Slovensko-nemecky slovník - písmeno CE

ce

• ceny pozemkov

  - die Landpreisen

• ceny poľnohospodárskych výrobkov

  - der Agrarpreise

• ceny poľnohospodárskych výrobkov

  - die Landwirtschaftsproduktenpreise

• ceny prírodného včelieho medu

  - die Naturbienenhonigpreise

• ceny prúdu

  - die Strompreise

• ceny ropných produktov

  - die Erdölproduktenpreise

• ceny ropy

  - die Ölpreise

• ceny ropy

  - Erdölpreise

• ceny sa chápu bez zrážky

  - die Preise verstehen sich ohne Abzug

• ceny sa ukľudňujú

  - die Preise erholen sich

• ceny sa zvýšili

  - die Preise zogen an

• ceny stavebných prác

  - die Bauarbeitenpreise

• ceny stúpajú

  - die Preise steigen

• ceny stúpajú

  - die Preise ziehen an

• ceny stúpajú

  - die Preise gehen in die Höhe

• ceny stúpajú

  - die Preise steigen

• ceny stúpajú

  - die Preise ziehen an

• ceny stúpajú

  - die Preise gehen in e Höhe

• ceny surovej ropy

  - die Rohölpreisen

• ceny surovín

  - die Rohstoffpreise

• ceny svetového trhu

  - die Weltmarktpreise

• ceny sú nestabilné

  - die Preise schwanken

• ceny sú smiešne nízke

  - die Preise sind lächerlich niedrig

• ceny sú smiešne nízke

  - die Preise sind lächerlich niedrig

• ceny v cenníkoch

  - die Listenpreise

• ceny v poľnohospodárstve

  - die Agrarpreise (pl.)

• ceny v stavebníctve

  - die Baupreise (pl.)

• ceny vstupeniek

  - die Eintrittspreise

• ceny vstupného

  - die Eintrittspreise

• ceny vybehli

  - die Preise schnellten in die Höhe

• ceny vyskočili

  - die Preise schnellten in die Höhe

• ceny výrobcov

  - die Erzeugerpreise

• ceny výrobcov

  - die Herstellerpreise

• ceny výrobcov

  - die Produzentenpreise

• ceny výrobcov sa výrazne zvýšili

  - die Erzeugerpreise waren deutlich gestiegen

• ceny výroby

  - die Erzeugungspreise

• ceny výroby

  - die Herstellungspreise

• ceny výroby

  - die Produktionspreise

• ceny za inzerovanie

  - die Anzeigenpreise

• ceny za prenajaté vozidlá

  - die Mietwagenpreise

• ceny značky

  - der Markenwert

• ceny zájazdov

  - die Reisepreise

• ceny áut

  - die Autowerte

• ceny áut

  - die Autopreise

• ceny čipov

  - die Chip-Preise

• ceny čipov

  - die Chippreise

• ceny živočíšnych výrobkov

  - die Tierproduktenpreise

• cenzor

  - der Zensor

• cenzurovaný

  - zensiert

• cenzurovaný

  - zensuriert

• cenzurovaný

  - zensierte

• cenzurovať listy

  - Briefe zensieren

• cenzus

  - der Zensus

• cenzus priemyselnej výroby

  - der Industrieproduktionszensus

• cenzúra

  - die Zensur

• cenzúra

  - der Zensurschein

• cenzúra pošty

  - die Postzensur

• cenzúra tlače

  - die Knebelung der Presse

• cenzúra tlače

  - die Pressezensur

• cenzúra tlače

  - die Zensur der Presse

• cenzúrne nožnice

  - die Zensurschere

• cenzúrny lístok

  - der Zensurschein

• cenzúrny úrad

  - die Zensurstelle

• cenzúroval

  - zensuriert

• cenzúroval

  - zensierte

• cenzúrovať

  - zensieren

• cenzúrovať

  - zensurieren

• cenzúruje

  - zensiert

• cenzúruje

  - zensuriert

• cenách

  - preisen

• cenách

  - werten

• cenách drog

  - Drogenpreisen

• cenách drog

  - Rauschgiftpreisen

• cení si

  - hochhält

• cení si (4.p.)

  - schätzt

• cením si

  - ich bewerte mir

• cením si

  - ich schätze mir

• cenóza

  - die Zönose

• cep

  - der Dreschflegel

• cep

  - der Flegel

• cepovacia súprava

  - der Dreschsatz

• cepovania

  - Drilles

• cepovania

  - Drills

• cepovanie bavlny

  - das Schlagen der Baumwolle

• cepovaná slama

  - das Schabstroh

• cepovaný

  - gedrillt

• cepová mláťačka

  - die Flegeldreschmaschine

• cepový bubon (silážneho kombajnu)

  - der Schlegeltrommel

• cepový hriadeľ (silážneho kombajnu)

  - die Schlegelwelle

• cepový zberač (silážny kombajn)

  - der Schlegelfeldhäcksler

• cerebellum

  - das Cerebellum

• cerebellum

  - das Kleinhirn

• cerebellum

  - das Zerebellum

• cerebelospinálny

  - cerebellospinal

• cerebelospinálny

  - zerebellospinal

• cerebelospinálny

  - Kleinhirn und Rückenmark betreffend

• cerebelármy

  - zelebellar

• cerebelárna platnička

  - die Kleinhirnplatte

• cerebelárna tepna

  - die Kleinhirnarterie

• cerebelárny

  - cerebellar

• cerebelárny

  - zerebellar

• cerebelárny

  - das Kleinhirn betreffend

• cerebelárny absces

  - der Kleinhirnabszeß

• cerebelárny symptóm

  - zerebelares Symptom

• cereberálna ataxia

  - zerebellare Ataxie

• cereberálna dyzartria

  - zerebellare Dysarthrie

• cerebrohepatorenálny syndróm

  - das Zellweger-Syndrom

• cerebrohepatorenálny syndróm

  - zerebro-hepato-renales Syndrom

• cerebrospinálna nervová sústava

  - zerebrospinales Nervensystem

• cerebrospinálny

  - cerebrospinal

• cerebrospinálny

  - zerebrospinal

• cerebrospinálny

  - das Gehirn und Rückenmark betreffend

• cerebrospinálny likvor

  - die Gehirn-Rückenmark-Flüssigkeit

• cerebrovaskulárna insuficiencia

  - zerebrovaskuläre Insuffizienz

• cerebrovaskulárne ochorenie

  - zerebrovaskuläre Erkrankung

• cerebrovaskulárne podmienená synkopa

  - zerebrovaskulär bedingte Synkope

• cerebrovaskulárny

  - cerebrovakulär

• cerebrovaskulárny

  - zerebrovaskulär

• cerebrovaskulárny

  - die Hirnblutgefäße betreffend

• cerebrozid

  - das Cerebrosid