Slovensko-nemecky slovník - písmeno C

c

• čistiaci poťah

  - der Putzbelag

• čistiaci priestor

  - der Läuterraum

• čistiaci priestor

  - der Läuterungsraum

• čistiaci proces

  - das Reinigungsverfahren

• čistiaci prostriedok

  - die Reinigunsmittel

• čistiaci prostriedok

  - das Läuterungsmittel

• čistiaci prostriedok

  - das Putzmittel

• čistiaci prostriedok

  - der Reiniger

• čistiaci prostriedok

  - das Reinigungsmittel

• čistiaci prostriedok na riad

  - der Geschirreiniger

• čistiaci prostriedok na riad

  - der Geschirrreiniger

• čistiaci prostriedok na riad

  - das Geschirrspülmittel

• čistiaci prostriedok zanechal kolesá

  - das Fleckmittel hat Ränder hinterlassen

• čistiaci prášok

  - das Putzpulver

• čistiaci prístroj

  - der Putzapparatur

• čistiaci prístroj

  - das Reinigungsgerät

• čistiaci robot

  - der Putzroboter

• čistiaci roztok

  - das Klärbad

• čistiaci stroj

  - der Putzapparat

• čistiaci stroj letiskových dráh

  - der Start- und Landebahn-Reiniger

• čistiaci stroj na brdá

  - die Bimsmaschine

• čistiaci stroj na handry

  - die Lumpenklopfmaschine

• čistiaci stupeň

  - die Reinigungsstufe

• čistiaci stôl

  - die Putzplatte

• čistiaci stôl

  - der Putztisch

• čistiaci sud

  - die Läutertrommel

• čistiaci sud

  - das Putzfass

• čistiaci systém

  - das Reinigungssystem

• čistiaci tarár

  - der Tarar

• čistiaci valec

  - die Abschmutzwalze

• čistiaci valček

  - die Putzwalze

• čistiaci ventil

  - das Putzventil

• čistiaci volant

  - der Putzvolant

• čistiaci voz

  - das Reinigungsfahrzeug

• čistiaci účinok

  - reinigende Wirkung

• čistiaci účinok

  - der Reinigungseffekt

• čistiaci účinok

  - die Reinigungskraft

• čistiarenská súprava

  - der Einprozesszug

• čistiarenská súprava

  - der Einprozeßzug

• čistiarenský aspirátor

  - die Aspirations-Reinigungsmaschine

• čistiarenský kal

  - der Abwasserschlamm

• čistiarenský stroj

  - die Putzereimaschine

• čistiareň

  - die Flügerei

• čistiareň

  - die Kläranlage

• čistiareň

  - das Klärwerk

• čistiareň

  - die Putzanstalt

• čistiareň

  - die Putzerei

• čistiareň

  - die Reinigung

• čistiareň

  - die Reinigungsanlage

• čistiareň

  - die Reinigungsanstalt

• čistiareň (v pradiarni)

  - die Flügelei

• čistiareň (v priadiarni)

  - die Schlägerei

• čistiareň dreva

  - die Holzputzerei

• čistiareň hrubej priadze

  - die Grobspinnerei

• čistiareň ingotov

  - die Blockputzerei

• čistiareň napájacej vody

  - die Speisewasserreinigungsanlage

• čistiareň odliatkov

  - die Gussputzerei

• čistiareň odpad. vôd

  - die Abwasserbeseitigungsanlage

• čistiareň odpad. vôd

  - die Abwasserreinigungsanlage

• čistiareň odpadových vôd

  - die Abwasserkläranlage

• čistiareň odpadových vôd

  - die Kläranlage

• čistiareň odpadových vôd

  - das Klärwerk

• čistiareň polotovarov

  - die Halbzeugputzerei

• čistiareň riečnej vody

  - die Flußskläranlage

• čistiareň vody

  - die Kläranlage

• čistiareň vody

  - die Wasserkläranlage

• čistidlo kovov

  - das Metallputzmittel

• čistidlo na kov

  - das Metallputzmittel

• čistil

  - geputzt hat

• čistila

  - reinigte

• čistili

  - haben geputzt

• čistili

  - haben saubergemacht

• čistili

  - hatten geputzt

• čistili

  - hatten saubergemacht

• čistili

  - machten sauber

• čistili

  - putzten

• čistina

  - die Blöße

• čistina

  - das Gehau

• čistina

  - die Lichtung

• čistina

  - der Waldblöße

• čistinka

  - der Klarschlag

• čistinka

  - der Waldschlag

• čistiteľnosť

  - die Pflegbarkeit

• čistiteľnosť

  - die Reinigungsfähigkeit

• čistiteľný

  - reinigungsbeständig

• čistiteľný

  - reinigungsbeständigt

• čistič

  - das Läuterungsmittel

• čistič

  - der Reiniger

• čistič

  - das Reinigungsmittel

• čistič acetylénu

  - der Azetylenreiniger

• čistič acetylénu

  - der Acetylenreiniger

• čistič benzínu

  - das Benzinfilter

• čistič chladiacej kvapaliny

  - das Kühlwasserfilter

• čistič chladiacej vody

  - das Kühlwasserfilter

• čistič chladiva

  - das Kühlmittelfilter

• čistič chlóru

  - das Chlorfilter

• čistič cievok

  - der Spulenreiniger

• čistič dymových plynov

  - der Rauchgasreiniger

• čistič fajky

  - der Pfeifenreiniger

• čistič koberca

  - der Teppichreiniger

• čistič kobercov

  - der Teppichkehrer

• čistič kobercov

  - das Teppichreinigungsgerät

• čistič koľajníc

  - der Schienenreiniger

• čistič mastiaceho oleja

  - das Schmierölfilter

• čistič matríc

  - das Matrizenreinigungsgerät

• čistič motorovej nafty

  - das Dieselfilter

• čistič motorovej nafty

  - das Dieselkraftstoffilter

• čistič motorového oleja

  - das Motorölfilter

• čistič mykacích strojov

  - der Kardenputzer

• čistič mykacích strojov

  - der Krempelputzer

• čistič na sklo

  - der Glasschrubber

• čistič nafty

  - der Dieselkraftstoff-Filter

• čistič nafty

  - das Dieselkraftstoff-Filter

• čistič napájacej vody

  - der Speisewasserreiniger

• čistič nasávania

  - das Ansaugfilter

• čistič nasávaného vzduchu

  - das Ansaugfilter

• čistič nechtov

  - der Nagelreiniger

• čistič odliatkov

  - der Gussputzer

• čistič oleja

  - das Ölfilter

• čistič oleja

  - der Ölreiniger