

• elastické

  - elastisches

• elastické chrupkové tkanivo

  - elastisches Knorpelgewebe

• elastické ložisko nápravy

  - elastisches Achslager

• elastické ložisko nápravy

  - elastisches Achstraglager

• elastické natmeľovanie

  - das Klotzkitt-Verfahren

• elastické nohavice

  - Panty

• elastické obínadlo

  - eine elastische Binde

• elastické odpruženie

  - elastische Rückfederung

• elastické ovínadlo

  - die Elastikbinde

• elastické pretvorenie

  - elastische Deformation

• elastické priadze

  - elastische Garne

• elastické teleso

  - der Verformungskörper

• elastické vlákna

  - ellastische Fasern

• elastické väzivo

  - elastisches Bindegewebe

• elastické zotavení (vlákna)

  - elastische Erholung

• elastické čalúnenie

  - die Elastikpolsterung

• elastickému

  - elastischem

• elastickú

  - elastische

• elastickú

  - nachgiebige

• elastický

  - dehnbar

• elastický

  - Elastik

• elastický

  - elastisch

• elastický

  - elastischer

• elastický

  - fedrig

• elastický

  - flexibel

• elastický

  - flexibl

• elastický

  - geschmeidig

• elastický

  - el (elastisch)

• elastický disk

  - die flexible Speicherfolie

• elastický disk

  - die flexieble Magnetplatte

• elastický návlek

  - der Elastikschlüpfer

• elastický obväz

  - der Druckverband

• elastický obväz

  - elastische Binde

• elastický obväz

  - elastischer Verband

• elastický obväz

  - die Rollbinde

• elastický obväz

  - der Streckverband

• elastický obväz

  - der Zugverband

• elastický obväz

  - elastischer Bindenverband

• elastický pancier

  - der Kettenpanzer

• elastický podiel defo

  - die Defoelastizität

• elastický prstenec

  - elastischer Ring

• elastický rozptyl

  - elastische Streuung

• elastický tuk

  - das Starrfett

• elastický uzáver

  - der Elastikverschluß

• elastický v kruhu

  - drehelastisch

• elastický švík

  - die Spannaht

• elastický ťah

  - elastischer Zug

• elastických

  - elastischen

• elastohydrodynamická teória mazania

  - die elastohydrodynamische Schmiertheorie

• elastokinematický

  - elastokinematisch

• elastomer

  - der Elast

• elastomer

  - der Elastmeter

• elastomer

  - das Elastomer

• elastometer

  - der Elastizitätsprüfer

• elastometer

  - der Elastometer

• elastomérové vlákno

  - die Elastomerfaser

• elastáza

  - die Elastase

• elastín

  - das Elastin

• elastínové vlákno

  - die Elastinfaser

• elaterit

  - die Mineralkautschuk

• elatív

  - der Elativ

• eldorádo

  - das Dorado

• eldorádo

  - das Eldorado

• eldro (elektrohydraulický odbrzďovací prístroj)

  - das Eldro-Gerät

• elefantiáza

  - die Elefantiasis

• elefantiáza

  - die Elephantiasis

• elegancia

  - die Eleganz

• elegancia

  - der Schick

• elegantne

  - elegant

• elegantne

  - schick

• elegantne sa z toho vyvliekol

  - er hat sich mir Grazie aus der Schlinge gezogen

• elegantnej

  - schnittiger

• elegantnejšia

  - eleganter

• elegantnejšie

  - eleganter

• elegantnejšie

  - schnittigeres

• elegantná

  - schnittige

• elegantné riešenie

  - eine elegante Lösung

• elegantného

  - schnittigen

• elegantný

  - apart

• elegantný

  - elegant

• elegantný

  - fashionabel

• elegantný

  - herrschaftlich

• elegantný

  - modellig

• elegantný

  - piekfein

• elegantný

  - schneidig

• elegantný

  - elegante

• elegantný zjav

  - eine elegante Erscheinung

• elegantným

  - schnittigen

• elegický

  - elegisch

• elegik

  - der Elegiendichter

• elegik

  - der Elegiker

• elegán

  - der Elegant

• elekronická žeriavová váha

  - die elektronische Kranwaage

• elekródový proces

  - der Elektrodenvorgang

• elektorfilná adícia

  - elektrophile Addition

• elektormagnetický

  - elektromagnetisch