Slovensko-nemecky slovník - písmeno BO

bo

• bod A

  - der Punkt A

• bod H meracej figuríny

  - der H-Punkt der Messpuppe

• bod H meracej figuríny

  - die H-Punkt der Meßpuppe

• bod H meracej figuríny

  - der Messpuppen-H-Punkt

• bod H meracej figuríny

  - der Meßpuppen-H-Punkt

• bod analógového vstupu

  - der Analogeingabepunkt

• bod bez pestrosti

  - der Unbuntpunkt

• bod bolesti

  - der Schmerzpunkt

• bod charakteristiky

  - der Kennlinienpunkt

• bod charakteristiky odpovedajúci maximálnemu tepelnému zaťaženiu

  - der thermischer Punkt der Linie

• bod chladu

  - der Kältepunkt

• bod denného programu

  - der Tagesordnungspunkt

• bod dopadu

  - der Einfallpunkt

• bod dotyku

  - der Berührungspunkt

• bod dotyku

  - der Treffpunkt

• bod dráhy

  - der Bahnpunkt

• bod ekvivalencie

  - der Äquivalenzpunkt

• bod ekvivalencie

  - der Endpunkt

• bod explózie

  - der Explosionspunkt

• bod hĺbenia jamy

  - der Schachtansatzpunkt

• bod i

  - der I-Punkt

• bod ihlou

  - der Nadelstich

• bod inverzie

  - die Umkehrtemperatur

• bod jednania

  - das Traktandum

• bod jednania

  - der Verhandlungspunkt

• bod k dispozícii

  - verfügbarer Punkt

• bod k dobru

  - der Pluspunkt

• bod kmitania

  - der Pfeifpunkt

• bod kmitania

  - der Schwingungspunkt

• bod kondenzácie

  - der Kondensationspunkt

• bod konkurencie

  - der Konkurrenzpunkt

• bod kotvenia

  - der Ankerpunkt

• bod križovania (vodičov nadzemných vedení)

  - der Kreuzungspunkt

• bod kryštalizácie

  - der Kristallisationpunkt

• bod lambda

  - der Lambda-Punkt

• bod lomu

  - der Brechpunkt

• bod magnetickej premeny

  - magnetischer Umwandlungspunkt

• bod merania

  - der Messpunkt

• bod metacentra

  - der Auftriebsangriffspunkt

• bod mrazu

  - der Eispunkt

• bod mrazu

  - der Gefrierpunkt

• bod mrazu

  - der Kältegrad

• bod mrazu

  - der Nullgrad

• bod mriežky

  - der Gitterpunkt

• bod mrznutia

  - F´

• bod máčania

  - der Netzpunkt

• bod mäknutia

  - der Erweichungspunkt

• bod mäknutia metódou " guľka a krúžok "

  - der Erweichungspunkt nach Ring und Kugel

• bod mäknutia podľa Kramera-Sarnova

  - der Erweichungspunkt nach Krämer-Sarnow

• bod mäknutia popola

  - der Ascheweichugspunkt

• bod mäknutia popola

  - der Ascheweichungspunkt

• bod na extremále

  - der Extremalwert

• bod na oblohe

  - der Himmelspunkt

• bod na opakovanie

  - der Wiederholugspunkt

• bod na prejednanie

  - der Besprechungspunkt

• bod nadzdvihnutia

  - der Abhebepunkt

• bod najmenšieho odporu

  - der Punkt des geringsten Widerstandes

• bod najvyššej vrstvy

  - der Höhenschichtpunkt

• bod naklápania

  - der Schwenkpunkt

• bod naloženia

  - der Ladepunkt

• bod nasadenia

  - der Einsatzpunkt

• bod nasadenia diódového prúdu

  - der Diodenstromeinsatzpunkt

• bod nasýtenia

  - der Sättigungspunkt

• bod nasýtenia vláken

  - der Fasersättigungspunkt

• bod nasýtenia vlákien

  - die Fasersättigungsfeuchte

• bod nemej stupnice

  - der Zapfenpunkt

• bod nespojenosti

  - die Unstetigkeitsstelle

• bod nespojitosti

  - die Unstetigkeitstelle

• bod nespojitosti (1. druhu)

  - der Sprungpunkt

• bod nulového napätia

  - der Spannungsnullpunkt

• bod nulového vztlaku

  - der Auftriebsnullpunkt

• bod nárazu

  - der Schlagpunkt

• bod návratu

  - die Rücksprungstelle

• bod nízkotepelnej karbonizácie

  - der Schwelpunkt

• bod oblúku

  - der Bogenpunkt

• bod obnovenia správy

  - der Nachrichtenwiederherstellungspunkt

• bod obratu

  - der Wendepunkt

• bod obžaloby

  - der Anklagepunkt

• bod odbočky (vinutia)

  - der Anzapfpunkt

• bod odhadzovania

  - der Abschlagpunkt

• bod odkvapnutia

  - der Tropfpunkt

• bod odpadu

  - der Aufschlagpunkt

• bod odrazu

  - der Reflexionspunkt

• bod odtrhnutia (let.)

  - der Abreißpunkt

• bod odtrhnutia (letecky)

  - der Ablösungspunkt

• bod opakovaného štartu

  - der Wiederanlaufpunkt

• bod opakovaného štartu

  - der Wiederaufnahmepunkt

• bod opakovaného štartu

  - der Wiedereinstiegspunkt

• bod opakovaného štartu

  - der Wideranlaufpunkt

• bod opravy

  - der Korrekturpunkt

• bod opätovného návratu

  - die Wiedereintrittsstelle

• bod ostrenia

  - der Spitzpunkt

• bod osvetlenia

  - der Lichtpunkt

• bod otáčania

  - der Drehpunkt

• bod otáčania

  - der Schwenkpunkt

• bod otáčania hlavy

  - die Kopfdrehpunkt

• bod otáčania hlavy

  - der Nackenpunkt

• bod otáčania hlavy (predpisy EHK)

  - der P-Punkt

• bod očí

  - der Augpunkt

• bod očí (podľa predpisov EHK)

  - der E-Punkt

• bod pokovovania

  - die Bondstelle

• bod pokračovania programu

  - der Wiederanlaufpunkt

• bod pokračovania programu

  - der Wiederannahmepunkt

• bod pokutového kopu

  - der Elfmeterpunkt

• bod polovičného výkonu

  - der halber Leistung Punkt

• bod poľa (napr. elektrického)

  - der Feldpunkt

• bod pre opakovanie

  - der Wiederholungspunkt

• bod pre zdvihák

  - der Aufnahmepunkt für Wagenheber

• bod preambule (smernica EÚ)

  - der Erwägungsgrund (Richtlinie der EU)

• bod prechodu

  - der Sprungpunkt

• bod prechodu

  - der Umwandlungspunkt

• bod prechodu (prúdenia)

  - der Umschlagspunkt

• bod predĺženia

  - der Verstreckungspunkt

• bod prekrývania

  - der Segmentierungspunkt

• bod premeny

  - der Transformationspunkt

• bod premeny martenzitu

  - der Martensitpunkt

• bod prepálenia

  - der Durchbrennpunkt

• bod prerušenia

  - der Unterbrechungspunkt

• bod prerušenia

  - der Zwischenstopp

• bod prerušenia programu

  - der Anhaltepunkt